Sisukord
Selles palves Hippo püha Augustinuse (354-430), piiskopi ja kirikudoktori poole palume suurel kristlusesse pöördunul meie eest eestpalvet, et me loobuksime kurjusest ja kasvaksime vooruses. Meie maapealne elu on vaid ettevalmistus igavikuks ja tõeline armastus - armastus - on eelmaitse taevasse.
Palve püha Augustinuse Hippose pühale
Me alandlikult palume ja palume sind, kolmekordselt õnnistatud Augustinus, et sa mõtleksid meie vaeste patuste peale täna, iga päev ja meie surma tunnil, et me sinu teenete ja palvetega vabaneksime kõigist hädadest, nii hinge kui ka ihu poolest, ja iga päev kasvaksime vooruses ja heades tegudes; saada meile, et me tunneksime oma Jumalat ja tunneksime ennast, et ta oma halastuses paneks meid armastama.Teda üle kõige elus ja surmas; anna meile, me palume sind, osa sellest armastusest, mida sa nii innukalt hõõgud, et meie südamed oleksid kõik sellest jumalikust armastusest põlema pandud, et me, õnnelikult lahkudes siit surelisest palverännakust, vääriksime seda, et koos sinuga ülistada Jeesuse armastavat südant lõpmatus igavikus.
Vaata ka: Maagilised maandamise, tsentreerimise ja varjestamise tehnikadHippose püha Augustinuse palve selgitus
Me ei saa end ise päästa, vaid ainult Jumala arm, mis on meile antud Tema Poja poolt teostatud päästmise kaudu, võib meid päästa. Samamoodi aga toetume me teistele - pühakutele -, et aidata meil seda armu saada. Nende eestpalve kaudu Jumala juures taevas aitavad nad muuta meie elu paremaks, vältida ohte ja patte, kasvada armastuses, vooruses ja heades tegudes. Nende armastus Jumala vastu peegeldub nendearmastus Tema loodu, eriti inimese - see tähendab meie vastu. Olles läbi selle elu võidelnud, astuvad nad Jumala eestkoste, et meie võitlus oleks kergem.
Hippose püha Augustinuse palves kasutatud sõnade määratlused
Alandlikult: alandlikkusega; tagasihoidlikkusega enda ja oma väärikuse suhtes
Palve: paluda või anuda alandlikult ja tungivalt
Palve: paluda tungivalt, paluda, anuda, paluda
Kolm korda õnnistatud: äärmiselt õnnistatud või väga õnnistatud; kolm korda viitab ideele, et kolm on täiuslik arv.
Teadlik: olla teadlik või teadlik
Teenused: head teod või vooruslikud tegevused, mis on Jumalale meelepärased.
Kohaletoimetatud: vabastada
Suurendada: kasvada suuremaks
Saada: saada midagi; antud juhul, et saavutada midagi meie jaoks eestpalve kaudu Jumala ees.
Vaata ka: Mormooni pulmas osalemise viisid ja keeludAnda edasi: kellelegi midagi anda või omistada
Innukalt: kirglikult; entusiastlikult
Põletatud: tules; antud juhul metafoorne tähendus
Surelik: seotud pigem elu selles maailmas kui järgmises maailmas; maapealne
Palverännak: palverännakuga ettevõetud teekond soovitud sihtkohta, antud juhul taevasse
Cite this Article Format Your Citation Richert, Scott P. "A Prayer to Saint Augustine of Hippo." Learn Religions, Mar. 4, 2021, learnreligions.com/prayer-to-saint-augustine-of-hippo-542710. Richert, Scott P. (2021, March 4). A Prayer to Saint Augustine of Hippo. Retrieved from //www.learnreligions.com/prayer-to-saint-augustine-of-hippo-542710 Richert, Scott P. "A Prayer to Saint Augustine ofHippo." Learn Religions. //www.learnreligions.com/prayer-to-saint-augustine-of-hippo-542710 (vaadatud 25. mai 2023). copy citation