Inhoudsopgave
In het Jodendom krijgt elke grote en kleine handeling een of andere zegen, en de eenvoudige handeling van het eten van brood behoort tot deze ontvangers. Hierin vinden we de hamotzi zegen over het brood.
Betekenis van de Hamotzi zegen
De hamotzi (המוציא) zegen betekent vanuit het Hebreeuws letterlijk "die voortbrengt" en is wat Joden gebruiken om te verwijzen naar het gebed over brood in het Jodendom. Het is eigenlijk een deel van een langere zegen die je hieronder vindt.
Oorsprong
De eis van een zegen over brood is een van de vroegste en meest elementaire van de zegeningen. De oorsprong van de betekenis van brood op de joodse sabbat komt uit het verhaal van de manna die viel tijdens de Exodus uit Egypte in Exodus 16:22-26:
Het geschiedde op de zesde dag dat zij een dubbele portie brood verzamelden, twee omers voor een ieder, en alle vorsten van de gemeenschap kwamen en meldden dit aan Mozes. Hij zei dus tegen hen: Dat is wat de Heer gesproken heeft: Morgen is een rustdag, een heilige sabbat voor de Heer. Bak wat gij wilt bakken en kook wat gij wilt koken, en laat al het overige over om het tot de morgen te bewaren. 6dagen zult gij het verzamelen, maar op de zevende dag [die de] sabbat is, zal er geen zijn. Zij lieten het dus liggen tot de morgen, zoals Mozes bevolen had, en het werd niet bedorven, en er was geen worm in. En Mozes zei: Eet het vandaag, want vandaag is het een sabbat voor de Here; vandaag zult gij het niet op het veld vinden.Vanaf hier is de ha'motzi De zegen ontstond als eerbetoon aan Gods goedheid en belofte om de Israëlieten van voedsel te voorzien.
Hoe
Omdat de meest voorkomende gebeurtenis waarbij je de hamotzi zegening plaatsvindt op Sjabbat en Joodse feestdagen, daar zal het hier om gaan. Let op: afhankelijk van de gemeenschap waarin u zich bevindt, kan het handwasritueel op twee verschillende orden lijken:
- Het wassen van de handen voorafgaand aan zowel de kiddush zegen over wijn is en de hamotzi zegen (sommigen noemen dit de "Jekki" manier, wat Duits betekent), of
- De kiddush de zegen wordt gereciteerd, dan wast iedereen zich... al netilyat yadayim en dan hamotzi wordt voorgedragen.
Hoe dan ook, tijdens kiddush is het traditioneel om het brood of challah op een speciale challah bord of dienblad (sommige zijn uitvoerig gebeeldhouwd, andere hebben zilveren randjes, weer andere zijn van glas en fijn geëtst met verzen die met Shabbat te maken hebben) en dan bedekt met een challah Sommigen zeggen dat de reden is dat je niet de challah terwijl hij de wijn eert en heiligt. Op Shabbat is dit het proces voor de hamotzi zegen:
- Iedereen wast zijn hand met behulp van een vat of beker die bekend staat als een negel vasser (Jiddisch voor "spijkerwater") of al netilyat yadayim beker, het maken van de juiste al netilyat yadayim zegen.
- Zodra iedereen aan tafel zit, houdt de leider (de persoon die de zegen uitspreekt) iedereen voor ogen, zodat zij yotzei bij de zegen, zodat niet iedereen aan tafel de zegen individueel hoeft te reciteren. Yotzei betekent in wezen dat iemands religieuze verplichting wordt vervuld door de daad van een ander (hetzelfde scenario geldt op shabbat of een joodse feestdag wanneer het hoofd van de tafel reciteert kiddush over wijn namens de aanwezigen).
- De leider neemt de twee broden van challah gebruikt op Shabbat (maar echt alles werkt, of bagels, matzah op Pesach, of rollen), til ze met beide handen op, en zeg de volgende zegen op:
Na het gebed antwoordt iedereen "amen" en wacht op een stuk brood dat aan hen wordt doorgegeven om de zegen te vervullen. Het is gebruikelijk om niet te spreken tussen de zegen en het eigenlijke eten van het brood, omdat er theoretisch geen pauze mag zijn tussen een zegen en de handeling waarnaar hij verwijst (bv. als je een zegen zegt over een stuk taart, zorg er dan voor dat je de taart meteen kunt eten endat je niet hoeft te wachten om het te snijden of op te dienen).
Andere douane
Er zijn verschillende optionele handelingen en tradities die de Shabbat kunnen peperen hamotzi ook een ritueel.
- Sommigen zullen de twee broden blootleggen en met een mes een van de broden lichtjes schaven. Eén reden hiervoor is dat het, mystiek gezien, is alsof je Gods naam op het brood markeert. Een andere reden is dat Joden proberen de tijd tussen het maken van een zegening en het eten zo kort mogelijk te houden, maar als je de broden heel moet laten om de hamotzi Het compromis is om een kleine snede te maken om het snijden van het brood te bespoedigen nadat je de zegen hebt uitgesproken.
- Sommigen zullen de challah de deksel bovenop de broden terwijl ze de zegen reciteren, terwijl anderen de deksel verwijderen om de zegen te doen.
- In sommige gemeenschappen, wanneer de naam van God ( Adonai ) wordt gereciteerd, worden de broden daadwerkelijk hoger getild.
- Sommigen snijden het brood met een speciaal mes voordat ze het uitdelen aan de deelnemers van de maaltijd, terwijl anderen het uit elkaar trekken. challah en aan tafel doorgeven, terwijl anderen de stukken naar de aanwezigen gooien. De tegenstanders van het scheuren verwijzen naar het feit dat het bij rouw traditie is om een stuk van de kleding te scheuren, en op Sjabbat zijn we niet in de rouw, dus het scheuren van de challah is, nou ja, ongepast.
- In de meeste gemeenschappen is de challah wordt in zout gedoopt voordat het wordt uitgedeeld, want zoals zout nooit vergaat of bederft, zo zal ook het verbond van het Joodse volk met God nooit bederven (Leviticus 2:13).
Uitzonderingen en complicaties
In sommige joodse gemeenschappen is het gebruikelijk om alleen op sjabbat en bij feestelijke gelegenheden zoals bruiloften of een brit milah (besnijdenis), terwijl in andere gemeenschappen elke maaltijd van de week deze zegen kan bevatten, of het nu een bagel bij het ontbijt is of een ciabatta broodje bij het avondeten.
Hoewel er uitgebreide wetten zijn betreffende de hoeveelheid brood die men moet eten om het Birkat ha'Mazon-gebed te reciteren na het eten van brood bij de maaltijd, alsook hoeveel brood men moet eten om zijn handen te moeten wassen en de al netilyat yadayim (Hebreeuws voor "handen wassen") gebed, wordt algemeen aangenomen dat je de hamotzi gebed voor het eten van enig brood.
Zie ook: Wat is Manna in de Bijbel?Evenzo zijn er uitgebreide discussies over wat precies brood is. Eenvoudig gezegd is het een substantie gemaakt met een van de vijf granen, maar er is een algemeen aanvaarde mening dat sommige artikelen, zoals gebak, muffins, cornflakes, crackers, couscous en andere eigenlijk de mezonot zegen, wat in wezen uit het Hebreeuws vertaald wordt als "levensonderhoud". (Vind hier de uitgebreide regels over wat welk gebed krijgt.)
Zie ook: Het opzetten van uw Samhain altaar ברוך אתה יי אלוהינו מלך העולם בורא מיני מזומנות Baruch atah Adonay Eloheinu Melech ha'Olam borey mieney mezonot. Gezegend bent u Heer onze God, Koning van het Universum, die een verscheidenheid aan levensonderhoud heeft geschapen. Cite this Article Format Your Citation Gordon-Bennett, Chaviva. "How to Say the HaMotzi Blessing." Learn Religions, 27 aug. 2020, learnreligions.com/how-to-say-the-hamotzi-blessing-2076781.Gordon-Bennett, Chaviva. (2020, 27 augustus). How to Say the HaMotzi Blessing. Retrieved from //www.learnreligions.com/how-to-say-the-hamotzi-blessing-2076781 Gordon-Bennett, Chaviva. "How to Say the HaMotzi Blessing." Learn Religions. //www.learnreligions.com/how-to-say-the-hamotzi-blessing-2076781 (accessed May 25, 2023). copy citation