Islamitische groeten: As-Salamu Alaikum

As-salamu alaikum is een gebruikelijke groet onder moslims en betekent "Vrede zij met u." Het is een Arabische uitdrukking, maar moslims over de hele wereld gebruiken deze groet ongeacht hun taalachtergrond.

Het passende antwoord op deze begroeting is Wa alaikum assalaam wat betekent "En op jou rust vrede."

As-salamu alaikum wordt uitgesproken als as-salam-u-alay-koom De groet wordt soms gespeld als salaam alaykum of as-salaam alaykum .

Variaties

De uitdrukking As-salamu alaikum wordt vaak gebruikt bij het binnenkomen of verlaten van een bijeenkomst, net zoals "hallo" en "tot ziens" worden gebruikt in Engelstalige contexten. De Koran herinnert gelovigen eraan een groet te beantwoorden met een groet van gelijke of grotere waarde: "Wanneer u een hoffelijke groet wordt aangeboden, beantwoordt deze dan met een groet die nog hoffelijker is, of tenminste van gelijke hoffelijkheid. Allah houdt zorgvuldig rekening met alle dingen" (4:86). Een dergelijke uitgebreidegroeten:

• As-salamu alaikum wa rahmatullah ("Moge de vrede en genade van Allah met u zijn")
• As-salamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh ("Moge de vrede, genade en zegeningen van Allah met u zijn")

Oorsprong

Deze universele islamitische groet vindt zijn oorsprong in de Koran. As-Salaam is een van de Namen van Allah en betekent "De Bron van Vrede". In de Koran draagt Allah de gelovigen op elkaar te begroeten met woorden van vrede:

"Maar als jullie huizen binnengaan, groet elkaar dan met een groet van zegen en reinheid van Allah. Zo maakt Allah jullie de tekenen duidelijk, opdat jullie begrijpen." (24:61)

"Wanneer zij tot u komen die in Onze tekenen geloven, zeg dan: 'Vrede zij met u.' Uw Heer heeft voor Zichzelf de regel van de barmhartigheid ingeschreven." (6:54)

Bovendien zegt de Koran dat "vrede" de groet is die de engelen de gelovigen in het Paradijs zullen brengen:

"Hun groet daarin zal zijn, ' Salaam! '" (14:23)

"En zij die hun plicht tegenover hun Heer hebben vervuld, zullen in groepen naar het Paradijs worden geleid. Wanneer zij het bereiken, zullen de poorten worden geopend en de bewaarders zullen zeggen: Salaam Alaikum Je hebt het goed gedaan, dus ga hier binnen om er in te verblijven." (39:73).

Tradities

De Profeet Mohammed begroette mensen door te zeggen As-salamu alaikum en moedigde zijn volgelingen aan dit ook te doen. De traditie helpt moslims samen te binden als één familie en sterke gemeenschapsbanden te creëren. Mohammed vertelde zijn volgelingen eens dat er vijf verantwoordelijkheden zijn die elke moslim heeft ten opzichte van zijn broeders en zusters in de islam: elkaar begroeten met salaam , elkaar bezoeken als iemand ziek is, begrafenissen bijwonen, uitnodigingen aannemen en Allah om genade vragen als ze niezen.

Het was de gewoonte van de vroege moslims dat degene die een bijeenkomst binnenkomt als eerste de anderen groette. Het is ook aanbevolen dat een persoon die loopt een persoon die zit groet, en dat een jongere persoon als eerste een oudere persoon groet. Wanneer twee moslims ruzie maken en de banden verbreken, is degene die het contact herstelt met een groet van salaam ontvangt de grootste zegeningen van Allah.

De Profeet Mohammed zei eens: "Jullie zullen het Paradijs niet binnengaan voordat jullie geloven, en jullie zullen niet geloven voordat jullie elkaar liefhebben. Zal ik jullie iets vertellen waardoor jullie elkaar zullen liefhebben? Groet elkaar met salaam ."

Gebruik in het gebed

Aan het einde van formele islamitische gebeden, terwijl ze op de grond zitten, draaien moslims hun hoofd naar rechts en dan naar links en groeten de mensen die aan elke kant verzameld zijn met As-salamu alaikum wa rahmatullah .