Nola Esan HaMotzi Bedeinkapena

Nola Esan HaMotzi Bedeinkapena
Judy Hall

Judaismoan, egintza handi eta txiki bakoitzak mota bateko bedeinkapena jasotzen du, eta ogia jatearen ekintza soila da hartzaile horien artean. Honetan, hamotzi ogiaren gaineko bedeinkapena aurkitzen dugu.

Hamotzi bedeinkapenaren esanahia

hamotzi (המוציא) bedeinkapena hebreeratik literalki "sortzen duena" bezala itzultzen da eta juduek otoitza aipatzeko erabiltzen dutena da. ogiaren gainean egina judaismoan. Benetan, behean aurkituko duzun bedeinkapen luzeago baten parte da.

Jatorria

Ogiaren gaineko bedeinkapena egiteko eskakizuna bedeinkapen goiztiarren eta oinarrizkoenetako bat da. Juduen larunbateko ogiaren garrantziaren jatorria Egiptotik Irteeran erori zen manaren ren istoriotik dator Irteera 16:22-26an:

Seigarren egunean gertatu zen. Ogi-zati bikoitz bat bildu zuten, bi omer bakoitzeko; Orduan erran ciecén: Hala erran du Jaunak: Bihar da atseden eguna, Jaunaren larunbat santua. Labean egin nahi duzuna, eta egosi nahi duzuna, eta gainerako guztia utzi goizera arte gordetzeko. Sei egunez bilduko duzue, baina zazpigarren egunean, larunbata, ez da izango. Beraz, goizera arte utzi zuten, Moisesek agindu bezala, eta ez zen usteldu, eta ez zegoen harra. Eta Moisesek esan zuen: Jan ezazugaur, zeren gaur larunbata da Jaunarentzat; gaur ez duzue soroan aurkituko.

Hemendik ha'motzi bedeinkapena sortu zen Jainkoaren adeitasunari omenaldi gisa eta israeldarrei mantenua emateko promesa gisa.

Nola egin

hamotzi bedeinkapena ezagutu beharraren agerraldirik ohikoena Shabbat eta juduen jaiegunetan gertatzen denez, hori izango da fokua hemen. Kontuan izan, zauden komunitatearen arabera, eskuak garbitzeko erritualak bi ordena ezberdin izan ditzakeela:

  1. Eskuak garbitzea bi kiddush ardoaren bedeinkapena baino lehen. eta hamotzi bedeinkapena (batzuek "Yekki" modua deitzen diote, hau da, alemana esan nahi du), edo
  2. kiddush bedeinkapena errezitatzen da, gero denek garbitzen dute al netilyat yadayim , eta gero hamotzi errezitatzen da.

Edozein modutan, kiddush-ean ohikoa da ogia edo challah ohol edo erretilu berezi batean jartzea (batzuk landuak daude, beste batzuk zilarrezko apaingarriak dituzte, beste batzuk oraindik kristalez eginak daude eta xabatarekin erlazionatutako bertsoekin finki grabatuta daude) eta gero challah estalki batekin estalita. Batzuek diote arrazoia ez duzula challah lotsatu nahi ardoa ohoratzen eta santifikatzen duzun bitartean. Shabbat-en, hau da hamotzi bedeinkazioa egiteko prozesua:

  • Guztiek eskua garbitzen dute izenez ezagutzen den ontzi edo kopa erabiliz. negel vasser (jidish-a "iltze-ura") edo al netilyat yadayim kopa, al netilyat yadayim bedeinkapen egokia eginez>
  • Guztiak mahaian eserita daudenean, buruzagiak (banaka bedeinkapena errezitatzen du) denak gogoan ditu, yotzei bedeinkazioan egon daitezen, mahaian dauden guztiek ez dezaten. bedeinkapena banaka errezitatzeko. Yotzei , funtsean, norberaren betebehar erlijiosoa beste baten egintzaz betetzen dela esan nahi du (eszenatoki bera aplikatzen da Shabbat edo judu jaiegun batean mahaiko buruak kiddush errezitatzen duenean ardoaren izenean. bertaratutakoek).
  • Liderak Shabbat-ean erabiltzen diren challah bi ogiak hartuko ditu (baina benetan edozerk balio du, hala nola bagelsak, matzah Pazkoan edo erroiluak), altxa itzazu. bi eskuekin, eta errezitatu bedeinkapen hau:
ברוך אתה יי אלוהינו מלך העולם המוציא לחם מן האאתה מן האארץ אלוהינו מלך העולם לחם מן האארץ lechem min ha'aretz.Zorionekoa zu Jauna, gure Jainkoa, unibertsoko Erregea, lurretik ogia ateratzen duena.

Otoitzaren ostean, denek "amen" erantzuten dute eta ogi puska bat pasatzen zaien zain dago bedeinkapena betetzeko. Ohikoa da bedeinkapenaren eta ogia jatearen artean ez hitz egitea, teorikoki ez baita etenik egon behar bedeinkapenaren eta aipatzen duen ekintzaren artean (adibidez, baldintarta zati bati bedeinkapena esaten diozu, ziurtatu pastela berehala jan dezakezula eta ez duzula itxaron behar moztu edo zerbitzatzeko).

Beste ohitura batzuk

Shabbat hamotzi erritoa ere piper dezaketen hainbat ekintza eta tradizio aukeran daude.

Ikusi ere: John Barleycorn-en kondaira
  • Batzuek bi ogiak deskubrituko dituzte eta labana bat erabiliko dute ogietako bat apur bat bazkatzeko. Horren arrazoi bat da, mistikoki hitz eginez, Jainkoaren izena ogian markatzea bezalakoa dela. Beste arrazoi bat da juduak bedeinkapena egin eta jaten arteko denbora gutxitzen saiatzen direla, baina ogiak osorik egon behar dituzunean Shabbat-en hamotzi bedeinkapena egiteko. Konpromisoa mozketa txiki bat egitea da, bedeinkapena egin ondoren ogia zatitzea azkartzeko.
  • Batzuek challah estalkia ogien gainean utziko dute bedeinkapena errezitatzen duten bitartean, beste batzuek estalkia kenduko dute bedeinkapena egiteko.
  • Komunitate batzuetan, Jainkoaren izena ( Adonai ) errezitatzen denean, ogiak benetan gorago altxatzen dira.
  • Batzuek ogia labana berezi batekin moztuko dute bazkariko parte-hartzaileei banatu aurretik, beste batzuek challah kendu eta mahaiaren inguruan pasatuko dute, beste batzuek zatiak bazkarira botako dituzte. bertaratuak. Urratzearen aurka daudenek aipatzen dute doluan dagoenean ohikoa dela norberaren zati bat urratu edo urratzea.arropa, eta Shabbat-ean ez gaude doluan, beraz, challah urratzea ez da egokia.
  • Komunitate gehienetan, challah gatzetan bustitzen da banatu aurretik, gatza ez baita inoiz usteltzen edo usteltzen den bezala, judu herriak Jainkoarekin duen ituna ez baitu inoiz hondatuko. (Levitiko 2:13)

Salbuespenak eta konplikazioak

Zenbait komunitate judutan ohikoa da ogia bakarrik kontsumitzea Shabbat-eko otordu nagusiaren aurretik eta jaietan, esaterako, ezkontzak edo brit milah (zirkuntzisioa), beste erkidego batzuetan, berriz, asteko edozein otorduak bedeinkazio hau sar lezake, gosaltzeko txapatxoa edo afarian ciabatta erroilua.

Otorduarekin batera ogia jan ondoren Birkat ha'Mazon otoitza errezitatzeko zenbat ogi jan behar den eta eskuak garbitu behar izateko zenbat ogi jan behar den buruzko lege zabalak badira ere. eta errezitatu al netilyat yadayim (hebreeraz "eskuak garbitzea") otoitza, oro har onartzen da hamotzi otoitza errezitatu behar duzula ogi-kopuru bat jan aurretik.

Era berean, eztabaida zabalak daude ogia zer den zehazki. Besterik gabe, bost aleetako batekin egindako substantzia bat da, baina ohikoa den iritzia dago produktu batzuek, opilak, magdalenak, zerealak, crackersak, kuskusa eta beste batzuk, esaterako, mezonota jasotzen dutela. bedeinkapena, funtsean hebreeratik "sostengu" gisa itzultzen dena. (Aurkitu zer otoitz egiten duen hemengo otoitza lortzen duena. Bedeinkatua zu gure Jainko Jauna, Unibertsoko Erregea, hainbat elikadura sortu dituena. Aipatu artikulu hau Formatu zure aipua Gordon-Bennett, Chaviva. "Nola Esan HaMotzi Bedeinkapena". Learn Religions, 2020ko abuztuaren 27a, learnreligions.com/how-to-say-the-hamotzi-blessing-2076781. Gordon-Bennett, Chaviva. (2020ko abuztuak 27). Nola Esan HaMotzi Bedeinkapena. //www.learnreligions.com/how-to-say-the-hamotzi-blessing-2076781-tik jasoa Gordon-Bennett, Chaviva. "Nola Esan HaMotzi Bedeinkapena". Ikasi Erlijioak. //www.learnreligions.com/how-to-say-the-hamotzi-blessing-2076781 (2023ko maiatzaren 25ean kontsultatua). kopiatu aipamena

Ikusi ere: Jainkoen eta jainkoen eginkizuna budismoan



Judy Hall
Judy Hall
Judy Hall nazioartean ospe handiko egile, irakasle eta kristal aditua da, eta 40 liburu baino gehiago idatzi ditu sendatze espiritualetik metafisikaraino. 40 urte baino gehiagoko karrera batekin, Judy-k pertsona ugari inspiratu ditu beren nortasun espiritualarekin konektatzera eta kristalak sendatzeko boterea aprobetxatzera.Judyren lana hainbat diziplina espiritual eta esoterikoren ezagutza zabala da, besteak beste, astrologia, tarot eta sendatzeko hainbat modalitate. Espiritualitatearen ikuspegi bereziak antzinako jakituria eta zientzia modernoa nahasten ditu, irakurleei tresna praktikoak eskaintzen dizkie euren bizitzan oreka eta harmonia handiagoa lortzeko.Idazten edo irakasten ez duenean, Judy munduan zehar bidaiatzen aurki daiteke ikuspegi eta esperientzia berrien bila. Esploraziorako eta etengabeko ikaskuntzarako duen grina nabaria da bere lanean, mundu osoko bilatzaile espiritualak inspiratzen eta indartzen jarraitzen baitu.