Midrash ဟူသောဝေါဟာရ၏အဓိပ္ပါယ်

ဂျူးဘာသာတွင်၊ ဝေါဟာရ မစ်ဒရာရှ် ( အများကိန်း Midrasham ) သည် သမ္မာကျမ်းစာဆိုင်ရာ မှတ်ချက် သို့မဟုတ် အနက်ပြန်ဆိုချက်ပေးသော ရဗ္ဗိစာပေပုံစံကို ရည်ညွှန်းသည်။ Midrash (အသံထွက် "mid-rash") သည် ရှေးမူရင်းစာသားတွင် မသေချာမရေရာမှုများကို ရှင်းလင်းရန် သို့မဟုတ် လက်ရှိအချိန်နှင့် သက်ဆိုင်သော စကားလုံးများကို ပြုလုပ်ရန် ကြိုးပမ်းမှုဖြစ်နိုင်သည်။ Midrash သည် သဘာဝတွင် အတော်လေး ပညာရှင်ဆန်ပြီး ယုတ္တိကျသော အရေးအသားကို သရုပ်ဖော်နိုင်သည် သို့မဟုတ် ပုံဥပမာများ သို့မဟုတ် သရုပ်ဖော်ချက်များဖြင့် ၎င်း၏ အမှတ်များကို အနုပညာဆန်စွာ ဖန်တီးနိုင်သည်။ သင့်လျော်သောနာမ်အဖြစ် "Midrash" သည် စီအီး ပထမ 10 ရာစုအတွင်း စုစည်းထားသော စုစည်းထားသော မှတ်ချက်များ၏ ကိုယ်ထည်တစ်ခုလုံးကို ရည်ညွှန်းသည်။

Midrash အမျိုးအစား နှစ်မျိုးရှိသည်- Midrash aggada နှင့် Midrash halakha.

Midrash Aggada

Midrash aggada အကောင်းဆုံးဖြစ်နိုင်သည်။ သမ္မာကျမ်းစာကျမ်းစာများတွင် ကျင့်ဝတ်နှင့်တန်ဖိုးများကို စူးစမ်းလေ့လာသည့် ပုံပြင်ပြောခြင်းပုံစံတစ်ခုအဖြစ် ဖော်ပြသည်။ ("Aggada" သည် ဟေဗြဲဘာသာဖြင့် "ပုံပြင်" သို့မဟုတ် "ပြောပြခြင်း" ကို ဆိုလိုသည်။) ၎င်းသည် မည်သည့် သမ္မာကျမ်းစာပါ စကားလုံး သို့မဟုတ် ကျမ်းပိုဒ်ကိုမဆို ယူ၍ မေးခွန်းတစ်ခုကို ဖြေဆိုသည့်ပုံစံ သို့မဟုတ် စာသားတွင် တစ်စုံတစ်ရာ ရှင်းပြသည့်ပုံစံဖြင့် ၎င်းကို အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုနိုင်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ဧဒင်ဥယျာဉ်တွင် တားမြစ်ထားသောအသီးအနှံကို အာဒံမစားခြင်းမှ အဘယ်ကြောင့် အာဒမ်မတားမြစ်ကြောင်း Midrash Aggada က ရှင်းပြရန် ကြိုးစားပေမည်။ အကျော်ကြားဆုံး midrasham တစ်ဦးသည် အစောပိုင်း Mesopotamia တွင် အာဗြဟံ၏ ငယ်စဉ်ကလေးဘဝနှင့် ပတ်သက်ပြီး ဖခင်၏ဆိုင်ရှိ ရုပ်တုများကို ရိုက်ချိုးခဲ့သည်ဟုဆိုကာ ထိုအသက်အရွယ်တွင်ပင် ဘုရားသခင်တစ်ဆူတည်းရှိကြောင်း သူသိသောကြောင့်ပင်။ Midrash aggada နှစ်မျိုးလုံးကို တွေ့နိုင်သည်။Talmud၊ Midrashic collections နှင့် Midrash Rabbah တွင် "Great Midrash" ဟု အဓိပ္ပါယ်ရသည်။ Midrash aggada သည် အခန်းတစ်ခန်းပြီးတစ်ပိုဒ် ရှင်းလင်းချက်နှင့် သန့်ရှင်းသောကျမ်းပိုဒ်၏ သီးခြားအခန်း သို့မဟုတ် တစ်ပိုဒ်ကို ချဲ့ထွင်ခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။ Midrash aggada တွင် တွေးခေါ်ပုံများသည် အလွန်ကဗျာဆန်ပြီး ဆန်းကြယ်သော သဘာဝတွင် မကြာခဏ စတိုင်ကျသော လွတ်လပ်မှုရှိသည်။

Midrash Aggada ၏ ခေတ်မီစုစည်းမှုတွင် အောက်ပါတို့ပါဝင်သည်-

• Sefer Ha-Aggadah ( The Book of Legends ) သည် စုစည်းမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ Mishnah၊ Talmud နှစ်ခု၊ နှင့် Midrash စာပေမှ aggada ။
• ဂျူးတို့၏ဒဏ္ဍာရီများ ၊ Rabbi Louis Ginzberg မှ Aggada ကို Mishnah၊ Talmud နှစ်ခုနှင့် Midrash တို့မှ ပေါင်းစပ်ဖွဲ့စည်းသည်။ ဤစုစည်းမှုတွင်၊ Rabbi Ginzberg သည် မူရင်းအကြောင်းအရာကို အဓိပ္ပါယ်ဖော်ပြီး အတွဲငါးတွဲပါရှိသော ဇာတ်ကြောင်းတစ်ခုတည်းဖြင့် ပြန်လည်ရေးသားပါသည်။ Micha Josef Berdyczewski ရေးသားသော
• Mimekor Yisrael ။
• Dov Noy ၏ စုဆောင်းထားသော လက်ရာများ။ 1954 ခုနှစ်တွင် Noy သည် အစ္စရေးမှစုဆောင်းထားသော ရိုးရာပုံပြင်ပေါင်း 23,000 ကျော်၏ မော်ကွန်းကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။

Midrash Halakha

အခြားတစ်ဖက်တွင်မူ Midrash halakha သည် သမ္မာကျမ်းစာဇာတ်ကောင်များကို အာရုံမစိုက်ဘဲ ဂျူးဥပဒေများနှင့် ကျင့်ထုံးများကိုသာ အဓိကထားသည်။ ဓမ္မကျမ်းများသက်သက်၏ ဆက်စပ်အကြောင်းအရာသည် နေ့စဉ်လက်တွေ့တွင် အမျိုးမျိုးသော စည်းမျဉ်းများနှင့် ဥပဒေများ အဓိပ္ပါယ်ကို နားလည်ရန် ခက်ခဲစေပြီး Midrash halakha သည် ယေဘူယျ သို့မဟုတ် ရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖြစ်စေသော ကျမ်းစာဥပဒေများကို ရှင်းလင်းရန် ကြိုးပမ်းသည်။Midrash halakha သည် ဆုတောင်းနေစဉ်အတွင်း tefillin ကို အဘယ်ကြောင့်အသုံးပြုကြောင်းနှင့် ၎င်းတို့ကို မည်သို့ဝတ်ဆင်သင့်သည်ကို ရှင်းပြနိုင်ပါသည်။