Tabloya naverokê
"Heke hûn Buddha bibînin, wî bikujin." ev gotina navdar ji Linji Yixuan re (herweha Lin-chi I-hsuan, d. 866 jî tê nivîsandin), yek ji axayên herî navdar ê dîroka Zen-ê ye.
"Bûda bikujin" bi gelemperî wekî koan tê hesibandin, yek ji wan biteyên diyalogê an jî kurte anekdotên ku ji Zen Budîzmê re yekta ye. Bi lênihêrîna li ser koanekê, xwendekar ramanên cihêxwaz westîne, û têgihiştinek kûrtir, hêniktir derdikeve holê.
Tu çawa Buddha dikujî?
Ev koana taybetî, ji ber hin sedeman, li rojava girtiye û bi gelek awayên cûda hate şîrove kirin. Versiyonek wê di nîqaşa şîdetê ya di Budîzmê de derket holê; yekî bawer kir ku Linji biwêj bû (hîn: ew ne bû).
Gelek şiroveyên din gelek in. Di gotareke 2006an de bi navê "Kuştina Buddha", nivîskar û neurozanîst Sam Harris nivîsî,
"Mamosteyê Bûdîst ê sedsala nehan Lin Chi tê guman kirin ku gotiye, 'Eger hûn di rê de bi Buda re hevdîtin bikin, wî bikujin.' Mîna piraniya hînkirina Zen, ev ji nîvî pir xweş xuya dike, lê ew xalek hêja dike: veguherandina Buddha nav fetîşek olî ev e ku meriv ji eslê tiştê ku wî hîn kiriye ji dest nede. Dema ku were fikirîn ka Bûdîzm dikare çi pêşkêşî cîhanê bike di bîst-ê de. sedsala yekem, ez pêşniyar dikim ku em şîretên Lin Chi bi ciddî bigirin. Wek xwendekarên Buddha, divê em dev ji Budîzmê berdin."Mebesta Mamoste Linji bi "kuştina Buddha" ev e? Zentomar ji me re dibêjin ku Linji mamosteyek hov û nelihevkirî ya Buddha Dharma bû, ku bi qîrîn û derbeyan hînî xwendekarên xwe dikir navdar bû. Vana ne wekî ceza hatin bikar anîn, lê ji bo ku xwendekar şok bikin da ku meander, ramana li pey hev bavêje û wî bigihîne zelaliya paqij a dema niha.
Linji her weha carekê got, "'Buddha' tê wateya paqijiya hişê ku ronahiya wê tevahiya qada dharmayê digire." Ger hûn bi Budîzma Mahayana nas in, hûn ê nas bikin ku Linji li ser Xwezaya Buddha, ku cewhera bingehîn a hemî heyînan e, diaxive. Di Zen de, bi gelemperî tê fêm kirin ku "Dema ku hûn bi Buddha re hevdîtin bikin, wî bikujin" tê wateya "kuştina" Buddhayek ku hûn ji xwe veqetandî dibînin ji ber ku Buddhayek wusa xeyalek e.
Di Hişê Zen, Hişê Destpêkê (Weatherhill, 1970), Shunryu Suzuki Roshi got,
"Mamosteyê Zen dê bêje, 'Bûdayê bikuje!' Bûda bikujin eger Bûda li cihekî din hebe.Eger Buddha li cihekî din hebe, Buda bikujin. Eger hûn Bûda bibînin, Buddha bikujin. Bi gotineke din, heke hûn bi "Buddha"yek ji xwe veqetandî re rûbirû bibin, hûn dixapînin.
Binêre_jî: Bawerî û Pratîkên Calvary ChapelJi ber vê yekê, her çend Sam Harris bi tevahî ne xelet bû dema ku got divê meriv Buddhayek ku "fetîşek olî ye" "bikuje", dibe ku Linji bi her awayî wî bixista. Linji dibêjeem tiştekî -- ne Buddha û ne jî xwe bi xwe nebin objektîf. "hevdîtina" Buddha tê wateya ku di dualîzmê de asê bimîne.
Binêre_jî: Xwedê Tu carî Te Ji bîr nake - Soza Îşaya 49:15Şîrovekirinên Şaş ên Nûjen ên Din
Gotina "kuştina Buddha" bi gelemperî ji bo redkirina hemî doktrînên olî tê bikar anîn. Bê guman, Linji xwendekarên xwe hişt ku ji têgihîştina têgihîştî ya hînkirina Buddha ya ku têgihîştina samîmî, têgihîştî asteng dike, biçin, da ku têgihîştin bi tevahî ne xelet be.
Lêbelê, her têgihîştina têgehî ya "kuştina Buddha" dê ji tiştê ku Linji digot kêm bibe. Têgihîştina ne-dualîte an Xwezaya Buddha ne wekî pêkanînê ye. Wekî qaîdeyek Zen-ê, heke hûn dikarin wê ji hêla rewşenbîrî ve fêm bikin, hûn hîn ne li wir in.
Vê gotarê binivîsin O'Brien, Barbara. "Bûda bikujin." Ol Fêr bibin, 25 Tebax, 2020, learnreligions.com/kill-the-buddha-449940. O'Brien, Barbara. (2020, Tebax 25). Buddha bikujin. Ji //www.learnreligions.com/kill-the-buddha-449940 O'Brien, Barbara hatiye standin. "Bûda bikujin." Fêrî olan bibin. //www.learnreligions.com/kill-the-buddha-449940 (ji 25ê Gulana 2023-an ve hatî gihîştin). kopî bikî