Kailan Isinulat ang Quran?

Ang mga salita ng Quran ay nakolekta habang ang mga ito ay ipinahayag kay Propeta Muhammad, na itinalaga sa memorya ng mga unang Muslim, at naitala sa pagsulat ng mga eskriba.

Sa ilalim ng Pangangasiwa ni Propeta Muhammad

Habang ipinapahayag ang Quran, gumawa si Propeta Muhammad ng mga espesyal na pagsasaayos upang matiyak na ito ay naisulat. Bagama't si Propeta Muhammad mismo ay hindi marunong bumasa o sumulat, idinikta niya ang mga talata nang pasalita at inutusan ang mga eskriba na markahan ang paghahayag sa anumang materyal na makukuha: mga sanga ng puno, mga bato, balat, at mga buto. Pagkatapos ay babasahin ng mga eskriba ang kanilang isinulat pabalik sa Propeta, na susuriin ito kung may mga pagkakamali. Sa bawat bagong taludtod na ipinahayag, idinikta rin ni Propeta Muhammad ang paglalagay nito sa loob ng lumalagong katawan ng teksto.

Nang mamatay si Propeta Muhammad, ang Quran ay ganap na naisulat. Ito ay wala sa anyo ng libro, gayunpaman. Ito ay naitala sa iba't ibang mga pergamino at materyales, na hawak ng mga Kasamahan ng Propeta.

Sa ilalim ng Pangangasiwa ni Caliph Abu Bakr

Pagkatapos ng kamatayan ni Propeta Muhammad, ang buong Quran ay patuloy na naaalala sa mga puso ng mga naunang Muslim. Daan-daang naunang mga Kasamahan ng Propeta ang naisaulo ang buong paghahayag, at araw-araw binibigkas ng mga Muslim ang malalaking bahagi ng teksto mula sa memorya. Marami sa mga unang Muslim ay mayroon ding personal na nakasulat na mga kopya ngQuran na naitala sa iba't ibang materyales.

Sampung taon pagkatapos ng Hijrah (632 C.E.), marami sa mga eskriba na ito at mga naunang Muslim na deboto ang napatay sa Labanan sa Yamama. Habang nagdadalamhati ang komunidad sa pagkawala ng kanilang mga kasama, nagsimula rin silang mag-alala tungkol sa pangmatagalang pangangalaga ng Banal na Quran. Sa pagkilala na ang mga salita ng Allah ay kailangang tipunin sa isang lugar at pangalagaan, ang Caliph Abu Bakr ay nag-utos sa lahat ng mga tao na nagsulat ng mga pahina ng Quran na tipunin ang mga ito sa isang lugar. Ang proyekto ay inayos at pinangangasiwaan ng isa sa mga pangunahing eskriba ni Propeta Muhammad, si Zayd bin Thabit.

Ang proseso ng pagsasama-sama ng Quran mula sa iba't ibang nakasulat na pahinang ito ay ginawa sa apat na hakbang:

1. Si Zayd bin Thabit ay napatunayan ang bawat talata gamit ang kanyang sariling memorya.
2. Umar pinatunayan ni ibn Al-Khattab ang bawat talata. Parehong naisaulo ng dalawang lalaki ang buong Quran.
3. Dalawang maaasahang saksi ang kailangang magpatotoo na ang mga talata ay isinulat sa presensya ni Propeta Muhammad.
4. Ang napatunayang nakasulat na mga talata ay pinagsama-sama sa mga mula sa mga koleksyon ng iba pang Mga Kasama.

Ang pamamaraang ito ng cross-checking at pag-verify mula sa higit sa isang pinagmulan ay isinagawa nang may lubos na pangangalaga. Ang layunin ay upang maghanda ng isang organisadong dokumento na maaaring i-verify, i-endorso, at gamitin ng buong komunidad bilang mapagkukunan kung kinakailangan.

Ang kumpletong teksto ng Quran na ito ay iningatan sa pag-aari ni Abu Bakr at pagkataposipinasa sa susunod na Caliph, si Umar ibn Al-Khattab. Pagkatapos ng kanyang kamatayan, sila ay ibinigay sa kanyang anak na babae na si Hafsah (na isa ring balo ni Propeta Muhammad).

Sa ilalim ng Pangangasiwa ni Caliph Uthman bin Affan

Nang magsimulang lumaganap ang Islam sa buong peninsula ng Arabia, parami nang parami ang mga taong pumasok sa kulungan ng Islam mula sa malayong Persia at Byzantine. Marami sa mga bagong Muslim na ito ay hindi katutubong nagsasalita ng Arabic, o nagsasalita sila ng bahagyang naiibang pagbigkas ng Arabic mula sa mga tribo sa Makkah at Madinah. Nagsimulang magtalo ang mga tao tungkol sa kung aling mga pagbigkas ang pinakatama. Si Caliph Uthman bin Affan ang namahala sa pagtiyak na ang pagbigkas ng Quran ay isang karaniwang pagbigkas.

Ang unang hakbang ay ang paghiram ng orihinal, pinagsama-samang kopya ng Quran mula kay Hafsah. Ang isang komite ng mga naunang Muslim na eskriba ay inatasang gumawa ng mga transcript ng orihinal na kopya at tiyakin ang pagkakasunod-sunod ng mga kabanata (mga surah). Nang makumpleto ang mga perpektong kopyang ito, iniutos ni Uthman bin Affan na sirain ang lahat ng natitirang transcript, upang ang lahat ng kopya ng Quran ay magkatulad sa script.

Lahat ng Quran na makukuha sa mundo ngayon ay eksaktong kapareho ng bersyon ng Uthmani, na natapos wala pang dalawampung taon pagkatapos ng kamatayan ni Propeta Muhammad.

Nang maglaon, ang ilang maliliit na pagpapabuti ay ginawa sa Arabic script (pagdaragdag ng mga tuldok at diacritical mark), upang gawing mas madali para sahindi Arabo na magbabasa. Gayunpaman, ang teksto ng Quran ay nanatiling pareho.