Obsah
Zdá se, že mezi ateisty a teisty vyvolává rozpaky otázka, jak psát slovo "bůh" - má se psát s velkým písmenem, nebo ne? Co je správně, bůh nebo Bůh? Mnoho ateistů ho často píše s malým "g", zatímco teisté, zejména ti, kteří vycházejí z monoteistických náboženských tradic, jako je judaismus, křesťanství, islám nebo sikhismus, píší vždy s velkým písmenem."G". Kdo má pravdu?
Viz_také: Co jsou svatí patroni a jak se vybírají?Pro teisty může být tato otázka bolestivým bodem, protože jsou přesvědčeni, že gramaticky je nesprávné psát toto slovo jako "bůh", což je vede k úvahám, zda ateisté prostě neznají správnou gramatiku, nebo se spíše záměrně snaží urazit je a jejich víru. Koneckonců, co by mohlo člověka motivovat k tomu, aby tak jednoduché slovo, které se tak často používá, psal špatně?ne že by porušovali gramatická pravidla jako samozřejmost, takže příčinou musí být nějaký jiný psychologický záměr. Bylo by totiž poněkud dětinské dělat pravopisné chyby jen proto, abychom urazili teisty.
Pokud by si však takový ateista druhého člověka tak málo vážil, proč by vůbec ztrácel čas psaním, natož aby se mu zároveň snažil záměrně ublížit? I když to tak u některých ateistů, kteří píší slovo "bůh" s malým "g", skutečně může být, je to tak. není běžný důvod, proč ateisté píší toto slovo tímto způsobem.
Kdy nepsat Boha s velkým písmenem
Abychom pochopili proč, stačí si všimnout, že křesťané nepíší velké "g" a píší o bozích a bohyních starých Řeků a Římanů. Je to snad snaha urazit a znevážit tyto polyteistické víry? Samozřejmě že ne - gramaticky správné je používat malé "g" a psát "bohové a bohyně".
Viz_také: Co je to apoštol? Definice v BibliDůvodem je to, že v takových případech mluvíme o členech obecné třídy nebo kategorie - konkrétně o členech skupiny, která dostala označení "bohové", protože lidé v té či oné době její členy uctívali jako bohy. Kdykoli se zmiňujeme o tom, že nějaká bytost nebo domnělá bytost je členem této třídy, je gramaticky vhodné použít malé "g", alenevhodné používat velké písmeno "G" - stejně jako by bylo nevhodné psát o jablkách nebo kočkách.
Totéž platí, pokud píšeme velmi obecně o křesťanské, židovské, muslimské nebo sikhské víře. Je vhodné říci, že křesťané věří v boha, že židé věří v jediného boha, že muslimové se každý pátek modlí ke svému bohu a že sikhové uctívají svého boha. Neexistuje absolutně žádný gramatický ani jiný důvod, proč psát slovo "bůh" s velkým písmenem v kterékoli z těchto vět.
Kdy se píše Bůh s velkým písmenem
Na druhou stranu, pokud máme na mysli konkrétní koncept boha, který daná skupina uctívá, pak může být vhodné použít velké písmeno. Můžeme říci, že křesťané mají následovat to, co po nich chce jejich bůh, nebo můžeme říci, že křesťané mají následovat to, co po nich chce Bůh. Obojí funguje, ale v druhé větě píšeme Bůh s velkým písmenem, protože v podstatě používámejako vlastní jméno - stejně jako kdybychom mluvili o Apollónovi, Merkurovi nebo Odinovi.
Zmatek je způsoben tím, že křesťané obvykle nepřipisují svému bohu osobní jméno - někteří používají Jahve nebo Jehova, ale to je poměrně vzácné. Jméno, které používají, se shoduje s obecným označením třídy, do které daná bytost patří. Není to nepodobné člověku, který pojmenoval svou kočku Kočka. V takové situaci by občas mohlo dojít ke zmatku, kdy by se mělo jednat o slovoPravidla sama o sobě mohou být jasná, ale jejich aplikace nemusí být jasná.
Křesťané jsou zvyklí používat slovo bůh, protože na něj vždy odkazují v osobním smyslu - říkají, že "Bůh ke mně promluvil", ne že "můj bůh ke mně promluvil". Proto by je i ostatní monoteisty mohlo zaskočit, že se najdou lidé, kteří neupřednostňují jejich konkrétní koncept boha, a tak na něj odkazují v obecném smyslu, stejně jako na boha všech ostatních.v takových případech není urážkou, že prostě není privilegovaný.
Cite this Article Format Your Citation Cline, Austin. "God or god? to Capitalize or Not to Capitalize." Learn Religions, April 5, 2023, learnreligions.com/god-or-god-to-capitalize-or-not-to-capitalize-249823. Cline, Austin. (2023, April 5). God or god? to Capitalize or Not to Capitalize. Retrieved from //www.learnreligions.com/god-or-god-to-capitalize-or-not-to-capitalize-249823 Cline, Austin."Bůh nebo bůh? psát či nepsat s velkým písmenem." Learn Religions. //www.learnreligions.com/god-or-god-to-capitalize-or-not-to-capitalize-249823 (přístup 25. 5. 2023). kopie citace