Daptar eusi
Dina doa ieu ka Saint Augustine of Hippo (354-430), uskup sareng dokter Garéja, urang nyuhunkeun parobihan anu ageung kana agama Kristen pikeun ngadoakeun urang, supados urang tiasa ngantunkeun kajahatan sareng ningkatkeun kahadéan. Kahirupan di bumi urang ngan ukur persiapan pikeun kalanggengan, sareng amal anu leres-cinta-mangrupikeun cita-cita Surga.
Doa ka Saint Augustine of Hippo
Kami kalayan rendah hati ngadoakeun sareng nyuhunkeun ka anjeun, O Agustinus tilu kali rahayu, yén anjeun bakal émut ka kami jalma-jalma dosa anu miskin dinten ieu, unggal dinten, sareng dina jam-jaman. maot urang, nu ku merits jeung solat thy kami bisa dikirimkeun tina sagala evils, jiwa ogé awak, jeung ngaronjat poean dina kahadean jeung karya alus; ménta pikeun urang yén urang bisa nyaho Allah urang jeung nyaho diri urang sorangan, yén dina rahmat-Na Anjeunna bisa ngabalukarkeun urang cinta ka Anjeunna luhur sagala hal dina hirup jeung maot; maparinkeun ka kami, kami nyuhunkeun ka anjeun, sababaraha bagian tina asih anu anjeun terangkeun pisan, anu manah kami sadayana diradang ku cinta ilahi ieu, kalayan bagja angkat tina ibadah haji anu fana ieu, urang pantes muji sareng anjeun manah anu asih. Yesus pikeun kalanggengan anu teu aya tungtungna.
Penjelasan ngeunaan Doa ka Saint Augustine of Hippo
Urang moal tiasa nyalametkeun diri; mung rahmat Allah, anu dipaparinkeun ka urang ngaliwatan kasalametan anu didamel ku Putra-Na, anu tiasa nyalametkeun urang. Dina cara nu sarua, sanajan, urang ngandelkeun batur — para wali — pikeun mantuan kami meunang rahmat éta. Ngaliwatan syafaat maranéhanana jeung Allah di Surga, maranehnangabantu sangkan hirup urang leuwih hadé, pikeun nyingkahan bahaya jeung dosa, tumuwuh dina cinta jeung kahadean jeung karya alus. Kanyaah maranéhna ka Allah téh katémbong dina kanyaah maranéhna ka ciptaan-Na, hususna manusa—nyaéta, urang. Sanggeus bajoang ngaliwatan kahirupan ieu, maranéhanana intercede jeung Allah sangkan perjuangan urang leuwih gampang.
Tempo_ogé: Biografi Star Injil Jason CrabbWatesan Kecap-kecap anu Digunakeun dina Doa ka Santo Agustinus Hippo
Henteu hina: kalayan rendah haté; kalayan sopan ngeunaan diri sareng kasatiaan
Nyuhunkeun: naroskeun atanapi nyuhunkeun kalayan rasa hina sareng kadesek. , menta, menta
Tilu kali rahayu: kacida rahayu atawa pohara rahayu; tilu ngarujuk kana pamanggih yén tilu téh angka sampurna
Mindful: jadi sadar atawa sadar
Merits: lampah kahadean atawa lampah soleh anu dipikaridhoan ku Allah
Dipimpinkeun: dibebaskeun
Tambahan: gedekeun
Meunangkeun: meunangkeun hiji hal; dina hal ieu, pikeun meunangkeun hiji hal pikeun urang ngaliwatan syafaat ka Allah
Impart: pikeun mikeun atawa maparin hiji hal ka batur
Ardently: passionately; antusias
Inflamed: seuneu; dina hal ieu, harti métaforis
Tempo_ogé: Doa Malaikat: Neneda ka Archangel RaguelAnu: patali jeung kahirupan di dunya tinimbang di ahérat; bumi
Haji: perjalanan anu dilakukeun ku ziarah ka tujuan anu dipikahoyong, dina hal ieu Surga
Sebutkeun ieuFormat Artikel Citation anjeun Richert, Scott P. "A Doa ka Saint Augustine of Hippo." Diajar Agama, 4 Maret 2021, learnreligions.com/prayer-to-saint-augustine-of-hippo-542710. Richert, Scott P. (2021, 4 Maret). Doa ka Saint Augustine of Hippo. Disalin ti //www.learnreligions.com/prayer-to-saint-augustine-of-hippo-542710 Richert, Scott P. "A Doa ka Saint Augustine of Hippo." Diajar Agama. //www.learnreligions.com/prayer-to-saint-augustine-of-hippo-542710 (diaksés 25 Méi 2023). salinan kutipan