கடவுளா அல்லது கடவுளா? மூலதனமாக்க அல்லது மூலதனமாக்க வேண்டாம்

நாத்திகர்களுக்கும் இறை நம்பிக்கையாளர்களுக்கும் இடையே சில குழப்பங்களை ஏற்படுத்துவது போல் தோன்றும் ஒரு பிரச்சினை, "கடவுள்" என்ற வார்த்தையை எப்படி உச்சரிக்க வேண்டும் என்பதில் கருத்து வேறுபாடு உள்ளது-அது பெரியதா இல்லையா? எது சரி, கடவுள் அல்லது கடவுள்? பல நாத்திகர்கள் அதை அடிக்கடி 'g' என்ற சிறிய எழுத்தில் உச்சரிக்கிறார்கள், குறிப்பாக யூத மதம், கிறிஸ்தவம், இஸ்லாம் அல்லது சீக்கியம் போன்ற ஏகத்துவ மத பாரம்பரியத்தில் இருந்து வந்தவர்கள், எப்போதும் 'G' ஐ பெரியதாக்குகிறார்கள். யார் சொல்வது சரி?

இறை நம்பிக்கையாளர்களுக்கு, இந்தப் பிரச்சினை ஒரு வேதனையான விஷயமாக இருக்கலாம். அதிகமாக, வேண்டுமென்றே அவர்களையும் அவர்களின் நம்பிக்கைகளையும் அவமதிக்க முயற்சிக்கிறார்கள். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும் ஒரு எளிய வார்த்தையை தவறாக எழுத ஒரு நபரைத் தூண்டுவது எது? அவர்கள் இலக்கண விதிகளை மீறுவது போல் இல்லை, எனவே வேறு சில உளவியல் நோக்கம் காரணமாக இருக்க வேண்டும். உண்மையில், ஆஸ்திகர்களை அவமதிப்பதற்காக வெறுமனே எழுத்துப்பிழைகளை தவறாக எழுதுவது இளமையாக இருக்கும்.

அப்படிப்பட்ட நாத்திகருக்கு வேறொரு நபர் மீது அவ்வளவு மரியாதை இல்லை என்றால், முதலில் அவர்களுக்கு எழுதும் நேரத்தை ஏன் வீணடிக்க வேண்டும், அதே நேரத்தில் வேண்டுமென்றே அவர்களை காயப்படுத்த முயற்சிக்க வேண்டும்? உண்மையில் சில நாத்திகர்கள் 'கடவுள்' என்ற வார்த்தையை சிற்றெழுத்து 'g' உடன் எழுதினாலும், நாத்திகர்கள் இந்த வார்த்தையை உச்சரிப்பதற்கான சாதாரண காரணம் இல்லை முறை.

எப்போது கடவுளை மூலதனமாக்கக் கூடாது

கிறிஸ்தவர்கள் 'g' ஐ பெரியதாக மாற்றுவதில்லை என்பதை நாம் ஏன் கவனிக்க வேண்டும் மற்றும் பண்டைய கிரேக்கர்கள் மற்றும் ரோமானியர்களின் கடவுள்கள் மற்றும் தெய்வங்களைப் பற்றி எழுத வேண்டும். அந்த பல தெய்வ நம்பிக்கைகளை இழிவுபடுத்தும் முயற்சியா? நிச்சயமாக இல்லை—சிறிய எழுத்தான 'g' ஐப் பயன்படுத்துவதும், 'கடவுள்களும் தெய்வங்களும்' என்று எழுதுவதும் இலக்கணப்படி சரியானது.

காரணம் என்னவென்றால், இதுபோன்ற சமயங்களில் நாம் ஒரு பொது வர்க்கம் அல்லது பிரிவைச் சேர்ந்தவர்களைப் பற்றி பேசுகிறோம் - குறிப்பாக, 'கடவுள்' என்ற முத்திரையைப் பெற்ற ஒரு குழுவின் உறுப்பினர்கள், ஏனெனில் மக்கள் ஒரு காலத்தில் அல்லது இன்னொரு நேரத்தில் அதை வணங்குகிறார்கள். உறுப்பினர்கள் தெய்வங்களாக. சிலர் இந்த வகுப்பில் உறுப்பினராக இருப்பதாகக் கூறப்படும் போது, ​​'g' என்ற சிறிய எழுத்தைப் பயன்படுத்துவது இலக்கணப்படி பொருத்தமானது, ஆனால் பெரிய எழுத்தான 'G' ஐப் பயன்படுத்துவது பொருத்தமற்றது-அதைப் பற்றி எழுதுவது பொருத்தமற்றது. ஆப்பிள்கள் அல்லது பூனைகள்.

நாம் பொதுவாக கிறிஸ்தவ, யூத, முஸ்லீம் அல்லது சீக்கிய நம்பிக்கைகளைப் பற்றி எழுதினால் அதுவே உண்மை. கிறிஸ்தவர்கள் ஒரு கடவுளை நம்புகிறார்கள், யூதர்கள் ஒரு கடவுளை நம்புகிறார்கள், முஸ்லிம்கள் ஒவ்வொரு வெள்ளிக்கிழமையும் தங்கள் கடவுளிடம் பிரார்த்தனை செய்கிறார்கள், சீக்கியர்கள் தங்கள் கடவுளை வணங்குகிறார்கள் என்று சொல்வது பொருத்தமானது. அந்த வாக்கியங்கள் எதிலும் 'கடவுள்' என்பதை பெரியதாக எழுதுவதற்கு, இலக்கணப்படியோ அல்லது வேறுவிதமாகவோ எந்த காரணமும் இல்லை.

கடவுளை எப்போது மூலதனமாக்குவது

மறுபுறம், ஒரு குழு வணங்கும் குறிப்பிட்ட கடவுள்-கருத்தை நாம் குறிப்பிடுகிறோம் என்றால், அது இருக்கலாம்மூலதனத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கு ஏற்றது. கிறிஸ்தவர்கள் தங்கள் கடவுள் என்ன செய்ய விரும்புகிறார்களோ அதை பின்பற்ற வேண்டும் என்று நாம் கூறலாம் அல்லது கிறிஸ்தவர்கள் கடவுள் என்ன செய்ய விரும்புகிறார்களோ அதை பின்பற்ற வேண்டும் என்று நாம் கூறலாம். ஒன்று வேலை செய்கிறது, ஆனால் பிந்தைய வாக்கியத்தில் கடவுளை பெரியதாக்குகிறோம், ஏனென்றால் நாம் அதை சரியான பெயராகப் பயன்படுத்துகிறோம்-அப்போலோ, மெர்குரி அல்லது ஒடின் பற்றி பேசுவது போல.

கிறிஸ்தவர்கள் பொதுவாக தங்கள் கடவுளுக்கு ஒரு தனிப்பட்ட பெயரைக் குறிப்பிடாததால் குழப்பம் ஏற்படுகிறது - சிலர் யெகோவா அல்லது யெகோவாவைப் பயன்படுத்துகிறார்கள், ஆனால் அது மிகவும் அரிதானது. அவர்கள் பயன்படுத்தும் பெயரானது, அந்த வர்க்கத்தின் பொதுவான சொல்லைப் போலவே இருக்கும். இது ஒரு நபர் தனது பூனைக்கு பூனை என்று பெயரிட்டது போல் இல்லை. அத்தகைய சூழ்நிலையில், இந்த வார்த்தையை எப்போது பெரிய எழுத்தாக்க வேண்டும், எப்போது செய்யக்கூடாது என்பதில் சில குழப்பங்கள் இருக்கலாம். விதிகள் தெளிவாக இருக்கலாம், ஆனால் அவற்றின் பயன்பாடு இல்லாமல் இருக்கலாம்.

கிறிஸ்தவர்கள் கடவுளைப் பயன்படுத்தப் பழகியிருக்கிறார்கள், ஏனென்றால் அவர்கள் எப்போதும் தனிப்பட்ட முறையில் அதைக் குறிப்பிடுகிறார்கள் - அவர்கள் "கடவுள் என்னிடம் பேசினார்" என்று கூறுகிறார்கள், "என் கடவுள் என்னிடம் பேசினார்" என்று அல்ல. எனவே, அவர்களும் மற்ற ஏகத்துவவாதிகளும் தங்கள் குறிப்பிட்ட கடவுள் கருத்தை சலுகை பெறாத நபர்களைக் கண்டு அதிர்ச்சியடையக்கூடும், மேலும் அவர்கள் அனைவரின் கடவுளைப் போலவே பொதுவான முறையில் அதைக் குறிப்பிடுகிறார்கள். இதுபோன்ற சந்தர்ப்பங்களில், சலுகை பெறாமல் இருப்பது அவமானம் அல்ல என்பதை நினைவில் கொள்வது அவசியம்.