අන්තර්ගත වගුව
මුහම්මද් නබිතුමාට හෙළිදරව් කරන ලද, මුල් මුස්ලිම්වරුන් විසින් මතක තබා ගැනීමට කැප වූ, සහ ලියන්නන් විසින් ලිඛිතව සටහන් කරන ලද පරිදි, කුරානයේ වචන එකතු කරන ලදී.
මුහම්මද් නබිතුමාගේ අධීක්ෂණය යටතේ
අල් කුර්ආනය හෙළිදරව් වෙමින් තිබියදී, එය ලියා තැබීම සහතික කිරීමට මුහම්මද් නබිතුමා විශේෂ විධිවිධාන යෙදුවේය. මුහම්මද් නබිතුමාට කියවීමට හෝ ලිවීමට නොහැකි වුවද, ඔහු වාචිකව වාක්‍ය නියම කළ අතර, ගස් අතු, ගල්, සම් සහ අස්ථි යන ඕනෑම ද්‍රව්‍යවල හෙළිදරව්ව සලකුණු කරන ලෙස ලියන්නන්ට උපදෙස් දුන්නේය. එවිට ලියන්නන් ඔවුන්ගේ ලියවිලි නබිතුමාට නැවත කියවන අතර, ඔහු එය වැරදි සඳහා පරීක්ෂා කරනු ඇත. හෙළිදරව් වූ සෑම නව වාක්‍යයක් සමඟම, මුහම්මද් නබිතුමා එය වැඩෙන පෙළ තුළ ස්ථානගත කිරීම ද නියම කළේය.
මුහම්මද් නබිතුමා මිය යන විට අල් කුර්ආනය සම්පූර්ණයෙන්ම ලියා තිබුණි. කෙසේ වෙතත් එය පොත් ස්වරූපයෙන් නොතිබුණි. එය විවිධ පාච්මන්ට් සහ ද්‍රව්‍ය මත සටහන් කර ඇති අතර, එය නබිතුමාගේ සහාබාවරුන් සතු විය.
කාලිෆ් අබු බක්ර්ගේ අධීක්ෂණය යටතේ
මුහම්මද් නබිතුමාගේ අභාවයෙන් පසු, මුළු කුර්ආනයම මුල් මුස්ලිම්වරුන්ගේ හදවත් තුළ දිගටම සිහිපත් විය. නබිතුමාගේ මුල් සහචරයින් සිය ගණනක් මුළු හෙළිදරව්ව කටපාඩම් කර ඇති අතර, මුස්ලිම්වරු දිනපතා මතකයෙන් පෙළෙහි විශාල කොටස් පාරායනය කළහ. මුල් මුස්ලිම්වරුන් බොහෝ දෙනෙකුගේ පුද්ගලික ලිඛිත පිටපත් ද තිබුණිකුර්ආනය විවිධ ද්‍රව්‍ය මත පටිගත කර ඇත.
හිජ්රා (ක්‍රි.ව. 632) ට වසර දහයකට පසු, යමමා සටනේදී මෙම ලේඛකයින් සහ මුල් මුස්ලිම් බැතිමතුන් බොහෝ දෙනෙක් මිය ගියහ. ප්‍රජාව තම සගයන්ගේ වියෝව ගැන ශෝක වන අතරම, ඔවුන් ශුද්ධ වූ කුර්ආනය දිගු කාලීනව සංරක්ෂණය කිරීම ගැන කනස්සල්ලට පත් විය. අල්ලාහ්ගේ වදන් එක තැනක එකතු කර සංරක්ෂණය කළ යුතු බව පිළිගත් කලීෆා අබු බක්ර්, අල් කුර්ආනයේ පිටු ලියා ඇති සියලුම පුද්ගලයින්ට ඒවා එක තැනක සම්පාදනය කරන ලෙස නියෝග කළේය. මෙම ව්‍යාපෘතිය සංවිධානය කර අධීක්ෂණය කරන ලද්දේ මුහම්මද් නබිතුමාගේ ප්‍රධාන ලේඛකයෙකු වන Zayd bin Thabit විසිනි.
මෙම විවිධ ලිඛිත පිටු වලින් අල් කුර්ආනය සම්පාදනය කිරීමේ ක්‍රියාවලිය පියවර හතරකින් සිදු කරන ලදී:
- සයිද් බින් තාබිත් සෑම වැකියක්ම තම මතකයෙන් සත්‍යාපනය කළේය.
- උමර් ibn Al-Khattab සෑම පදයක්ම සත්‍යාපනය කළේය. දෙදෙනාම මුළු කුර්ආනයම කටපාඩම් කර ඇත.
- පවතින මුහම්මද් නබිතුමා ඉදිරියේ ලියා ඇති බවට විශ්වාසදායක සාක්ෂිකරුවන් දෙදෙනෙකුට සාක්ෂි දීමට සිදු විය.
- සත්‍යාපනය කරන ලද ලිඛිත වාක්‍ය එකතු කර ඇති ඒවා සමඟ ඒකාබද්ධ කර ඇත. වෙනත් සහචරයන්ගේ.
මෙම ක්‍රමය හරස් පරීක්ෂා කිරීමේ සහ එක් මූලාශ්‍රයකට වඩා සත්‍යාපනය කිරීමේ ක්‍රමය ඉතාමත් ප්‍රවේශමෙන් සිදු කරන ලදී. සමස්ත ප්‍රජාවටම සත්‍යාපනය කිරීමට, අනුමත කිරීමට සහ අවශ්‍ය විටෙක සම්පතක් ලෙස භාවිතා කළ හැකි සංවිධානාත්මක ලේඛනයක් සකස් කිරීම මෙහි අරමුණ විය.
අල් කුර්ආනයේ මෙම සම්පූර්ණ පාඨය අබු බකර් සන්තකයේ තබා පසුවඊළඟ කලීෆා උමර් ඉබ්න් අල්-ඛට්ටබ් වෙත සම්ප්‍රේෂණය විය. ඔහුගේ මරණයෙන් පසු, ඒවා ඔහුගේ දියණිය හෆ්සා (මුහම්මද් නබිතුමාගේ වැන්දඹුවක් වූ) වෙත ලබා දෙන ලදී.
Caliph Uthman bin Affan ගේ අධීක්ෂණය යටතේ
ඉස්ලාමය අරාබි අර්ධද්වීපය පුරා ව්‍යාප්ත වීමට පටන් ගැනීමත් සමඟම, පර්සියාව සහ බයිසැන්තයින් වැනි ඈත ප්‍රදේශවලින් වැඩි වැඩියෙන් මිනිසුන් ඉස්ලාම් ආගමට ඇතුළු විය. මෙම නව මුස්ලිම්වරුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් ස්වදේශික අරාබි භාෂාව කතා කරන අය නොවූ අතර, ඔවුන් මක්කාවේ සහ මදීනාහි ගෝත්‍රවලට වඩා තරමක් වෙනස් අරාබි උච්චාරණයක් කතා කළහ. වඩාත්ම නිවැරදි උච්චාරණය කුමක්ද යන්න ගැන මිනිසුන් තර්ක කිරීමට පටන් ගත්හ. අල් කුර්ආනය පාරායනය කිරීම සම්මත උච්චාරණයක් බව සහතික කිරීමේ වගකීම කාලිෆ් උත්මාන් බින් අෆ්ෆාන් භාර ගත්තේය.
පළමු පියවර වූයේ හෆ්සා වෙතින් අල් කුර්ආනයේ මුල්, සම්පාදනය කරන ලද පිටපත ණයට ගැනීමයි. මුල් පිටපතේ පිටපත් සෑදීම සහ පරිච්ඡේදවල (සූරත) අනුපිළිවෙල සහතික කිරීම මුල් මුස්ලිම් ලේඛකයන්ගේ කමිටුවකට පැවරී ඇත. මෙම පරිපූර්ණ පිටපත් අවසන් වූ පසු, Uthman bin Affan විසින් ඉතිරි සියලුම පිටපත් විනාශ කරන ලෙස නියෝග කළේය, එවිට කුර්ආනයේ සියලුම පිටපත් ඒකාකාර විය.
අද ලෝකයේ තිබෙන සියලුම කුර්ආන් මුහම්මද් නබිතුමාගේ මරණයෙන් වසර විස්සකට අඩු කාලයකට පසුව සම්පූර්ණ කරන ලද උත්මානි අනුවාදයට හරියටම සමාන වේ.
බලන්න: බයිබලයේ එස්තර්ගේ කතාවපසුව, අරාබි අක්ෂරවල (තිත් සහ උච්චාරණ ලකුණු එකතු කිරීම) පහසු කිරීම සඳහා සුළු වැඩිදියුණු කිරීම් සිදු කරන ලදී.අරාබි නොවන අය කියවීමට. කෙසේ වෙතත්, කුරානයේ පාඨය එලෙසම පවතී.
බලන්න: පාස්කු යනු කුමක්ද? කිතුනුවන් නිවාඩුව සමරන්නේ ඇයි?මෙම ලිපිය උපුටා දක්වන්න ඔබේ උපුටා දැක්වීම හුඩා ආකෘතිය. "කුරානය ලිව්වේ කවුද සහ කවදාද?" ආගම් ඉගෙන ගන්න, සැප්තැම්බර් 4, 2021, learnreligions.com/compilation-of-the-quran-2004545. හුඩා. (2021, සැප්තැම්බර් 4). කුරානය ලිව්වේ කවුද සහ කවදාද? //www.learnreligions.com/compilation-of-the-quran-2004545 Huda වෙතින් ලබා ගන්නා ලදී. "කුරානය ලිව්වේ කවුද සහ කවදාද?" ආගම් ඉගෙන ගන්න. //www.learnreligions.com/compilation-of-the-quran-2004545 (ප්‍රවේශය මැයි 25, 2023). උපුටා දැක්වීම