Islamske hilsener: As-Salamu Alaikum

As-salamu alaikum er en vanlig hilsen blant muslimer, som betyr "Fred være med deg." Det er en arabisk setning, men muslimer over hele verden bruker denne hilsenen uavhengig av språkbakgrunn.

Det passende svaret på denne hilsenen er Wa alaikum assalaam , som betyr "Og være med deg fred."

As-salamu alaikum uttales as-salam-u-alay-koom . Hilsenen er noen ganger stavet salaam alaykum eller as-salaam alaykum .

Variasjoner

Uttrykket As-salamu alaikum brukes ofte når man ankommer eller forlater en samling, akkurat som "hei" og "farvel" brukes på engelsk- snakke kontekster. Koranen minner troende om å svare på en hilsen med en av samme eller større verdi: "Når en høflig hilsen tilbys deg, møt den med en hilsen som er enda mer høflig, eller i det minste av samme høflighet. Allah tar nøye hensyn til alle ting." (4:86). Slike utvidede hilsener inkluderer:

• As-salamu alaikum wa rahmatullah ("Måtte Allahs fred og barmhjertighet være med deg")
• Som -salamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh ("Måtte Allahs fred, barmhjertighet og velsignelser være med deg")

Opprinnelse

Denne universelle islamske hilsenen har sine røtter i Koranen. As-Salaam er et av Allahs navn, som betyr "Kilden til fred." I Koranen instruerer Allah de troende om å hilse på hverandrefredsord:

"Men hvis dere går inn i hus, hilser hverandre - en velsignelse og renhet fra Allah. Slik gjør Allah tydelig tegnene for dere, så dere kan forstå." (24:61)

"Når de kommer til dere som tror på Våre tegn, så si: Fred være med dere." Din Herre har skrevet inn barmhjertighetens regel for seg selv." (6:54)

Videre sier Koranen at "fred" er hilsenen som engler vil gi til de troende i paradiset:

"Deres hilsen der vil være: ' Salaam ! '» (14:23)

«Og de som holdt sin plikt overfor sin Herre, vil bli ført til paradis i grupper. Når de når det, vil portene bli åpnet og vokterne vil si: ' Salaam Alaikum , du har gjort det bra, så gå inn her for å bli der.'» (39:73)

Tradisjoner

Profeten Muhammed pleide å hilse på folk ved å si As-salamu alaikum og oppmuntret sine tilhengere til å gjøre det også. Tradisjonen bidrar til å knytte muslimer sammen som én familie og etablere sterke fellesskapsrelasjoner. Muhammed fortalte en gang sine tilhengere at det er fem ansvarsområder hver muslim har overfor sine brødre og søstre i islam: å hilse på hverandre med salaam , besøke hverandre når noen er syke, delta i begravelser, akseptere invitasjoner og spørre Allah å være barmhjertig med dem når de nyser.

Det var praksis for tidlige muslimer for personen som går inn i ensamles for å være den første til å hilse på de andre. Det anbefales også at en som går skal hilse på en som sitter, og at en yngre skal være den første som hilser på en eldre person. Når to muslimer krangler og kutter båndene, får den som gjenoppretter kontakten med en hilsen fra salaam de største velsignelsene fra Allah.

Profeten Muhammed sa en gang: “Dere kommer ikke inn i paradiset før du tror, ​​og du vil ikke tro før du elsker hverandre. Skal jeg fortelle deg om noe som, hvis du gjør det, vil få deg til å elske hverandre? Hils hverandre med salaam ."

Bruk i bønn

På slutten av formelle islamske bønner, mens de sitter på gulvet, snur muslimene hodet til høyre og deretter til venstre, og hilser de som er samlet på hver side med As-salamu alaikum wa rahmatullah .