HaMotzi ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳುವುದು

ಜುದಾಯಿಸಂನಲ್ಲಿ, ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕ್ರಿಯೆಯು ಕೆಲವು ವಿಧದ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಡ್ ತಿನ್ನುವ ಸರಳ ಕ್ರಿಯೆಯು ಈ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರಲ್ಲಿದೆ. ಇದರಲ್ಲಿ, ಬ್ರೆಡ್‌ನ ಮೇಲೆ ಹಮೊಟ್ಜಿ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ನಾವು ಕಾಣುತ್ತೇವೆ.

ಹಮೊಟ್ಜಿ ಆಶೀರ್ವಾದದ ಅರ್ಥ

ಹಮೊಟ್ಜಿ (המוצiya) ಆಶೀರ್ವಾದವು ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಅಕ್ಷರಶಃ "ಯಾರು ಹೊರತರುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಜುದಾಯಿಸಂನಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಡ್ ಮೇಲೆ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ದೀರ್ಘವಾದ ಆಶೀರ್ವಾದದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದು ಅದನ್ನು ನೀವು ಕೆಳಗೆ ಕಾಣಬಹುದು.

ಮೂಲಗಳು

ಬ್ರೆಡ್‌ನ ಮೇಲೆ ಆಶೀರ್ವಾದದ ಅವಶ್ಯಕತೆಯು ಆಶೀರ್ವಾದಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಮುಂಚಿನ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಮೂಲಭೂತವಾದದ್ದು. ಯಹೂದಿ ಸಬ್ಬತ್‌ನಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಡ್‌ನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯು ಎಕ್ಸೋಡಸ್ 16:22-26 ರಲ್ಲಿ ಈಜಿಪ್ಟ್‌ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದ ಮನ್ನಾ ದ ಕಥೆಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ:

ಇದು ಆರನೇ ದಿನದಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು ಅವರು ರೊಟ್ಟಿಯ ಎರಡರಷ್ಟು ಪಾಲನ್ನು, ಒಬ್ಬೊಬ್ಬರಿಗೆ ಎರಡು ಓಮೆರುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದ ಎಲ್ಲಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಬಂದು ಮೋಶೆಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಆದುದರಿಂದ ಆತನು ಅವರಿಗೆ, ಕರ್ತನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು, ನಾಳೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ದಿನ, ಕರ್ತನಿಗೆ ಪವಿತ್ರವಾದ ಸಬ್ಬತ್. ನೀವು ಬೇಯಿಸಲು ಬಯಸುವ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ತಯಾರಿಸಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ಬೇಯಿಸಲು ಬಯಸುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬೇಯಿಸಿ, ಮತ್ತು ಉಳಿದವುಗಳನ್ನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ ಇಡಲು ಬಿಡಿ. ಆರು ದಿನ ನೀವು ಅದನ್ನು ಕೂಡಿಸಬೇಕು, ಆದರೆ ಏಳನೆಯ ದಿನದಲ್ಲಿ ಅದು ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಆದುದರಿಂದ ಮೋಶೆಯು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದಂತೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಬೆಳಗಿನ ತನಕ ಹಾಗೆಯೇ ಬಿಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಅದು ಕೊಳೆಯಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹುಳು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಅದಕ್ಕೆ ಮೋಶೆ, <<ಅದನ್ನು ತಿನ್ನು>> ಅಂದನುಇಂದು, ಇಂದು ಕರ್ತನಿಗೆ ಸಬ್ಬತ್ ಆಗಿದೆ; ಇಂದು ನೀವು ಅದನ್ನು ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ.

ಇಲ್ಲಿಂದ ha'motzi ಆಶೀರ್ವಾದವು ದೇವರ ದಯೆ ಮತ್ತು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರಿಗೆ ಪೋಷಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಭರವಸೆಗೆ ಗೌರವವಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು.

ಹೇಗೆ

ಹಮೊಟ್ಜಿ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಘಟನೆಯು ಶಬ್ಬತ್ ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಇಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ, ನೀವು ಇರುವ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಕೈ ತೊಳೆಯುವ ಆಚರಣೆಯು ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ:

1. ಎರಡಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಕೈ ತೊಳೆಯುವುದು ಕಿಡ್ಡುಷ್ ವೈನ್ ಮೇಲೆ ಆಶೀರ್ವಾದ ಮತ್ತು ಹಮೊಟ್ಜಿ ಆಶೀರ್ವಾದ (ಕೆಲವರು ಇದನ್ನು "ಯೆಕ್ಕಿ" ಮಾರ್ಗ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಇದರರ್ಥ ಜರ್ಮನ್), ಅಥವಾ
2. ಕಿದ್ದುಶ್ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಎಲ್ಲರೂ ತೊಳೆದರು ಅಲ್ ನೆಟಿಲ್ಯಾತ್ ಯಾದೈಮ್ , ಮತ್ತು ನಂತರ ಹಮೋಟ್ಜಿ ಅನ್ನು ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಕಿಡ್ದುಷ್ ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಡ್ ಅಥವಾ ಚಲ್ಲಾಹ್ ವಿಶೇಷ ಚಲ್ಲಾಹ್ ಬೋರ್ಡ್ ಅಥವಾ ಟ್ರೇ (ಕೆಲವು) ಮೇಲೆ ಇಡುವುದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿದೆ ವಿಸ್ತೃತವಾಗಿ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ, ಇತರವು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಅಡ್ನೋರ್ಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಇತರವು ಇನ್ನೂ ಗಾಜಿನಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಶಬ್ಬತ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪದ್ಯಗಳಿಂದ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ) ಮತ್ತು ನಂತರ ಚಲ್ಲಾಹ್ ಕವರ್‌ನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ. ವೈನ್ ಅನ್ನು ಗೌರವಿಸುವಾಗ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸುವಾಗ ನೀವು ಚಲ್ಲಾಹ್ ಅನ್ನು ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೆಲವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಶಬ್ಬತ್‌ನಲ್ಲಿ, ಇದು ಹಮೊಟ್ಜಿ ಆಶೀರ್ವಾದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ:

ಸಹ ನೋಡಿ: ಬೈಬಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಗಿಡಿಯಾನ್ ದೇವರ ಕರೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಸಂದೇಹವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿದನು

• ಎಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮ ಕೈಯನ್ನು ಒಂದು ಪಾತ್ರೆ ಅಥವಾ ಕಪ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ ತೊಳೆಯುತ್ತಾರೆ ನೆಗೆಲ್ ವಾಸರ್ ("ಉಗುರಿನ ನೀರು" ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಯಿಡ್ಡಿಷ್) ಅಥವಾ ಅಲ್ ನೆಟಿಲ್ಯಾತ್ ಯಾದೈಮ್ ಕಪ್, ಸೂಕ್ತವಾದ ಅಲ್ ನೆಟಿಲ್ಯಾತ್ ಯಾದೈಮ್ ಆಶೀರ್ವಾದ.
• ಒಮ್ಮೆ ಎಲ್ಲರೂ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತರೆ, ನಾಯಕನು (ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಪಠಿಸುತ್ತಾನೆ) ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಯೋಟ್ಜೆಯಿ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು ಮತ್ತು ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಇರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಪಠಿಸಲು. Yotzei ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಒಬ್ಬರ ಧಾರ್ಮಿಕ ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಪೂರೈಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥ (ಇದೇ ಸನ್ನಿವೇಶವು ಶಬ್ಬತ್ ಅಥವಾ ಯಹೂದಿ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಮೇಜಿನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು kiddush ವೈನ್ ಪರವಾಗಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವವರು).
• ನಾಯಕನು ಶಬ್ಬತ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ಚಲ್ಲಾಹ್ ದ ಎರಡು ರೊಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ (ಆದರೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯಾವುದಾದರೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಬಾಗಲ್‌ಗಳು, ಮಟ್ಜಾ ಪಾಸೋವರ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ರೋಲ್‌ಗಳು), ಅವುಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ ಎರಡೂ ಕೈಗಳಿಂದ, ಮತ್ತು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಪಠಿಸಿ:

brouch אתה יי אלוהינו מלך העולם המוציא לחם מן הארץ Baruch atah Adonai, Eloheynu amlech hamotech'melech> ಭೂಮಿಯಿಂದ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊರತರುವ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ರಾಜನೇ, ನಮ್ಮ ದೇವರೇ, ನೀನು ಧನ್ಯನು.

ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ನಂತರ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ "ಆಮೆನ್" ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಬ್ರೆಡ್ ತುಂಡು ಅವರಿಗೆ ರವಾನಿಸಲು ಕಾಯುತ್ತಾರೆ. ಆಶೀರ್ವಾದ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಡ್ನ ನಿಜವಾದ ತಿನ್ನುವಿಕೆಯ ನಡುವೆ ಮಾತನಾಡದಿರುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಆಶೀರ್ವಾದ ಮತ್ತು ಅದು ಸೂಚಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆಯ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ವಿರಾಮ ಇರಬಾರದು (ಉದಾ.ನೀವು ಕೇಕ್ ತುಂಡು ಮೇಲೆ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ತಕ್ಷಣ ಕೇಕ್ ಅನ್ನು ತಿನ್ನಬಹುದೆಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಅಥವಾ ಬಡಿಸಲು ನೀವು ಕಾಯಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ).

ಇತರೆ ಪದ್ಧತಿಗಳು

ಹಲವಾರು ಐಚ್ಛಿಕ ಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಶಬ್ಬತ್ ಹಮೊಟ್ಜಿ ಸಂಸ್ಕಾರವನ್ನು ಕೂಡ ಮಾಡಬಹುದು.

• ಕೆಲವರು ಎರಡು ರೊಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ತೆರೆದು ಒಂದು ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮೇಯಿಸಲು ಚಾಕುವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಕಾರಣವೆಂದರೆ, ಮಾರ್ಮಿಕವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ರೊಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ದೇವರ ಹೆಸರನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದಂತೆ. ಇನ್ನೊಂದು ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಯಹೂದಿಗಳು ಆಶೀರ್ವಾದ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ತಿನ್ನುವ ನಡುವಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಶಬ್ಬತ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಮೊಟ್ಜಿ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ರೊಟ್ಟಿಗಳು ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿರಬೇಕಾದಾಗ. ನೀವು ಆಶೀರ್ವಾದ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಬ್ರೆಡ್ನ ನಿಜವಾದ ಸ್ಲೈಸಿಂಗ್ ಅನ್ನು ತ್ವರಿತಗೊಳಿಸಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಟ್ ಮಾಡುವುದು ರಾಜಿಯಾಗಿದೆ.
• ಕೆಲವರು ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಪಠಿಸುವಾಗ ಚಲ್ಲಾಹ್ ಕವರ್ ಅನ್ನು ರೊಟ್ಟಿಗಳ ಮೇಲೆ ಬಿಡುತ್ತಾರೆ, ಇತರರು ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಮಾಡಲು ಕವರ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತಾರೆ.
• ಕೆಲವು ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ, ದೇವರ ಹೆಸರನ್ನು ( ಅಡೋನೈ ) ಪಠಿಸಿದಾಗ, ರೊಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತಲಾಗುತ್ತದೆ.
• ಕೆಲವರು ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ವಿಶೇಷ ಚಾಕುವಿನಿಂದ ತುಂಡರಿಸಿ ಊಟಕ್ಕೆ ಬರುವವರಿಗೆ ಹಂಚುತ್ತಾರೆ, ಇತರರು ಚಲ್ಲಾಹ್ ಅನ್ನು ಎಳೆದುಕೊಂಡು ಮೇಜಿನ ಸುತ್ತ ಹಾಯುತ್ತಾರೆ, ಇನ್ನು ಕೆಲವರು ಆ ತುಂಡುಗಳನ್ನು ಊಟಕ್ಕೆ ಎಸೆಯುತ್ತಾರೆ. ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವವರು. ಹರಿದು ಹೋಗುವುದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವವರು ದುಃಖದಲ್ಲಿರುವಾಗ ಒಬ್ಬರ ತುಂಡನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕುವುದು ಅಥವಾ ಕೀಳುವುದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ.ಬಟ್ಟೆ, ಮತ್ತು ಶಬ್ಬತ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಶೋಕದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಆದ್ದರಿಂದ ಚಲ್ಲಾಹ್ ಅನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕುವುದು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ.
• ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ, ಚಲ್ಲಾಹ್ ವನ್ನು ವಿತರಿಸುವ ಮೊದಲು ಉಪ್ಪಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಉಪ್ಪು ಎಂದಿಗೂ ಕೊಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಕೊಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಹಾಗೆಯೇ, ದೇವರೊಂದಿಗಿನ ಯಹೂದಿ ಜನರ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯು ಎಂದಿಗೂ ಹಾಳಾಗುವುದಿಲ್ಲ. (ಯಾಜಕಕಾಂಡ 2:13)

ವಿನಾಯಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ತೊಡಕುಗಳು

ಕೆಲವು ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಶಬ್ಬತ್ ಮತ್ತು ಮದುವೆಗಳಂತಹ ಹಬ್ಬದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಭೋಜನದ ಮೊದಲು ಮಾತ್ರ ಬ್ರೆಡ್ ಸೇವಿಸುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. 1>ಬ್ರಿಟ್ ಮಿಲಾಹ್

(ಸುನ್ನತಿ), ಇತರ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ವಾರದ ಯಾವುದೇ ಊಟವು ಈ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು, ಉಪಹಾರದಲ್ಲಿ ಬಾಗಲ್ ಅಥವಾ ರಾತ್ರಿಯ ಊಟದಲ್ಲಿ ಸಿಯಾಬಟ್ಟಾ ರೋಲ್ ಆಗಿರಬಹುದು.

ಊಟದ ಜೊತೆಗೆ ಬ್ರೆಡ್ ತಿಂದ ನಂತರ ಬಿರ್ಕತ್ ಹ'ಮಾಜಾನ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಪಠಿಸಲು ಒಬ್ಬರು ಎಷ್ಟು ಬ್ರೆಡ್ ತಿನ್ನಬೇಕು ಮತ್ತು ಕೈ ತೊಳೆಯಲು ಎಷ್ಟು ಬ್ರೆಡ್ ತಿನ್ನಬೇಕು ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯಾಪಕ ಕಾನೂನುಗಳಿದ್ದರೂ ಸಹ ಮತ್ತು al netilyat yadayim ("ಕೈಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯುವುದು" ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಹೀಬ್ರೂ) ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಓದಿ, ಯಾವುದೇ ಪ್ರಮಾಣದ ಬ್ರೆಡ್ ಅನ್ನು ತಿನ್ನುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಹಮೊಟ್ಜಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಓದಬೇಕು ಎಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.

ಸಹ ನೋಡಿ: ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಸೃಷ್ಟಿಯ ದೇವರು ಬ್ರಹ್ಮ ಯಾರು?

ಅಂತೆಯೇ, ಬ್ರೆಡ್ ನಿಖರವಾಗಿ ಏನನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಚರ್ಚೆಗಳಿವೆ. ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಇದು ಐದು ಧಾನ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಪೇಸ್ಟ್ರಿಗಳು, ಮಫಿನ್ಗಳು, ಏಕದಳ, ಕ್ರ್ಯಾಕರ್ಗಳು, ಕೂಸ್ ಕೂಸ್ ಮತ್ತು ಇತರವುಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮೆಜೋನೋಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅಭಿಪ್ರಾಯವಿದೆ. ಆಶೀರ್ವಾದ, ಇದು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಹೀಬ್ರೂನಿಂದ "ಜೀವನ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ. (ಯಾವ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ತೀರ್ಪುಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ.)

ברוך אתה יי אלוהינו מלך העולם buraa minni mazohomanoth Baruuch atah Adonay Eloheinu Melech ha'Olam meboreynot . ನಮ್ಮ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನೇ, ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ರಾಜ, ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಆಹಾರಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ನೀನು ಧನ್ಯನು. ಈ ಲೇಖನವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ನಿಮ್ಮ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿ ಗಾರ್ಡನ್-ಬೆನೆಟ್, ಚಾವಿವಾ. "ಹಮೋಟ್ಜಿ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳುವುದು." ಧರ್ಮಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ, ಆಗಸ್ಟ್ 27, 2020, learnreligions.com/how-to-say-the-hamotzi-blessing-2076781. ಗಾರ್ಡನ್-ಬೆನೆಟ್, ಚವಿವಾ. (2020, ಆಗಸ್ಟ್ 27). HaMotzi ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳುವುದು. //www.learnreligions.com/how-to-say-the-hamotzi-blessing-2076781 Gordon-Bennett, Chaviva ನಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. "ಹಮೋಟ್ಜಿ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳುವುದು." ಧರ್ಮಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ. //www.learnreligions.com/how-to-say-the-hamotzi-blessing-2076781 (ಮೇ 25, 2023 ರಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ). ನಕಲು ಉಲ್ಲೇಖ