Съдържание
"Ако срещнете Буда, убийте го." Този известен цитат се приписва на Линдзи Исуан (изписван и като Лин-чи И-суан, поч. 866 г.), един от най-изтъкнатите майстори в историята на Дзен.
"Убий Буда" често се смята за Коан , един от онези диалози или кратки анекдоти, които са уникални за дзен будизма. Съзерцавайки коан, ученикът изчерпва разграничаващите мисли и се появява по-дълбоко, интуитивно прозрение.
Как се убива Буда?
По някаква причина този конкретен коан се е наложил на Запад и се тълкува по много различни начини. Една от версиите му се появи в дискусия за насилието в будизма; някой смяташе, че Линджи е буквален (намек: не е).
Вижте също: Какво е любовта агапе в Библията?В есето си от 2006 г., озаглавено "Да убиеш Буда", авторът и невролог Сам Харис пише,
"Предполага се, че будисткият учител от девети век Лин Чи е казал: "Ако срещнеш Буда на пътя, убий го." Подобно на голяма част от учението на дзен, това изглежда твърде сладко, но то съдържа ценна мисъл: да превърнем Буда в религиозен фетиш означава да пропуснем същността на това, което той е учил. При разглеждането на това, което будизмът може да предложи на света през двадесет и първи век, предлагам да приемем думите на Лин ЧиКато ученици на Буда, ние трябва да се откажем от будизма."Дали това е имал предвид учителят Линдзи, когато е казвал "да убиеш Буда"? Дзен записите разказват, че Линдзи е бил яростен и безкомпромисен учител на Буда Дхарма, известен с това, че е наставлявал учениците си с викове и удари. Те не са били използвани за наказание, а за да накарат ученика да се откаже от криволичещата последователна мисъл и да го въведат в чистата яснота на настоящия момент.
Веднъж Линдзи казал също: ""Буда" означава чистота на ума, чието сияние прониква в цялото царство на дхармата." Ако сте запознати с махаянския будизъм, ще разпознаете, че Линдзи говори за природата на Буда, която е фундаменталната природа на всички същества. В дзен обикновено се приема, че "Когато срещнеш Буда, убий го" се отнася до "убийството" на Буда, който възприемате като отделен отсебе си, защото такъв Буда е илюзия.
В Дзен ум, ум на начинаещия (Weatherhill, 1970 г.), Шунрю Сузуки Роши казва,
"Дзен учителят ще каже: "Убий Буда!" Убий Буда, ако Буда съществува някъде другаде. Убий Буда, защото трябва да възстановиш собствената си Буда природа."Убийте Буда, ако Буда съществува някъде другаде. Ако запознайте се с Буда, убийте Буда. С други думи, ако срещнете "Буда", отделен от вас самите, вие се заблуждавате.
Вижте също: Притчи 23:7 - Каквото мислиш, такова сиТака че, въпреки че Сам Харис не е сгрешил напълно, когато е казал, че човек трябва да "убие" Буда, който е "религиозен фетиш", Линджи вероятно все пак би го ударил. Линджи ни казва да не обективираме всичко -- Да "срещнеш" Буда означава да затънеш в дуализма.
Други съвременни погрешни тълкувания
Фразата "да убиеш Буда" често се използва в смисъл на отхвърляне на всички религиозни доктрини. Разбира се, Линдзи подтиквал учениците си да отидат отвъд концептуалното разбиране на учението на Буда, което блокира интимното, интуитивно осъзнаване, така че това разбиране не е напълно погрешно.
Въпреки това, всеки концептуален разбирането за "убиване на Буда" няма да отговаря на това, което казва Линджи. Да концептуализираш недуалността или природата на Буда не е същото като реализацията. Като дзен правило, ако можете да го схванете интелектуално, все още не сте стигнали дотам.
Цитирайте тази статия Форматирайте вашето цитиране O'Brien, Barbara. "Kill the Buddha." Learn Religions, Aug. 25, 2020, learnreligions.com/kill-the-buddha-449940. O'Brien, Barbara. (2020, August 25). Kill the Buddha. Retrieved from //www.learnreligions.com/kill-the-buddha-449940 O'Brien, Barbara. "Kill the Buddha." Learn Religions. //www.learnreligions.com/kill-the-buddha-449940 (accessed May 25, 2023). copyцитат