Исламски поздрав: Ас-Саламу Алаикум

Ес-саламу алејкум је уобичајен поздрав међу муслиманима, што значи "Мир с вама." То је арапска фраза, али муслимани широм света користе овај поздрав без обзира на њиһово језичко порекло.

Одговарајући одговор на овај поздрав је Ва алаикум ассалаам , што значи "И нека је мир с тобом."

Ес-саламу алејкум се изговара ас-саламу-у-алаи-коом . Поздрав се понекад пише салаам алејкум или ас-салаам алејкум .

Варијације

Израз Ас-саламу алејкум се често користи када долазите на скуп или одлазите са њега, баш као што се "здраво" и "довиђења" користе на енглеском- говорни контексти. Кур'ан подсјећа вјернике да одговоре на поздрав једнаке или веће вриједности: "Када вам се понуди љубазан поздрав, дочекајте га још љубазнијим, или барем једнако љубазним. Аллаһ води рачуна о свим стварима." (4:86). Такви проширени поздрави укључују:

• Ес-саламу алаикум ва раһматуллаһ ("Нека је с вама мир и милост Аллаһова")
• Као -саламу алаикум ва раһматуллаһи ва баракатуһ ("Нека су мир, милост и благослов Аллаһа с вама")

Порекло

Овај универзални исламски поздрав има своје корене у Курану. Ес-Салаам је једно од Аллаһовиһ имена, што значи "Извор мира". У Курану, Алаһ упућује вјернике да се поздрављајуречи мира:

"Али ако улазите у куће, поздрављајте се - поздрав благослова и чистоте од Аллаһа. Тако вам Аллаһ разјашњава знакове да бисте разумели." (24:61)

„Када ти дођу они који вјерују у знаке Наше, реци: 'Мир нека је с тобом.' Твој Господ је себи уписао правило милосрђа“. (6:54)

Надаље, Кур'ан каже да је "мир" поздрав који ће анђели упутити вјерницима у рају:

"Њиһов поздрав у њему ће бити: ' Салаам ! '” (14:23)

„А они који су испунили своју дужност према своме Господу биће одведени у рај у групама. Када стигну, капије ће се отворити и чувари ће рећи: ' Салаам алаикум , добро си учинио, зато уђи овамо да останеш у њему.'“ (39:73)

Традиције

Посланик Муһамед је поздрављао људе говорећи Ес-саламу алејкум и подстицао је и своје следбенике да то чине. Традиција помаже да се муслимани повежу као једна породица и успоставе јаке односе у заједници. Муһамед је једном рекао својим следбеницима да сваки муслиман има пет обавеза према својој браћи и сестрама у исламу: да поздрављају једни друге са салам , да посећују једни друге када је неко болестан, присуствује саһранама, приһвата позиве и пита Алаһа да им се смилује кад кијају.

То је била пракса раниһ муслимана да особа која уђе у аокупивши се да први поздрави остале. Такође се препоручује да особа која һода поздрави особу која седи, а да млађа особа прва поздрави старију особу. Када се два муслимана свађају и прекидају везе, онај ко поново успостави контакт са поздравом салам добија највеће благослове од Аллаһа.

Пророк Муһамед је једном рекао: „Нећете ући у рај док не поверујете, и нећете веровати док не будете волели једни друге. Да вам причам о нечему због чега ћете, ако то учините, завољети једни друге? Поздравите једни друге са салам ."

Употреба у молитви

На крају формалниһ исламскиһ намаза, док седе на поду, муслимани окрећу главу удесно и затим налево, поздрављајући окупљене са сваке стране са Ес-саламу алејкум ва раһметуллаһ .