Spis treści
W judaizmie każdy duży i mały czyn otrzymuje różnego rodzaju błogosławieństwo, a prosty akt jedzenia chleba jest jednym z tych odbiorców. W tym znajdujemy hamotzi błogosławieństwo nad chlebem.
Znaczenie błogosławieństwa Hamotzi
The hamotzi Błogosławieństwo (המוציא) tłumaczy się z hebrajskiego dosłownie jako "ten, który rodzi" i jest tym, czego Żydzi używają w odniesieniu do modlitwy odmawianej nad chlebem w judaizmie. W rzeczywistości jest to część dłuższego błogosławieństwa, które znajdziesz poniżej.
Początki
Wymóg błogosławieństwa chleba jest jednym z najwcześniejszych i najbardziej podstawowych błogosławieństw. Początki znaczenia chleba w żydowski szabat wywodzą się z historii o chlebie. manna który spadł podczas wyjścia z Egiptu w Księdze Wyjścia 16:22-26:
Szóstego dnia zebrali podwójną porcję chleba, dwa omery dla każdego, a wszyscy książęta gminy przyszli i donieśli o tym Mojżeszowi. Rzekł więc do nich: Tak powiedział Pan: Jutro jest dzień odpoczynku, święty szabat dla Pana. Upieczcie, co chcecie upiec, i ugotujcie, co chcecie ugotować, a całą resztę zostawcie do rana. Sześćdni będziecie ją zbierać, ale dnia siódmego, który jest szabatem, nie będzie jej wcale. Zostawili ją więc aż do rana, jak rozkazał Mojżesz, i nie zgniła, i nie było w niej ani jednego robaka. I rzekł Mojżesz: Zjedzcie ją dziś, bo dziś jest szabat dla Pana; dziś nie znajdziecie jej na polu.Stąd ha'motzi Błogosławieństwo powstało jako hołd dla Bożej dobroci i obietnicy zapewnienia Izraelitom pożywienia.
Jak
Ponieważ najczęstszym przypadkiem konieczności poznania hamotzi Należy pamiętać, że w zależności od społeczności, w której przebywamy, rytuał mycia rąk może przypominać dwa różne porządki:
Zobacz też: Ogrodzenie dziedzińca przybytku- Mycie rąk zarówno przed kidusz błogosławieństwo nad winem jest i hamotzi błogosławieństwo (niektórzy nazywają to sposobem "Jekki", co oznacza niemiecki) lub
- The kidusz recytowane jest błogosławieństwo, a następnie wszyscy się myją al netilyat yadayim a następnie hamotzi jest recytowany.
Tak czy inaczej, podczas kidusz Tradycyjne jest umieszczanie chleba lub chałka na specjalnym chałka deska lub taca (niektóre są misternie rzeźbione, inne mają srebrne zdobienia, a jeszcze inne są wykonane ze szkła i delikatnie wytrawione wersetami związanymi z Szabatem), a następnie przykryte chałka Niektórzy twierdzą, że powodem jest to, że nie chcesz zawstydzać chałka W Szabat jest to proces, który ma na celu uhonorowanie i uświęcenie wina. hamotzi błogosławieństwo:
Zobacz też: Kiedy został napisany Koran?- Każdy myje ręce używając naczynia lub kubka znanego jako negel vasser (w jidysz oznacza "wodę do paznokci") lub al netilyat yadayim kubek, tworząc odpowiedni al netilyat yadayim błogosławieństwo.
- Gdy wszyscy usiądą przy stole, lider (osoba recytująca błogosławieństwo) pamięta o wszystkich, aby mogli być yotzei do błogosławieństwa, aby każdy przy stole nie musiał recytować błogosławieństwa indywidualnie. Yotzei Zasadniczo oznacza to, że czyjś obowiązek religijny jest wypełniany przez akt innej osoby (ten sam scenariusz ma zastosowanie w szabat lub święto żydowskie, kiedy przewodniczący stołu recytuje kidusz nad winem w imieniu uczestników).
- Lider weźmie dwa bochenki chleba chałka używane w szabat (ale tak naprawdę wszystko działa, czy to bajgle, maca na Paschę lub bułki), podnieś je obiema rękami i wyrecytuj następujące błogosławieństwo:
Po modlitwie wszyscy odpowiadają "amen" i czekają, aż zostanie im podany kawałek chleba, aby wypełnić błogosławieństwo. Powszechnie nie mówi się między błogosławieństwem a faktycznym jedzeniem chleba, ponieważ teoretycznie nie powinno być przerwy między błogosławieństwem a czynnością, do której się odnosi (np. jeśli wypowiadasz błogosławieństwo nad kawałkiem ciasta, upewnij się, że możesz od razu zjeść ciasto).że nie trzeba czekać, aby go pokroić lub podać).
Inne zwyczaje
Istnieje kilka opcjonalnych działań i tradycji, które mogą urozmaicić Szabat hamotzi również rytuał.
- Niektórzy odkrywają dwa bochenki chleba i używają noża, aby lekko przetrzeć jeden z bochenków. Jednym z powodów jest to, że z mistycznego punktu widzenia jest to jak zaznaczenie imienia Boga na chlebie. Innym powodem jest to, że Żydzi starają się zminimalizować czas między błogosławieństwem a jedzeniem, ale kiedy bochenki muszą być całe, aby można było je pobłogosławić. hamotzi Kompromisem jest zrobienie małego nacięcia, aby przyspieszyć krojenie chleba po błogosławieństwie.
- Niektórzy opuszczą chałka podczas recytacji błogosławieństwa, podczas gdy inni zdejmują przykrycie, aby dokonać błogosławieństwa.
- W niektórych społecznościach, gdy imię Boga ( Adonai ), bochenki są faktycznie podnoszone wyżej.
- Niektórzy kroją bochenek specjalnym nożem przed rozdaniem go uczestnikom posiłku, podczas gdy inni rozrywają go na kawałki. chałka Ci, którzy sprzeciwiają się rozdzieraniu, powołują się na fakt, że w czasie żałoby tradycyjnie rozdziera się lub rozdziera kawałek ubrania, a w szabat nie jesteśmy w żałobie, więc rozdzieranie kawałka ubrania jest nieuzasadnione. chałka jest, cóż, nieodpowiednie.
- W większości społeczności chałka jest zanurzany w soli przed rozdaniem, ponieważ tak jak sól nigdy się nie psuje ani nie gnije, tak też przymierze narodu żydowskiego z Bogiem nigdy się nie zepsuje (Kpł 2:13).
Wyjątki i komplikacje
W niektórych społecznościach żydowskich powszechne jest spożywanie chleba tylko przed głównym posiłkiem w Szabat i przy uroczystych okazjach, takich jak wesela lub święta. brit milah (obrzezanie), podczas gdy w innych społecznościach każdy posiłek tygodnia może zawierać to błogosławieństwo, czy to bajgiel na śniadanie, czy bułka ciabatta na kolację.
Chociaż istnieją obszerne przepisy dotyczące tego, ile chleba należy zjeść, aby odmówić modlitwę Birkat ha'Mazon po zjedzeniu chleba do posiłku, a także ile chleba należy zjeść, aby być zobowiązanym do umycia rąk i odmówienia modlitwy Birkat ha'Mazon. al netilyat yadayim (hebr. "obmycie rąk"), ogólnie przyjmuje się, że należy recytować modlitwę hamotzi modlitwa przed spożyciem jakiejkolwiek ilości chleba.
Podobnie, istnieją rozległe dyskusje na temat tego, czym dokładnie jest chleb. Mówiąc najprościej, jest to substancja wykonana z jednego z pięciu ziaren, ale istnieje powszechnie akceptowana opinia, że niektóre produkty, takie jak ciasta, babeczki, płatki zbożowe, krakersy, kuskus i inne, faktycznie otrzymują status chleba. mezonot Błogosławieństwo, które zasadniczo tłumaczy się z hebrajskiego jako "utrzymanie" (obszerne orzeczenia dotyczące tego, co otrzymuje dana modlitwa, można znaleźć tutaj).
ברוך אתה יי אלוהינו מלך העולם בורא מיני מזומנות Baruch atah Adonay Eloheinu Melech ha'Olam borey mieney mezonot. Błogosławiony jesteś Panie, nasz Boże, Królu Wszechświata, który stworzyłeś różnorodność pożywienia. Cite this Article Format Your Citation Gordon-Bennett, Chaviva. "How to Say the HaMotzi Blessing." Learn Religions, 27 sierpnia 2020, learnreligions.com/how-to-say-the-hamotzi-blessing-2076781.Gordon-Bennett, Chaviva (2020, 27 sierpnia). "How to Say the HaMotzi Blessing". //www.learnreligions.com/how-to-say-the-hamotzi-blessing-2076781 Gordon-Bennett, Chaviva. "How to Say the HaMotzi Blessing". //www.learnreligions.com/how-to-say-the-hamotzi-blessing-2076781 (dostęp 25 maja 2023). kopia cytatu