உள்ளடக்க அட்டவணை
திருச்சபையின் பிஷப்பும் டாக்டருமான ஹிப்போவின் புனித அகஸ்டினிடம் (354-430) இந்த ஜெபத்தில், தீமையைக் கைவிட்டு நல்லொழுக்கத்தை பெருக்க எங்களுக்காக பரிந்து பேசும்படி கிறிஸ்தவத்திற்கு மாறிய பெரியவரைக் கேட்டுக்கொள்கிறோம். நமது பூமிக்குரிய வாழ்க்கை நித்தியத்திற்கான ஒரு தயாரிப்பு மட்டுமே, மேலும் உண்மையான தொண்டு - அன்பு - பரலோகத்தின் முன்னறிவிப்பு.
ஹிப்போவின் புனித அகஸ்டினிடம் பிரார்த்தனை
ஓ மூன்று முறை ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட அகஸ்டினே, ஏழை பாவிகளான எங்களை இன்றும், தினமும், மற்றும் இந்த நேரத்தில் நீங்கள் நினைவில் வைத்திருக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் தாழ்மையுடன் மன்றாடுகிறோம். எங்கள் மரணம், உமது தகுதிகள் மற்றும் பிரார்த்தனைகளால் ஆன்மா மற்றும் உடலின் அனைத்து தீமைகளிலிருந்தும் நாங்கள் விடுவிக்கப்படுவோம், மேலும் நல்லொழுக்கம் மற்றும் நல்ல செயல்களில் தினசரி அதிகரிப்பு; எங்களுடைய கடவுளை நாம் அறிந்துகொள்ளவும், நம்மை நாமே அறிந்துகொள்ளவும், அவருடைய இரக்கத்தில் அவர் வாழ்விலும் மரணத்திலும் உள்ள எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அவரை நேசிக்கும்படி செய்ய எங்களுக்குப் பெறுங்கள். எங்கள் இதயங்கள் அனைத்தும் இந்த தெய்வீக அன்பால் எரிந்து, இந்த மரண யாத்திரையை விட்டு மகிழ்ச்சியுடன் வெளியேறும் வகையில், நீங்கள் மிகவும் பிரகாசிக்கும் அந்த அன்பில் சிலவற்றை எங்களுக்கு வழங்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம். முடிவில்லா நித்தியத்திற்கு இயேசு.
ஹிப்போவின் புனித அகஸ்டினுக்கான பிரார்த்தனையின் விளக்கம்
நம்மை நாமே காப்பாற்றிக்கொள்ள முடியாது; அவருடைய குமாரன் செய்த இரட்சிப்பின் மூலம் நமக்கு வழங்கப்பட்ட கடவுளின் கிருபை மட்டுமே நம்மைக் காப்பாற்றும். அதே வழியில், இருப்பினும், அந்த கிருபையைப் பெறுவதற்கு நாம் மற்றவர்களை - பரிசுத்தவான்களை சார்ந்திருக்கிறோம். பரலோகத்தில் கடவுளிடம் தங்கள் பரிந்துரையின் மூலம், அவர்கள்நம் வாழ்க்கையை மேம்படுத்தவும், ஆபத்துகள் மற்றும் பாவங்களைத் தவிர்க்கவும், அன்பிலும் நல்லொழுக்கத்திலும் நல்ல செயல்களிலும் வளர உதவுங்கள். கடவுள் மீதான அவர்களின் அன்பு, அவருடைய படைப்புகள், குறிப்பாக மனிதன்-அதாவது நம்மீது அவர்கள் கொண்ட அன்பில் பிரதிபலிக்கிறது. இந்த வாழ்க்கையில் போராடிய அவர்கள், எங்கள் போராட்டத்தை எளிதாக்க கடவுளிடம் பரிந்து பேசுகிறார்கள்.
ஹிப்போவின் புனித அகஸ்டினுக்கான பிரார்த்தனையில் பயன்படுத்தப்படும் சொற்களின் வரையறைகள்
அடக்கத்துடன்: பணிவுடன்; தன்னைப் பற்றிய அடக்கத்துடனும் ஒருவரின் தகுதியுடனும்
பிரார்த்தனை: பணிவு மற்றும் அவசர உணர்வுடன் கேட்கவும் அல்லது கெஞ்சவும்
அவசரத்துடன் கேட்க , கெஞ்ச, மன்றாட
மூன்று முறை ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர்: மிகவும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர் அல்லது மிகவும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர்; மூன்று முறை மூன்று ஒரு சரியான எண் என்ற கருத்தைக் குறிக்கிறது
மேலும் பார்க்கவும்: மேற்கத்திய அமானுஷ்யத்தில் ரசவாத கந்தகம், பாதரசம் மற்றும் உப்புநினைவில்: விழிப்புடன் அல்லது விழிப்புடன் இருக்க
தகுதி: கடவுளின் பார்வையில் பிரியமான நல்ல செயல்கள் அல்லது நற்பண்புகள்
மேலும் பார்க்கவும்: கிறிஸ்தவ பதின்வயதினர் முத்தமிடுவதை பாவமாக கருத வேண்டுமா?வழங்கப்பட்டது: விடுவிக்கப்பட்டது
அதிகரிப்பு: அதிகமாக வளர
பெறு: எதையாவது பெற; இந்த விஷயத்தில், கடவுளிடம் பரிந்துரை செய்வதன் மூலம் நமக்காக எதையாவது பெறுவதற்கு
பரிந்துரை: ஒருவருக்கு
ஆர்வத்துடன்: அன்புடன் ஏதாவது வழங்குதல் அல்லது வழங்குதல்; உற்சாகமாக
வீக்கம்: தீ; இந்த வழக்கில், ஒரு உருவகப் பொருள்
இறப்பு: அடுத்த உலகத்தை விட இவ்வுலகில் உள்ள வாழ்க்கையைப் பற்றியது; பூமிக்குரிய
யாத்திரை: விரும்பிய இடத்திற்கு யாத்திரை மேற்கொள்ளும் பயணம், இந்த விஷயத்தில் சொர்க்கம்
இதை மேற்கோள் காட்டுங்கள்கட்டுரை உங்கள் மேற்கோளை வடிவமைத்தல் ரிச்சர்ட், ஸ்காட் பி. "எ ப்ரேயர் டு செயிண்ட் அகஸ்டின் ஆஃப் ஹிப்போ." மதங்களைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள், மார்ச் 4, 2021, learnreligions.com/prayer-to-saint-augustine-of-hippo-542710. ரிச்சர்ட், ஸ்காட் பி. (2021, மார்ச் 4). ஹிப்போவின் புனித அகஸ்டினுக்கு ஒரு பிரார்த்தனை. //www.learnreligions.com/prayer-to-saint-augustine-of-hippo-542710 ரிச்சர்ட், ஸ்காட் பி. "எ பிரேயர் டு செயிண்ட் அகஸ்டின் ஆஃப் ஹிப்போ" இலிருந்து பெறப்பட்டது. மதங்களைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள். //www.learnreligions.com/prayer-to-saint-augustine-of-hippo-542710 (மே 25, 2023 இல் அணுகப்பட்டது). நகல் மேற்கோள்