Drepa Búdda? Hvað þýðir það?

Drepa Búdda? Hvað þýðir það?
Judy Hall

"Ef þú hittir Búdda, dreptu hann." þessi fræga tilvitnun er kennd við Linji Yixuan (einnig stafsett Lin-chi I-hsuan, d. 866), einum merkasta meistara zensögunnar.

Sjá einnig: Hittu erkiengilinn Metatron, engil lífsins

„Drepið Búdda“ er oft álitið koan , einn af þessum samræðum eða stuttum sögum sem eru einstakar fyrir Zen-búddisma. Með því að hugleiða koan þreytir nemandinn mismunandi hugsanir og dýpri, innsæi innsýn myndast.

Hvernig drepur þú Búdda?

Þetta tiltekna koan hefur gripið í gegn á Vesturlöndum, af einhverjum ástæðum, og hefur verið túlkað á marga mismunandi vegu. Ein útgáfa af því dúkkaði upp í umræðu um ofbeldi í búddisma; einhver trúði því að Linji væri bókstaflegur (vísbending: hann var það ekki).

Margar aðrar túlkanir eru margar. Í ritgerð frá 2006 sem heitir "Killing the Buddha," skrifaði rithöfundurinn og taugavísindamaðurinn Sam Harris,

"Níundu aldar búddistameistarinn Lin Chi á að hafa sagt: "Ef þú hittir Búdda á veginum, drepið hann." Eins og mikið af Zen-kennslu, virðist þetta of sætt um helming, en það er dýrmætt atriði: að breyta Búdda í trúarlega fetish er að missa af kjarna þess sem hann kenndi. Þegar íhugað er hvað búddismi getur boðið heiminum á 20- fyrstu öld legg ég til að við tökum áminningu Lin Chi frekar alvarlega. Sem nemendur Búdda ættum við að hætta búddisma."

Er það það sem meistari Linji meinti með því að "drepa Búdda?" Zenheimildir segja okkur að Linji hafi verið grimmur og ósveigjanlegur kennari í Buddha Dharma, frægur fyrir að leiðbeina nemendum sínum með hrópum og höggum. Þetta var ekki notað sem refsing heldur til að hneyksla nemandann til að sleppa hvikandi, röð hugsunum og koma honum inn í hreinan skýrleika líðandi stundar.

Linji sagði líka einu sinni: "'Búddha' þýðir hreinleiki hugans sem ljómar yfir allt dharma-sviðið." Ef þú þekkir Mahayana búddisma muntu kannast við að Linji er að tala um Buddha Nature, sem er grundvallareðli allra vera. Í Zen er almennt litið svo á að "Þegar þú hittir Búdda, dreptu hann" vísar til þess að "drepa" Búdda sem þú telur aðskilinn frá sjálfum þér vegna þess að slík Búdda er blekking.

Í Zen Mind, Beginner's Mind (Weatherhill, 1970), sagði Shunryu Suzuki Roshi:

Sjá einnig: Metúsalem var elsti maðurinn í Biblíunni„Zen-meistarinn mun segja: 'Drepið Búdda!' Dreptu Búdda ef Búdda er til einhvers staðar annars staðar. Dreptu Búdda, því þú ættir að endurvekja þitt eigið Búdda eðli."

Drepið Búdda ef Búdda er til einhvers staðar annars staðar. Ef þú hittir Búdda, drepið þá Búdda. Með öðrum orðum, ef þú lendir í „Búdda“ sem er aðskilinn frá sjálfum þér, þá ertu blekktur.

Svo þó að Sam Harris hafi ekki haft algjörlega rangt fyrir sér þegar hann sagði að maður ætti að „drepa“ Búdda sem er „trúarlegur fetish“, þá hefði Linji líklega kýlt hann samt. Linji er að segjaokkur að hlutgera ekki neitt -- ekki Búdda og ekki sjálfið. Að "hitta" Búdda er að vera fastur í tvíhyggju.

Aðrar rangtúlkanir nútímans

Orðasambandið "drepa Búdda" er oft notað til að þýða að hafna allri trúarkenningu. Vissulega ýtti Linji á nemendur sína að fara út fyrir hugmyndalegan skilning á kenningu Búdda sem hindrar náinn, innsæi skilning, svo að skilningur er ekki algjörlega rangur.

Hins vegar mun allur hugmyndalegur skilningur á því að „drepa Búdda“ fara fram úr því sem Linji var að segja. Að gera sér grein fyrir ótvíhyggju eða Búddaeðli er ekki það sama og raunveruleiki. Sem þumalfingursregla fyrir Zen, ef þú getur skilið það vitsmunalega, þá ertu ekki þar ennþá.

Vitna í þessa grein Format Tilvitnun þín O'Brien, Barbara. "Drepið Búdda." Lærðu trúarbrögð, 25. ágúst 2020, learnreligions.com/kill-the-buddha-449940. O'Brien, Barbara. (2020, 25. ágúst). Drepa Búdda. Sótt af //www.learnreligions.com/kill-the-buddha-449940 O'Brien, Barbara. "Drepið Búdda." Lærðu trúarbrögð. //www.learnreligions.com/kill-the-buddha-449940 (sótt 25. maí 2023). afrita tilvitnun



Judy Hall
Judy Hall
Judy Hall er alþjóðlega þekktur rithöfundur, kennari og kristalsérfræðingur sem hefur skrifað yfir 40 bækur um efni allt frá andlegri lækningu til frumspeki. Með feril sem spannar meira en 40 ár, hefur Judy hvatt ótal einstaklinga til að tengjast andlegu sjálfi sínu og virkja kraft græðandi kristalla.Verk Judy eru upplýst af víðtækri þekkingu hennar á ýmsum andlegum og dulspekilegum greinum, þar á meðal stjörnuspeki, tarot og ýmsum lækningaaðferðum. Einstök nálgun hennar á andleg málefni blandar saman fornri visku og nútímavísindum og veitir lesendum hagnýt verkfæri til að ná auknu jafnvægi og sátt í lífi sínu.Þegar hún er ekki að skrifa eða kenna er Judy að ferðast um heiminn í leit að nýrri innsýn og reynslu. Ástríða hennar fyrir könnun og símenntun er augljós í starfi hennar, sem heldur áfram að hvetja og styrkja andlega leitendur um allan heim.