فهرست
"که تاسو د بودا سره ولیدل، هغه ووژنئ." دا مشهوره اقتباس د لنجي یوکسوان (د لین-چي آی-هسوان په نوم هم لیکل شوی) ته منسوب شوی ، د زین تاریخ یو له خورا مشهور ماسټرانو څخه دی.
"بودا ووژنئ" اکثرا د کوان په توګه ګڼل کیږي، یو له دغو خبرو اترو یا لنډو کیسو څخه چې د زین بودیزم لپاره ځانګړی دی. د کوان په فکر کولو سره، زده کوونکی تبعیض افکار له مینځه وړي، او یو ژور، ډیر رواني بصیرت رامنځته کیږي.
تاسو څنګه یو بودا وژنئ؟
دا ځانګړی کوان په لویدیځ کې د ځینو دلیلونو لپاره نیول شوی، او په مختلفو لارو تعبیر شوی. د دې یوه نسخه په بودیزم کې د تاوتریخوالي په بحث کې راپورته شوه. یو څوک په دې باور وو چې لنجي لفظي و (اشاره: هغه نه و).
ډیری نور تفسیرونه شتون لري. د 2006 په یوه مقاله کې چې "د بودا وژنه" نومیږي لیکوال او عصبي ساینس پوه سام هاریس لیکلي،
"د نولسمې پیړۍ د بودا ماسټر لین چی ویل کیږي، که تاسو په سړک کې بودا ولیدل، هغه ووژنئ." د زین د ډیرو ښوونو په څیر، دا د نیمایي څخه ډیر ښکلی ښکاري، مګر دا یو ارزښتناکه ټکی رامینځته کوي: د بودا په مذهبي فټش بدلول د هغه څه جوهر له لاسه ورکول دي چې هغه یې ښوولي دي. په لومړۍ پیړۍ کې، زه وړاندیز کوم چې موږ د لین چی نصیحت په جدي توګه ونیسو.ایا دا هغه څه دي چې ماسټر لینجي د "بودا د وژلو" معنی لري؟ زینریکارډونه موږ ته وایی چې لنجي د بودا مذهب یو سخت او نه جوړونکی ښوونکی و چې خپلو زده کونکو ته یې په چیغو او ګوزارونو لارښوونه کوله. دا د مجازاتو په توګه نه و کارول شوي مګر د دې لپاره چې زده کونکی له مینځه تللو ، ترتیبي فکر پریږدي او هغه د اوسني شیبې خالص وضاحت ته راوړي.
لنجي یو ځل هم وویل، "بودا" د ذهن پاکۍ معنی لري چې رڼا یې په ټول مذهب کې پراخه ده. که تاسو د مهایانا بودیزم سره آشنا یاست، نو تاسو به پوه شئ چې لنجي د بودا طبیعت په اړه خبرې کوي، کوم چې د ټولو مخلوقاتو بنسټیز طبیعت دی. په زین کې، دا عموما پوهیږي چې "کله چې تاسو د بودا سره وینئ، هغه ووژنئ" د بودا "وژنه" ته اشاره کوي چې تاسو یې د ځان څخه جلا ګڼئ ځکه چې دا ډول بودا یو فریب دی.
په زین دماغ، د پیل کونکي ذهن (ویدر هیل، 1970)، شونریو سوزوکي روشي وویل،
هم وګوره: په اسلام کې هالووین: ایا مسلمانان باید ولمانځي؟"د زین ماسټر به ووایي، 'بودا ووژنه!' بودا ووژنئ که چیرې بودا په بل ځای کې شتون ولري، بودا ووژنئ، ځکه چې تاسو باید خپل د بودا طبیعت بیا پیل کړئ."بودا ووژنئ که چیرې بودا په بل ځای کې شتون ولري. که تاسو د بودا سره ملئ ، بودا ووژنئ. په بل عبارت، که تاسو د خپل ځان څخه جلا "بودا" سره مخ شئ، تاسو دوکه شوي یاست.
نو، که څه هم سام هاریس په بشپړ ډول غلط نه و کله چې هغه وویل چې یو څوک باید یو بودا "وژل" چې یو "مذهبي فتنی" دی، لنجي شاید هغه په هر حال کې وهلی وي. لنجي واييموږ د هیڅ شی اعتراض نه کوو -- نه بودا، او نه ځان. د بودا سره "ملاقات" باید په دوه اړخیزه توګه ودرول شي.
نور عصري غلط تعبیرونه
د "بودا وژل" کلمه اکثرا د ټولو مذهبي عقیدو د ردولو په معنی کارول کیږي. په یقین سره، لنجي خپل زده کونکي وهڅول چې د بودا د ښوونې له مفکورې څخه هاخوا لاړ شي چې د متقابل او رواني احساس مخه نیسي، نو دا پوهه په بشپړه توګه غلطه نه ده.
په هرصورت، د "بودا د وژلو" په اړه هر ډول مفکوره پوهه د هغه څه څخه کمه ده چې لینجي وایې. د غیر دوه اړخیز یا د بودا طبیعت تصور کول د احساس کولو په څیر ندي. د ګوتو د زین اصول په توګه، که تاسو دا په فکري توګه درک کولی شئ، تاسو لاهم هلته نه یاست.
هم وګوره: ایا په انجیل کې ډریگن شتون لري؟دا مقاله د خپل حواله اوبرین، باربرا په بڼه ولیکئ. "بودا ووژنه." مذهبونه زده کړئ، د اګست ۲۵، ۲۰۲۰، learnreligions.com/kill-the-buddha-449940. اوبراین، باربرا. (۲۰۲۰، اګست ۲۵). بودا ووژنئ. له //www.learnreligions.com/kill-the-buddha-449940 O'Brien، Barbara څخه اخیستل شوی. "بودا ووژنه." دین زده کړئ. //www.learnreligions.com/kill-the-buddha-449940 (د می 25، 2023 ته رسېدلی). نقل نقل