Turinys
"Jei sutiksi Budą, nužudyk jį." Ši garsioji citata priskiriama Linji Yixuan (dar rašoma Lin-chi I-hsuan, g. 866 m.), vienam žymiausių dzen istorijos meistrų.
"Nužudyti Budą" dažnai laikomas koanas Vienas iš tų dialogų ar trumpų anekdotų, kurie būdingi tik dzenbudizmui. Apmąstydamas koaną mokinys išblaško diskriminuojančias mintis, ir atsiranda gilesnė, intuityvesnė įžvalga.
Kaip nužudyti Budą?
Šis konkrečiai koanas kažkodėl prigijo Vakaruose ir buvo įvairiai interpretuojamas. Viena jo versija pasirodė diskusijoje apie smurtą budizme; kažkas manė, kad Lindži buvo pažodinis (užuomina: taip nebuvo).
Yra daugybė kitų interpretacijų. 2006 m. rašytojas ir neurologas Samas Harrisas savo esė, pavadintoje "Budos nužudymas", rašė,
"IX a. budizmo mokytojas Lin Či yra pasakęs: "Jei kelyje sutiksi Budą, nužudyk jį." Kaip ir daugelis zen mokymo pavyzdžių, šis posakis atrodo per daug mielas, tačiau jame išsakyta vertinga mintis: paversti Budą religiniu fetišu - tai praleisti esmę to, ko jis mokė. Svarstydamas, ką budizmas gali pasiūlyti XXI a. pasauliui, siūlau atsižvelgti į Lin Či žodžius.Kaip Budos mokiniai, turėtume atsisakyti budizmo."Ar tai ir turėjo omenyje mokytojas Lindži, sakydamas "nužudyti Budą"? Zen dokumentai pasakoja, kad Lindži buvo nuožmus ir bekompromisis Budos Dharmos mokytojas, garsėjęs tuo, kad mokinius mokė šūksniais ir smūgiais. Jie buvo naudojami ne kaip bausmė, o siekiant sukrėsti mokinį, kad jis atsisakytų klaidžiojančio, nuoseklaus mąstymo ir atsidurtų tyrame dabarties akimirkos aiškume.
Lindži taip pat kartą pasakė: ""Buda" reiškia proto tyrumą, kurio spindesys persmelkia visą dharmos karalystę." Jei esate susipažinę su mahajanos budizmu, atpažinsite, kad Lindži kalba apie Budos prigimtį, kuri yra pamatinė visų būtybių prigimtis. Zen mokykloje paprastai suprantama, kad "Kai sutiksi Budą, nužudyk jį" reiškia "nužudyti" Budą, kurį suvokiate kaip atskirą nuosave, nes toks Buda yra iliuzija.
Svetainėje Zen protas, pradedančiojo protas (Weatherhill, 1970), Shunryu Suzuki Roshi sakė,
"Zen mokytojas pasakys: "Nužudyk Budą!" Nužudyk Budą, jei Buda egzistuoja kažkur kitur. Nužudyk Budą, nes turėtum atgaivinti savo paties Budos prigimtį."Nužudykite Budą, jei Buda egzistuoja kur nors kitur. Jei Susipažinkite su Budą, nužudykite Budą. Kitaip tariant, jei susiduriate su "Buda", atskirtu nuo jūsų pačių, esate suklaidintas.
Taigi, nors Samas Harisas ne visai klydo sakydamas, kad reikia "nužudyti" Budą, kuris yra "religinis fetišas", Linji tikriausiai vis tiek būtų jam smogęs. Linji sako mums, kad neturime objektyvizuoti bet kas -- "Susitikti" su Buda - tai įstrigti dualizme.
Taip pat žr: Šventosios Trejybės supratimasKitos šiuolaikinės klaidingos interpretacijos
Frazė "nužudyti Budą" dažnai vartojama kaip visos religinės doktrinos atmetimas. Be abejo, Lindži stūmė savo mokinius peržengti konceptualų Budos mokymo supratimą, kuris užkerta kelią intymiam, intuityviam suvokimui, todėl šis supratimas nėra visiškai klaidingas.
Taip pat žr: 8 svarbūs daoistiniai vaizdiniai simboliaiTačiau bet koks konceptualus supratimas apie "Budos nužudymą" neatitiks to, apie ką kalbėjo Lindži. Konceptualizuoti nedualumą ar Budos prigimtį nėra tas pats, kas realizacija. Zen taisyklė yra tokia: jei galite tai suvokti intelektualiai, jūs dar nesate to pasiekę.
Cituokite šį straipsnį Formuokite citatą O'Brien, Barbara. "Kill the Buddha." Learn Religions. 2020 m. rugpjūčio 25 d., learnreligions.com/kill-the-buddha-449940. O'Brien, Barbara. (2020 m. rugpjūčio 25 d.). Kill the Buddha. Gauta iš //www.learnreligions.com/kill-the-buddha-449940 O'Brien, Barbara. "Kill the Buddha." Learn Religions. //www.learnreligions.com/kill-the-buddha-449940 (žiūrėta 2023 m. gegužės 25 d.). kopija.citata