Islami tervitused: As-Salamu Alaikum

As-salamu alaikum on moslemite seas levinud tervitus, mis tähendab "rahu olgu sinuga". See on araabia keelest pärit väljend, kuid moslemid üle kogu maailma kasutavad seda tervitust sõltumata nende keelelisest taustast.

Sobiv vastus sellele tervitusele on Wa alaikum assalaam , mis tähendab "Ja teiega olgu rahu".

As-salamu alaikum hääldatakse as-salam-u-alay-koom Tervitus kirjutatakse mõnikord järgmiselt salaam alaykum või as-salaam alaykum .

Variatsioonid

Väljend As-salamu alaikum kasutatakse sageli koosviibimisele saabumisel või sealt lahkumisel, nagu ingliskeelsetes kontekstides kasutatakse "hello" ja "goodbye". Koraan tuletab usklikele meelde, et nad peaksid tervitusele vastama sama või suurema väärtusega tervitusega: "Kui teile pakutakse viisakat tervitust, siis vastake sellele veel viisakama või vähemalt sama viisaka tervitusega. Jumal võtab kõike hoolikalt arvesse" (4:86). Selline pikendatudtervitused hõlmavad:

• As-salamu alaikum wa rahmatullah ("Olgu rahu ja Jumala halastus sinuga")
• As-salamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh ("Olgu rahu, halastus ja Jumala õnnistus teiega")

Päritolu

Selle universaalse islami tervituse juured on Koraanis. As-Salaam on üks Jumala nimedest, mis tähendab "Rahu allikas". Koraanis juhendab Jumal usklikke tervitama üksteist rahusõnadega:

"Aga kui te sisenete majadesse, tervitage üksteist - tervitus, mis on Jumala õnnistus ja puhtus. Nii teeb Jumal teile selgeks märgid, et te saaksite aru." (24:61)

"Kui teie juurde tulevad need, kes usuvad Meie märkidesse, öelge: "Rahu olgu teile." Teie Issand on kirjutanud endale armu reegli." (6:54)

Lisaks sellele on Koraanis öeldud, et "rahu" on tervitus, mida inglid saadavad usklikele paradiisis:

"Nende tervitus seal on: Salaam! '" (14:23)

"Ja need, kes pidasid oma kohustust oma Issanda ees, viiakse rühmiti paradiisi. Kui nad sinna jõuavad, avatakse väravad ja valvurid ütlevad: Salaam Alaikum , olete teinud hästi, nii et sisestage siia jääda seal." (39:73)

Traditsioonid

Prohvet Muhammed kasutas tervitada inimesi, öeldes As-salamu alaikum ja julgustas ka oma järgijaid seda tegema. See traditsioon aitab siduda moslemid üheks perekonnaks ja luua tugevad kogukondlikud suhted. Muhammed ütles kord oma järgijatele, et iga moslemil on viis kohustust oma islami vendade ja õdede ees: tervitada üksteist koos salaam , üksteise külastamine, kui keegi on haige, matustel osalemine, kutsete vastuvõtmine ja Allahi halastuse palumine, kui nad aevastavad.

Varaste moslemite tavaks oli, et inimene, kes siseneb kogunemisele, tervitab esimesena teisi. Samuti on soovitatav, et inimene, kes kõnnib, peaks tervitama istuvat inimest ja et noorem inimene peaks esimesena tervitama vanemat inimest. Kui kaks moslemit vaidlevad ja katkestavad sidemed, siis see, kes taastab kontakti tervitusega salaam saab suurima õnnistuse Jumalalt.

Prohvet Muhammed ütles kord: "Te ei pääse paradiisi enne, kui te usute, ja te ei usu enne, kui te ei armasta üksteist. Kas ma ütlen teile midagi, mis, kui te seda teete, paneb teid üksteist armastama? Tervitage üksteist koos salaam ."

Kasutage palves

Ametlike islami palvuste lõpus, põrandal istudes, pöörduvad moslemid oma pead paremale ja seejärel vasakule, tervitades mõlemal pool kogunenud isikuid koos As-salamu alaikum wa rahmatullah .