Оглавление
"Если встретишь Будду, убей его" - эта знаменитая цитата приписывается Линьцзи Ицюаню (также пишется Линь-чи И-хуан, ум. в 866 г.), одному из самых выдающихся мастеров в истории дзэн.
Смотрите также: Определение говорения на языках"Убить Будду" часто рассматривается как коан Один из тех диалогов или коротких анекдотов, которые характерны только для дзен-буддизма. Размышляя над коаном, ученик исчерпывает дискриминирующие мысли, и возникает более глубокое, интуитивное понимание.
Как убить Будду?
Этот конкретный коан почему-то прижился на Западе, и его интерпретировали по-разному. Одна из версий всплыла во время обсуждения насилия в буддизме; кто-то считал, что Линьцзи говорит буквально (подсказка: это не так).
В эссе 2006 года под названием "Убийство Будды" автор и нейробиолог Сэм Харрис написал,
"Буддийский мастер девятого века Линь Чи якобы сказал: "Если встретишь Будду на дороге, убей его". Как и многое в учении дзен, это кажется слишком милым наполовину, но в этом есть ценный смысл: превратить Будду в религиозный фетиш - значит упустить суть того, чему он учил. Рассматривая, что буддизм может предложить миру в двадцать первом веке, я предлагаю взять на вооружение слова Линь Чи.Как ученики Будды, мы должны отказаться от буддизма".Так вот что имел в виду мастер Линдзи, говоря "убить Будду?" Записи дзэн рассказывают, что Линдзи был яростным и бескомпромиссным учителем Дхармы Будды, известным тем, что наставлял своих учеников криками и ударами. Они использовались не для наказания, а для того, чтобы шокировать ученика, заставить его отказаться от блуждающих, последовательных мыслей и привести его к чистой ясности настоящего момента.
Линьцзи также однажды сказал: "Будда" означает чистоту ума, сияние которого пронизывает все царство дхармы". Если вы знакомы с буддизмом Махаяны, вы поймете, что Линьцзи говорит о природе Будды, которая является фундаментальной природой всех существ. В дзэн принято считать, что "Когда встретишь Будду, убей его" означает "убить" Будду, которого вы воспринимаете как отдельного от других существ.себя, потому что такой Будда - это иллюзия.
В Разум дзен, разум новичка (Weatherhill, 1970), Шунрю Судзуки Роши сказал,
"Мастер дзен скажет: "Убей Будду!" Убей Будду, если Будда существует где-то еще. Убей Будду, потому что ты должен возобновить свою собственную природу Будды".Убейте Будду, если Будда существует где-то еще. Если вы познакомиться с Будда, убей Будду. Другими словами, если вы встречаете "Будду" отдельно от себя, вы заблуждаетесь.
Поэтому, хотя Сэм Харрис не был полностью неправ, когда сказал, что нужно "убить" Будду, который является "религиозным фетишем", Линдзи, вероятно, все равно ударил бы его. Линдзи говорит нам не объективизировать что угодно -- Не Будда, и не самость. "Встретить" Будду - значит застрять в дуализме.
Другие современные неправильные толкования
Фраза "убить Будду" часто используется для обозначения отказа от всех религиозных доктрин. Конечно, Линьцзи подталкивал своих учеников выйти за рамки концептуального понимания учения Будды, которое блокирует интимную, интуитивную реализацию, поэтому такое понимание не является полностью ошибочным.
Однако любой концептуальный Понимание "убийства Будды" будет не соответствовать тому, о чем говорил Линдзи. Концептуализация недвойственности или природы Будды - это не то же самое, что реализация. Как правило дзен, если вы можете постичь это интеллектуально, вы еще не достигли этого.
Смотрите также: Как праздновать Мабон: осеннее равноденствие Cite this Article Format Your Citation O'Brien, Barbara. "Kill the Buddha." Learn Religions, Aug. 25, 2020, learnreligions.com/kill-the-buddha-449940. O'Brien, Barbara. (2020, August 25). Kill the Buddha. Retrieved from //www.learnreligions.com/kill-the-buddha-449940 O'Brien, Barbara. "Kill the Buddha." Learn Religions. //www.learnreligions.com/kill-the-buddha-449940 (accessed May 25, 2023). copy.цитирование