Ислямски поздрави: As-Salamu Alaikum

As-salamu alaikum Това е често срещан поздрав сред мюсюлманите, който означава "Мир на праха ви". Това е арабска фраза, но мюсюлманите по света използват този поздрав независимо от езиковия си произход.

Подходящият отговор на този поздрав е Wa alaikum assalaam , което означава "И на теб да бъде мир".

As-salamu alaikum се произнася as-salam-u-alay-koom Поздравът понякога се изписва салам алейкум или as-salaam alaykum .

Вариации

Изразът As-salamu alaikum Коранът напомня на вярващите да отговарят на поздрава със същия или по-стойностен поздрав: "Когато ви поднесат любезен поздрав, посрещнете го с още по-любезен или поне със същия любезен поздрав. Аллах взема под внимание всичко" (4:86).поздравите включват:

• As-salamu alaikum wa rahmatullah ("Нека мирът и милостта на Аллах бъдат с вас")
• As-salamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh ("Нека мирът, милостта и благословиите на Аллах бъдат с вас")

Произход

Този универсален ислямски поздрав се корени в Корана. As-Salaam е едно от имената на Аллах, което означава "Източник на мир". В Корана Аллах нарежда на вярващите да се поздравяват с думи на мир:

"А ако влезете в къщи, поздравявайте се един друг - поздрав за благословия и чистота от Аллах. Така Аллах ви разяснява знаменията, за да ги разберете." (24:61)

"Когато дойдат при вас тези, които вярват в нашите знамения, кажете: "Мир на праха ви." Вашият Господ е вписал за себе си правило на милосърдие." (6:54)

Освен това Коранът твърди, че "мир" е поздравът, който ангелите ще отправят към вярващите в Рая:

"Поздравът им в него ще бъде: Салам! '" (14:23)

"А онези, които са изпълнили дълга си към своя Господ, ще бъдат водени на групи към Рая. Когато стигнат до него, портите ще се отворят и пазачите ще кажат: Salaam Alaikum , ти си постъпил добре, затова влез тук, за да пребиваваш в него." (39:73)

Традиции

Пророкът Мохамед поздравяваше хората с думите As-salamu alaikum Традицията помага за сплотяването на мюсюлманите в едно семейство и за установяването на силни връзки в общността. Веднъж Мохамед казал на своите последователи, че има пет отговорности, които всеки мюсюлманин има към своите братя и сестри в исляма: да се поздравяват с салам , да се посещават взаимно, когато някой е болен, да присъстват на погребения, да приемат покани и да молят Аллах да се смили над тях, когато кихнат.

Практиката на ранните мюсюлмани е била човекът, който влиза в събрание, пръв да поздрави останалите. Препоръчва се също така човек, който върви, да поздрави седящия, а по-младият човек пръв да поздрави по-възрастния. Когато двама мюсюлмани се скарат и прекъснат връзките си, този, който възстанови контакта с поздрав от салам получава най-големите благословии от Аллах.

Пророкът Мохамед веднъж каза: "Няма да влезете в Рая, докато не повярвате, и няма да повярвате, докато не се обичате един друг. Да ви кажа ли нещо, което, ако го направите, ще ви накара да се обичате един друг? Поздравявайте се с салам ."

Използване в молитва

В края на официалните ислямски молитви, седейки на пода, мюсюлманите обръщат главите си надясно и после наляво, като поздравяват събралите се от двете страни с As-salamu alaikum wa rahmatullah .