Turinys
Šioje maldoje šventajam Augustinui iš Hipono (354-430), vyskupui ir Bažnyčios daktarui, prašome didžiojo atsivertėlio į krikščionybę užtarti mus, kad atsisakytume blogio ir augtume dorybėmis. Mūsų žemiškasis gyvenimas tėra pasirengimas amžinybei, o tikroji meilė - meilė - yra Dangaus nuojauta.
Malda šventajam Augustinui iš Hipono
Nuolankiai maldaujame ir prašome tave, tris kartus palaimintasis Augustinai, kad šiandien, kasdien ir mūsų mirties valandą prisimintum mus, vargšus nusidėjėlius, kad tavo nuopelnais ir maldomis būtume išlaisvinti nuo visų blogybių, tiek sielos, tiek kūno, ir kasdien augtume dorybėmis bei gerais darbais; išrūpink mums, kad pažintume savo Dievą ir save pačius, kad Jis savo gailestingumu padarytų mums meilę.Jį aukščiau už viską gyvenime ir mirtyje; suteik mums, meldžiame Tave, dalį tos meilės, kuria taip karštai spindi, kad mūsų širdys, visos užsidegusios šia dieviška meile, laimingai pasitraukdamos iš šios mirtingosios piligrimystės, nusipelnytų kartu su Tavimi šlovinti mylinčią Jėzaus Širdį per nesibaigiančią amžinybę.
Maldos šventajam Augustinui iš Hipono paaiškinimas
Mes negalime išsigelbėti patys; mus gali išgelbėti tik Dievo malonė, suteikta mums per Jo Sūnaus įvykdytą išganymą. Tačiau panašiai mes pasikliaujame ir kitais - šventaisiais, kurie padeda mums gauti šią malonę. Savo užtarimu pas Dievą danguje jie padeda mums pagerinti gyvenimą, išvengti pavojų ir nuodėmių, augti meilėje, dorybėse ir geruose darbuose. Jų meilė Dievui atsispindi jų meilėje Dievui.meilę savo kūrinijai, ypač žmogui - tai yra mums. Kovodami šiame gyvenime, jie užtaria Dievą, kad mūsų kova būtų lengvesnė.
Maldoje šventajam Augustinui iš Hipono vartojamų žodžių apibrėžimai
Nuolankiai: su nuolankumu; su kuklumu dėl savęs ir savo vertingumo.
Maldauti: nuolankiai ir skubiai prašyti arba maldauti.
Maldaukite: skubiai prašyti, maldauti, maldauti
Tris kartus palaimintas: labai palaimintas arba labai palaimintas; tris kartus reiškia, kad trys yra tobulas skaičius.
Dėmesingas: būti sąmoningam arba sąmoningam
Nuopelnai: geri darbai arba dorybingi veiksmai, kurie yra malonūs Dievo akyse.
Pristatytas: išlaisvinti
Taip pat žr: Devynios šėtoniškos nuodėmėsPadidinti: augti labiau
Gauti: ką nors laimėti; šiuo atveju - ką nors mums laimėti per užtarimą pas Dievą.
Perduoti: kam nors ką nors dovanoti ar suteikti.
Taip pat žr: Taro kortų skaitymų maketaiAršiai: aistringai; entuziastingai
Užkrėstas: ugnis; šiuo atveju tai metaforinė reikšmė
Mirtingasis: susijęs su gyvenimu šiame, o ne kitame pasaulyje; žemiškas
Piligriminė kelionė: piligriminė kelionė į norimą vietą, šiuo atveju į Dangų.
Cite this Article Format Your Citation Richert, Scott P. "A Prayer to Saint Augustine of Hippo." Learn Religions, Mar. 4, 2021, learnreligions.com/prayer-to-saint-augustine-of-hippo-542710. Richert, Scott P. (2021, March 4). A Prayer to Saint Augustine of Hippo. Retrieved from //www.learnreligions.com/prayer-to-saint-augustine-of-hippo-542710 Richert, Scott P. "A Prayer to Saint Augustine ofHippo." Learn Religions. //www.learnreligions.com/prayer-to-saint-augustine-of-hippo-542710 (žiūrėta 2023 m. gegužės 25 d.). kopijos citata.