ਵਿਸ਼ਾ - ਸੂਚੀ
ਅਸ-ਸਲਾਮੂ ਅਲੈਕੁਮ ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਮ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਂਤੀ ਹੋਵੇ।" ਇਹ ਇੱਕ ਅਰਬੀ ਵਾਕੰਸ਼ ਹੈ, ਪਰ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਮੁਸਲਮਾਨ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਪਿਛੋਕੜ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਇਸ ਨਮਸਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਇਸ ਨਮਸਕਾਰ ਦਾ ਢੁਕਵਾਂ ਜਵਾਬ ਹੈ ਵਾ ਅਲੈਕੁਮ ਅਸਾਲਮ , ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਹੋਵੇ।"
ਅਸ-ਸਲਾਮੂ ਅਲੇਕੁਮ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਅਸ-ਸਲਾਮ-ਉ-ਅਲੈ-ਕੂਮ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ ਸਲਾਮ ਅਲੇਕੁਮ ਜਾਂ ਅਸ-ਸਲਾਮ ਅਲੇਕੁਮ ਲਿਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਪਰਿਵਰਤਨ
ਸਮੀਕਰਨ ਅਸ-ਸਲਾਮੂ ਅਲੇਕੁਮ ਅਕਸਰ ਕਿਸੇ ਇਕੱਠ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਣ ਜਾਂ ਛੱਡਣ ਵੇਲੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "ਹੈਲੋ" ਅਤੇ "ਗੁੱਡਬਾਏ" ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ- ਬੋਲਣ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਕੁਰਾਨ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਮਾਨ ਜਾਂ ਵੱਧ ਮੁੱਲ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਲਾਮ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ: "ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਨਿਮਰਤਾ ਭਰਿਆ ਨਮਸਕਾਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਨਾਲ, ਜਾਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਬਰਾਬਰ ਸ਼ਿਸ਼ਟਤਾ ਨਾਲ ਮਿਲੋ। ਅੱਲ੍ਹਾ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਲੇਖਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ" (4:86)। ਅਜਿਹੇ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:
- ਅਸ-ਸਲਾਮੂ ਅਲੈਕੁਮ ਵਾ ਰਹਿਮਤੁੱਲਾ ("ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਦਇਆ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੋਵੇ")
- ਜਿਵੇਂ -ਸਲਾਮੂ ਅਲੈਕੁਮ ਵਾ ਰਹਿਮਤੁੱਲਾਹੀ ਵਾ ਬਰਕਾਤੁਹ ("ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੀ ਸ਼ਾਂਤੀ, ਰਹਿਮਤ ਅਤੇ ਅਸੀਸਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੋਣ")
ਮੂਲ
ਇਸ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਇਸਲਾਮੀ ਨਮਸਕਾਰ ਦੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਹਨ ਕੁਰਾਨ ਵਿੱਚ. ਅਸ-ਸਲਾਮ ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੇ ਨਾਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਸ਼ਾਂਤੀ ਦਾ ਸਰੋਤ।" ਕੁਰਾਨ ਵਿੱਚ, ਅੱਲ੍ਹਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਹਦਾਇਤ ਕਰਦਾ ਹੈਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇ ਸ਼ਬਦ:
"ਪਰ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਵੋ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰੋ - ਅੱਲ੍ਹਾ ਵੱਲੋਂ ਅਸੀਸ ਅਤੇ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਦਾ ਸਲਾਮ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅੱਲ੍ਹਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਨਿਸ਼ਾਨੀਆਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਮਝ ਸਕੋ।" (24:61)
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਰੱਬ ਕਦੇ ਅਸਫਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ - ਯਹੋਸ਼ੁਆ 21:45 'ਤੇ ਭਗਤੀ"ਜਦੋਂ ਉਹ ਲੋਕ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸਾਡੀਆਂ ਨਿਸ਼ਾਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਆਖੋ: 'ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਹੋਵੇ।' ਤੇਰੇ ਪ੍ਰਭੂ ਨੇ ਦਇਆ ਦਾ ਨਿਯਮ ਆਪਣੇ ਲਈ ਲਿਖਿਆ ਹੈ।'' (6:54)
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਕੁਰਾਨ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ "ਸ਼ਾਂਤੀ" ਉਹ ਸਲਾਮ ਹੈ ਜੋ ਦੂਤ ਫਿਰਦੌਸ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਗੇ:
"ਉੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਲਾਮ ਹੋਵੇਗਾ, ' ਸਲਾਮ। ! '" (14:23)
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਪੈਗਨਿਜ਼ਮ ਜਾਂ ਵਿੱਕਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨਾ"ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਭੂ ਪ੍ਰਤੀ ਆਪਣਾ ਫਰਜ਼ ਨਿਭਾਇਆ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚ ਫਿਰਦੌਸ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਇਸ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਣਗੇ, ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ ਅਤੇ ਰੱਖਿਅਕ ਕਹਿਣਗੇ, ' ਸਲਾਮ ਅਲੈਕੁਮ , ਤੁਸੀਂ ਚੰਗਾ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇੱਥੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਇੱਥੇ ਦਾਖਲ ਹੋਵੋ।' (39:73)
ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ
ਪੈਗੰਬਰ ਮੁਹੰਮਦ ਅਸ-ਸਲਾਮੂ ਅਲੈਕੁਮ ਕਹਿ ਕੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪੈਰੋਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੇ ਸਨ। ਇਹ ਪਰੰਪਰਾ ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਜੋੜਨ ਅਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਭਾਈਚਾਰਕ ਸਬੰਧ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਮੁਹੰਮਦ ਨੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਆਪਣੇ ਪੈਰੋਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਇਸਲਾਮ ਵਿੱਚ ਹਰੇਕ ਮੁਸਲਮਾਨ ਦੀਆਂ ਆਪਣੇ ਭੈਣਾਂ-ਭਰਾਵਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਪੰਜ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਹਨ: ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਸਲਾਮ ਨਾਲ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਨਾ, ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਬੀਮਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਮਿਲਣਾ, ਅੰਤਿਮ ਸੰਸਕਾਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ, ਸੱਦਾ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ, ਅਤੇ ਅੱਲ੍ਹਾ ਨੂੰ ਪੁੱਛਣਾ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਛਿੱਕਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ 'ਤੇ ਦਇਆ ਕਰਨ ਲਈ।
ਇਹ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਮੁਢਲੇ ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਸੀ ਜੋ ਏਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣਾ। ਇਹ ਵੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਬੈਠੇ ਹੋਏ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਦੋ ਮੁਸਲਮਾਨ ਬਹਿਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਕੱਟਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਜਿਹੜਾ ਵਿਅਕਤੀ ਸਲਾਮ ਦੀ ਨਮਸਕਾਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਮੁੜ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਅੱਲ੍ਹਾ ਵੱਲੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਅਸੀਸਾਂ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ।
ਪੈਗੰਬਰ ਮੁਹੰਮਦ ਨੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਕਿਹਾ ਸੀ: “ਤੁਸੀਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਫਿਰਦੌਸ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਜਾਵੋਗੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਦੱਸਾਂ ਜੋ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰੋਗੇ? ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਸਲਾਮ ਨਾਲ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰੋ।"
ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋਂ
ਰਸਮੀ ਇਸਲਾਮੀ ਨਮਾਜ਼ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਫਰਸ਼ 'ਤੇ ਬੈਠੇ ਹੋਏ, ਮੁਸਲਮਾਨ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਮੋੜਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਫਿਰ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ, ਹਰ ਪਾਸੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅਸ-ਸਲਾਮੂ ਅਲੈਕੁਮ ਵ ਰਹਿਮਤੁੱਲਾ ਨਾਲ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰੋ।
ਇਸ ਲੇਖ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿਓ ਤੁਹਾਡੇ ਹਵਾਲੇ ਹੁਦਾ। "ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਲਈ ਅਸ-ਸਲਾਮੂ ਅਲੈਕੁਮ ਦਾ ਅਰਥ।" ਧਰਮ ਸਿੱਖੋ। , ਅਪ੍ਰੈਲ 5, 2023, learnreligions.com/islamic-phrases-assalamu-alaikum-2004285. ਹੁਦਾ। (2023, 5 ਅਪ੍ਰੈਲ) ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਲਈ ਅਸ-ਸਲਾਮੂ ਅਲਾਇਕੁਮ ਦਾ ਅਰਥ। //www.learnreligions.com/ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ islamic-phrases-assalamu-alaikum-2004285 ਹੁਦਾ। "ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਲਈ ਅਸ-ਸਲਾਮੂ ਅਲਾਇਕੁਮ ਦਾ ਅਰਥ।" ਧਰਮ ਸਿੱਖੋ। //www.learnreligions.com/islamic-phrases-assalamu-alaikum-2004285 (25 ਮਈ, 2023 ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ) ਹਵਾਲੇ ਦੀ ਕਾਪੀ ਕਰੋ