ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಶುಭಾಶಯಗಳು: ಅಸ್-ಸಲಾಮು ಅಲೈಕುಮ್

ಅಸ್-ಸಲಾಮು ಅಲೈಕುಮ್ ಎಂಬುದು ಮುಸ್ಲಿಮರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಶುಭಾಶಯವಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ "ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿ ಇರಲಿ." ಇದು ಅರೇಬಿಕ್ ನುಡಿಗಟ್ಟು, ಆದರೆ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಮುಸ್ಲಿಮರು ತಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಈ ಶುಭಾಶಯವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.

ಈ ಶುಭಾಶಯಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ವಾ ಅಲೈಕುಮ್ ಅಸ್ಸಲಾಮ್ ಆಗಿದೆ, ಇದರರ್ಥ "ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಶಾಂತಿ ಇರಲಿ."

As-salamu alaikum ಅನ್ನು as-salam-u-alay-koom ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಶುಭಾಶಯವನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಲಾಮ್ ಅಲೈಕುಮ್ ಅಥವಾ ಅಸ್-ಸಲಾಮ್ ಅಲೈಕುಮ್ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು

ಅಸ್-ಸಲಾಮು ಅಲೈಕುಮ್ ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ "ಹಲೋ" ಮತ್ತು "ಗುಡ್‌ಬೈ" ಬಳಸಿದಂತೆಯೇ ಕೂಟಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸುವಾಗ ಅಥವಾ ಹೊರಡುವಾಗ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ- ಮಾತನಾಡುವ ಸಂದರ್ಭಗಳು. ಕುರಾನ್ ವಿಶ್ವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಸಮಾನ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೌಲ್ಯದ ಶುಭಾಶಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡುವಂತೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ: "ನಿಮಗೆ ಸೌಜನ್ಯದ ಶುಭಾಶಯವನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ, ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಸೌಜನ್ಯದಿಂದ ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠ ಸಮಾನ ಸೌಜನ್ಯದಿಂದ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ. ಅಲ್ಲಾಹನು ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾನೆ" (4:86). ಅಂತಹ ವಿಸ್ತೃತ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಸೇರಿವೆ:

• ಅಸ್-ಸಲಾಮು ಅಲೈಕುಮ್ ವಾ ರಹಮತುಲ್ಲಾಹ್ ("ಅಲ್ಲಾಹನ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಕರುಣೆಯು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿ")
• ಅಂತೆ -ಸಲಾಮು ಅಲೈಕುಮ್ ವಾ ರಹ್ಮತುಲ್ಲಾಹಿ ವಾ ಬರಕಾತುಹ್ ("ಅಲ್ಲಾಹನ ಶಾಂತಿ, ಕರುಣೆ ಮತ್ತು ಆಶೀರ್ವಾದಗಳು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿ")

ಮೂಲ

ಈ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಶುಭಾಶಯವು ಅದರ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಕುರಾನ್ ನಲ್ಲಿ. ಅಸ್-ಸಲಾಮ್ ಅಲ್ಲಾನ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ "ಶಾಂತಿಯ ಮೂಲ." ಕುರಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಾಹನು ವಿಶ್ವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಶುಭಾಶಯ ಕೋರಲು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆಶಾಂತಿಯ ಮಾತುಗಳು:

"ಆದರೆ ನೀವು ಮನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರೆ, ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೀರಿ - ಅಲ್ಲಾಹನಿಂದ ಆಶೀರ್ವಾದ ಮತ್ತು ಪರಿಶುದ್ಧತೆಯ ಶುಭಾಶಯಗಳು. ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಲ್ಲಾಹನು ನಿಮಗೆ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ." (24:61)

"ನಮ್ಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ನಂಬುವವರು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ, 'ನಿಮಗೆ ಶಾಂತಿ ಸಿಗಲಿ' ಎಂದು ಹೇಳಿ. ನಿಮ್ಮ ಭಗವಂತ ಕರುಣೆಯ ನಿಯಮವನ್ನು ತನಗಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದಾನೆ." (6:54)

ಇದಲ್ಲದೆ, "ಶಾಂತಿ" ಎಂದರೆ ದೇವದೂತರು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿರುವ ವಿಶ್ವಾಸಿಗಳಿಗೆ ನೀಡುವ ಶುಭಾಶಯ ಎಂದು ಖುರಾನ್ ಹೇಳುತ್ತದೆ:

"ಅವರ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ' ಸಲಾಮ್ ! '” (14:23)

“ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಭಗವಂತನಿಗೆ ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದವರನ್ನು ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಅದನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ಗೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಾವಲುಗಾರರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ' ಸಲಾಮ್ ಅಲೈಕುಮ್ , ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ.' (39:73)

ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು

ಪ್ರವಾದಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅಸ್-ಸಲಾಮು ಅಲೈಕುಮ್ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಜನರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಅನುಯಾಯಿಗಳನ್ನೂ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು. ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಮುಸ್ಲಿಮರನ್ನು ಒಂದು ಕುಟುಂಬವಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಸಮುದಾಯ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮುಹಮ್ಮದ್ ಒಮ್ಮೆ ತನ್ನ ಅನುಯಾಯಿಗಳಿಗೆ ಇಸ್ಲಾಂನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಸಹೋದರಿಯರ ಕಡೆಗೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮುಸಲ್ಮಾನನಿಗೆ ಐದು ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು: ಸಲಾಮ್ ನೊಂದಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಶುಭಾಶಯ, ಯಾರಾದರೂ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವಾಗ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವುದು, ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವುದು, ಆಮಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಾಹನನ್ನು ಕೇಳುವುದು. ಅವರು ಸೀನುವಾಗ ಅವರನ್ನು ಕರುಣಿಸಲು.

ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಇದು ಆರಂಭಿಕ ಮುಸ್ಲಿಮರ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿತ್ತುಇತರರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಮೊದಲಿಗರಾಗಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡುವುದು. ವಾಕಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕುಳಿತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮೊದಲು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ಕಿರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಬೇಕು ಎಂದು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇಬ್ಬರು ಮುಸ್ಲಿಮರು ಜಗಳವಾಡಿದಾಗ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಕಡಿದುಕೊಂಡಾಗ, ಸಲಾಮ್ ನ ಶುಭಾಶಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುವವನು ಅಲ್ಲಾಹನಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

ಪ್ರವಾದಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಒಮ್ಮೆ ಹೇಳಿದರು: “ನೀವು ನಂಬುವವರೆಗೂ ನೀವು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನೀವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಪ್ರೀತಿಸುವವರೆಗೂ ನೀವು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಪ್ರೀತಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಬೇಕೇ? ಸಲಾಮ್ ನೊಂದಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಸ್ವಾಗತಿಸಿ. ನಂತರ ಎಡಕ್ಕೆ, ಅಸ್-ಸಲಾಮು ಅಲೈಕುಮ್ ವಾ ರಹ್ಮತುಲ್ಲಾಹ್ ಎಂದು ಪ್ರತಿ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ನೆರೆದಿದ್ದವರಿಗೆ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುವುದು.