Tartalomjegyzék
A dreidel egy négyoldalú forgó, amelynek minden oldalára egy-egy héber betű van nyomtatva. A hanuka idején egy népszerű gyermekjátékot játszanak vele, amelynek lényege, hogy a dreidelt pörgetik, és fogadásokat kötnek arra, hogy melyik héber betű fog megjelenni, amikor a dreidel megáll. A gyerekek általában egy kanna geltért - aranyszínű alufóliával bevont csokoládéérmékért - játszanak, de játszhatnak cukorkáért, dióért, mazsoláért is,vagy bármilyen kis finomság. Dreidel egy jiddis szó, amely a német "drehen" szóból származik, ami azt jelenti, hogy "megfordulni".
Mi az a Dreidel?
A dreidel egy gyermekjáték, amelyet hagyományosan a hanuka idején használnak. Ez egy forgó teteje, amely négy oldalának bármelyikére le tud szállni. Minden oldalára egy-egy héber betű van nyomtatva: נ (Nun), ג (Gimmel), ה (Hay), vagy ש (Shin). A betűk a héber "Nes Gadol Haya Sham" kifejezést jelentik, ami azt jelenti, hogy "nagy csoda történt ott".
Az ókorban készült eredeti dreidelek agyagból készültek, a legtöbb mai dreidelt azonban fából vagy műanyagból készítik.
Dreidel játék utasítások és szabályok
A dreidel-játékot bárki játszhatja; bár általában gyerekek játsszák, bármilyen korú ember játszhatja.
Lásd még: Melyik napon támadt fel Jézus Krisztus a halálból?Kezdő lépések
A játékhoz a következőkre van szükséged:
- Tíz-tizenöt darab hanukai kincs vagy édesség játékosonként
- Egy dreidel
- Kemény felület, például asztal vagy fapadló
A játék elején a játékosok körbeülnek az asztal körül vagy a földön egy körben. Minden játékos egyenlő számú gelt-darabot vagy cukorkát kap, általában tíz-tizenötöt. Minden kör elején minden játékos egy darab gelt-et tesz a középső "edénybe".
Játék a játékban
A játékosok felváltva pörgetik a dreidelt. Minden egyes héber betűnek sajátos jelentése van, és a játékban is jelentősége van:
- A nun jiddisül "nichts"-t, azaz "semmit" jelent. Ha a dreidel úgy landol, hogy a nun felfelé néz, a pörgettyű nem csinál semmit.
- A gimmel jelentése "ganz", ami jiddisül annyit tesz, hogy "minden". Ha a dreidel a gimmel felfelé áll, akkor a pörgettyűs mindent visz, ami az edényben van.
- Ha a dreidel úgy érkezik a földre, hogy a hey felfelé néz, akkor a pörgettyűs megkapja a kassza felét.
- A shin jelentése "shtel", ami jiddisül azt jelenti, hogy "beletenni", a pey pedig "fizetni". Ha a dreidel egy shin vagy egy pey felfelé fordulva landol, a játékos egy játékfigurát ad a pothoz.
Ha egy játékosnak elfogynak a játékfigurái, kiesik a játékból.
A Dreidel eredete
A zsidó hagyomány szerint a dreidelhez hasonló játék népszerű volt IV. Antiochus uralkodása alatt, aki a mai Szíriában uralkodott a Kr. e. II. században. Ebben az időszakban a zsidók nem gyakorolhatták nyíltan a vallásukat, ezért amikor összegyűltek a Tóra tanulmányozására, hoztak magukkal egy tetejét. Ha katonák jelentek meg, gyorsan elrejtették, amit tanultak, és úgy tettek, mintha a Tórát tanulmányoznák.hogy szerencsejátékot játszanak a csúcson.
A héber betűk a Dreidelen
A dreidel mindkét oldalán egy-egy héber betű van. Izraelen kívül ezek a betűk a következők: נ (Nun), ג (Gimmel), ה (Hay) és ש (Shin), amelyek a héber "Nes Gadol Haya Sham" kifejezést jelentik. Ez a kifejezés azt jelenti: "Nagy csoda történt ott [Izraelben]".
Lásd még: Silás a Bibliában bátor misszionárius volt KrisztusértAz említett csoda a hanukai olaj csodája, amely a hagyomány szerint mintegy 2200 évvel ezelőtt történt. A történet szerint a zsidók felett uralkodó damaszkuszi király görög istenek imádatára kényszerítette őket. A szabadságukért harcoló zsidó lázadók visszafoglalták a jeruzsálemi Szentélyt, de amikor megpróbálták újra felszentelni a templomot, csak annyi olajat találtak, hogy a lángok egy évig égtek.Csodálatos módon az olaj nyolc napig kitartott, így elegendő idő állt rendelkezésükre, hogy további olajat dolgozzanak fel, és az örök lángot égve tartsák.
A Dreidel dal
A népszerű Dreidel-dalt 1927-ben írta Samuel Goldfarb New York-i zeneszerző a Tin Pan Alley korszakában. Nem lett rögtön népszerű, de az 1950-es években, amikor a zsidó kultúra egyre inkább mainstream lett, felkapottá vált. Ma már ünnepi klasszikusnak számít - bár semmi köze a dreidel-játékhoz. A dalszövegnek több újabb változata is létezik, és a dalt mársokféle stílusban rögzítették, de az eredeti dalszövegek:
Oh, dreidel, dreidel, dreidel, dreidelTéged agyagból csináltalak.
És amikor megszáradsz és készen állsz
Oh Dreidel we shall play Cite this Article Format Your Citation Pelaia, Ariela. "What Is the Dreidel and How to Play." Learn Religions, Sep. 4, 2021, learnreligions.com/all-about-the-dreidel-2076475. Pelaia, Ariela. (2021, September 4). What Is the Dreidel and How to Play. Retrieved from //www.learnreligions.com/all-about-the-dreidel-2076475 Pelaia, Ariela. "What Is the Dreidel and How to Play."Learn Religions. //www.learnreligions.com/all-about-the-dreidel-2076475 (hozzáférés: 2023. május 25.). másolati hivatkozás
