Hogyan kell meggyújtani a Hannuka Menórát és elmondani a hanukai imákat?

Hogyan kell meggyújtani a Hannuka Menórát és elmondani a hanukai imákat?
Judy Hall

A menóra ("lámpa" modern héberül) a kilenc ágú kandeláber, amelyet a hanuka, a fények ünnepén használnak. A menórának nyolc ága van, amelyeken gyertyatartók állnak egy hosszú sorban, hogy a hanukai csodát jelképezzék, amikor az olaj, amely állítólag csak egy napig tartott volna ki, nyolc napig égett. A kilencedik gyertyatartó, amely elkülönül a többi gyertyától, tartalmazza a shamash ("segítő" vagy "szolga") - a többi gyertyagyertya meggyújtásához használt fény. Hanuka minden éjszakáján először a sámás gyertyát gyújtják meg, majd a többi gyertyát egyenként.

A legfontosabb tudnivalók

  • A hanukai gyertyákat a templomban történt csodára emlékezve égetik, amikor egy napra elegendő olaj nyolc napon át égett.
  • Kilenc hanukai gyertyát (beleértve a sámászt, amely a többi gyertya meggyújtására szolgál) egy kilenc ágú menórában (kandeláberben) helyeznek el.
  • A gyertyagyújtás előtt a hagyományos héber nyelvű áldások hangzanak el.
  • Minden este egy további gyertyát égetünk.

Fontos megjegyezni, hogy a kilenc ágú menórát (más néven hanukiah) kifejezetten hanuka idejére szánják. A hét ágú menóra a templomban tartott menórát jelképezi. A hanukai menórát a család zsidó hitének nyilvános megerősítésére állítják ki az ablakba.

Utasítások a hanukai menóra meggyújtásához

A hanukai menóráknak minden formája és mérete létezik, némelyik gyertyát használ, mások olajat, megint mások pedig elektromosságot. Mindegyiknek kilenc ága van: nyolc, amely a hanuka nyolcnapos csodáját jelképezi, és egy, amely a sámasz vagy "segítő" gyertyát tartja.

Menóra kiválasztása

Ideális esetben, hacsak nem családi örökséget használsz, a legszebb menórát kell választanod, amit megengedhetsz magadnak, hogy ezzel dicsőítsd Istent. Nem számít, mennyit költesz, ügyelj arra, hogy a menórádon kilenc ág legyen, hogy a nyolc gyertyatartó egy sorban - és ne körben - álljon, és hogy a sámás helye külön legyen elhelyezve, vagy rosszul igazodjon a többi nyolc gyertyatartóhoz.

Gyertyák

Míg a nyilvános menórák lehetnek elektromos meghajtásúak, fontos, hogy az otthoni menórában gyertyát vagy olajat használjunk. Nincs olyan, hogy "hivatalos hanukagyertya"; a boltokban kapható szabványos hanukagyertyák általában az izraeli zászló kék-fehér színűek, de ez a bizonyos színkombináció nem kötelező. Meg kell azonban győződni arról, hogy:

  • A gyertyák vagy az olaj legalább 30 percig égnek a meggyújtástól az alkonyat beálltáig (az esti órákban, amikor a csillagok láthatók).
  • A gyertyák, ha használjuk őket, mind egyforma magasak, kivéve, ha az egyiket sábátkor használják.
  • A sábát (szombat) gyertyának nagyobbnak kell lennie, mint a többinek, mivel a sábát gyertyák után, amelyeket 18 perccel napnyugta előtt gyújtanak meg, nem szabad gyertyát gyújtani.

Helyszín

A menóra elhelyezésére két lehetőség van. Mindkettő a gyertyák nyilvános meggyújtásának és kihelyezésének micváját teljesíti, ahogyan azt Hillel rabbi (egy nagy tiszteletnek örvendő rabbi, aki i. e. 110 körül élt) ajánlása alapján szokás. A zsidó szimbólumok nyilvános kihelyezése azonban nem mindig biztonságos, és nincs abszolút szabály a hanukai fények kihelyezésére vonatkozóan.

Sok család a meggyújtott menórát a bejárati ablakban vagy a verandán helyezi el, hogy nyilvánosan hirdessék hitüket. Ilyenkor azonban a menóra nem lehet több mint 30 láb magasan a föld felett (így ez nem ideális megoldás a lakásban élők számára).

Lásd még: Pók mitológia, legendák és folklór

Egy másik népszerű megoldás, hogy a menórát az ajtóban helyezik el, szemben a mezzuzával (egy kis pergamentekercs, amelyre az 5Mózes 6:4-9 és 11:13-21 szövegét írják, és amelyet egy tokban helyeznek el, és az ajtófélfához rögzítenek).

A gyertyák meggyújtása

Minden este meggyújtod a sámászt és egy további gyertyát, miután elmondtad az előírt áldásokat. Kezdd a gyertyával a balra legtávolabb lévő tartóban, és minden este adj hozzá egy gyertyát balra haladva, amíg az utolsó este az összes gyertyát meg nem gyújtod.

A gyertyákat sötétedés előtt 30 perccel kell meggyújtani; a Chabat.org weboldalon egy interaktív kalkulátor segítségével pontosan megmondhatja, hogy az Ön tartózkodási helyén mikor kell meggyújtani a gyertyákat. A gyertyákat minden este balról jobbra kell meggyújtani; minden előző este lecseréli a gyertyákat, és minden este egy új gyertyát ad hozzá.

  1. Töltse meg a gyújtatlan olajat vagy helyezze a gyújtatlan gyertyákat a chanukiyah-ba. ahogy jobbra-balra nézel vele szembe.
  2. Gyújtsd meg a shamash és miközben a gyertyát tartjuk, mondjuk el az áldást (lásd alább).
  3. Végül az áldások után balról jobbra haladva gyújtsuk meg a gyertyát vagy az olajat, és helyezzük vissza a sámászt a kijelölt helyre.

Az áldások elmondása

Mondd el az áldásokat héberül, ahogyan átírva vannak. Az alábbi fordításokat ne mondd el hangosan. Először mondd el,

Baruch Atah Adonai Eloheinu Melech HaOlam, asher kidshanu b'mitzvotav v'tzivanu l'hadlik ner shel Hanukkah. Áldott vagy Te, Urunk, Istenünk, a világmindenség Ura, aki megszenteltél minket parancsolataiddal, és megparancsoltad, hogy gyújtsuk meg a hanuka fényeit.

Akkor mondd,

Baruch Atah Adonai Eloheinu Melech HaOlam, she'asah nisim l'avoteinu, b'yamim haheim bazman hazeh. Áldott vagy Te, Urunk, Istenünk, a világmindenség Ura, aki csodákat tettél őseinknek azokban a napokban, ebben az időben.

Csak az első este, akkor is mondjuk a Shehecheyanu áldás:

Baruch Atah Adonai Eloheinu Melech HaOlam, shehekheyanu, v'kiyamanu vehegianu lazman hazeh. Áldott vagy Te, Urunk, Istenünk, a világmindenség Ura, aki életben tartottál minket, fenntartottál minket, és elhoztál minket erre az időszakra.

Ismételd meg ezt a folyamatot Hanuka minden éjszakáján, ne feledd, hogy az első éjszakát követő estéken kihagyd a Shehecheyanu áldást. Az alatt a fél óra alatt, amíg a gyertyák égnek, tartózkodj a munkától (beleértve a házimunkát is), és helyette koncentrálj a Hanukát övező történetek elmesélésére.

Ezen imák mellett sok zsidó család énekli vagy recitálja a Haneirot Halolu-t, amely a hanuka történetét és hagyományait magyarázza. A Chábád.org fordítása a következő:

Azért gyújtjuk meg ezeket a fényeket, hogy megemlékezzünk a megmentő cselekedetekről, csodákról és csodákról, amelyeket Te tettél őseinkért, azokban a napokban, ebben az időben, a Te szent papjaid által. Chanuka nyolc napja alatt ezek a fények szentek, és nem szabad használnunk őket, csak nézni őket, hogy hálát és dicséretet mondjunk a Te nagy nevednek a csodáidért, a Te csodáidért, a Te csodáidért és a Te csodáidért.a csodákért és a Te üdvösségedért.

Különböző megfigyelések

Míg a zsidó emberek a világ minden táján némileg eltérő ételeket fogyasztanak hanukakor, az ünnep lényegében térben és időben azonos. Három terület azonban vitás a zsidó emberek különböző csoportjai között:

Lásd még: Prédikátor 3 - Mindennek megvan az ideje
  • Az ősi vita egyik oldala szerint mind a nyolc fényt az első éjszakán gyújtották meg, és az ünnep minden egyes napján egyenként csökkentették a fényt. Ma az a szokás, hogy egyel kezdik, és nyolcig dolgoznak, ahogy a másik ősi iskola javasolta.
  • Egyes háztartásokban a család minden tagjának meggyújtanak egy menórát, míg másokban egyetlen egy is elég a háztartásban élők számára, hogy teljesüljön az ünnepi szertartás. mitzvah (parancsolat).
  • Egyesek kizárólag gyertyát használnak, míg mások inkább az olaj használatát részesítik előnyben, hogy a lehető leghitelesebbek legyenek az eredeti megemlékezéshez. A Chábád haszid szekta pedig méhviaszgyertyát használ a sámánhoz.

Források

  • Chabad.org. "Hogyan ünnepeljük a Chanukát - Gyors és egyszerű menóragyújtási utasítások". Judaizmus , 2007. november 29., //www.chabad.org/holidays/chanukah/article_cdo/aid/603798/jewish/How-to-Celebrate-Chanukah.htm.
  • Chabad.org: "Mi a Hanuka? - Információk a Chanukáról". Judaizmus , 2003. december 11., //www.chabad.org/holidays/chanukah/article_cdo/aid/102911/jewish/What-Is-Hanukkah.htm.
  • Mjl. "Hogyan gyújtsuk meg a hanukai menórát". Zsidó tanulásom , //www.myjewishlearning.com/article/hanukkah-candle-lighting-ceremony/.
Cite this Article Format Your Citation Gordon-Bennett, Chaviva. "How to Light the Hanukkah Menorah and Recite the Hanukkah Prayers." Learn Religions, 2023. április 5., learnreligions.com/how-to-light-the-chanukah-menorah-2076507. Gordon-Bennett, Chaviva. (2023, április 5.). How to Light the Hanukkah Menorah and Recite the Hanukkah Prayers. Retrieved from //www.learnreligions.com/how-to-light-the-.chanukah-menorah-2076507 Gordon-Bennett, Chaviva: "How to Light the Hanukkah Menorah and Recite the Hanukkah Prayers." Learn Religions. //www.learnreligions.com/how-to-light-the-chanukah-menorah-2076507 (hozzáférés: 2023. május 25.). másolat idézés



Judy Hall
Judy Hall
Judy Hall nemzetközileg elismert író, tanár és kristályszakértő, aki több mint 40 könyvet írt a spirituális gyógyítástól a metafizikáig. Több mint 40 éves karrierje révén Judy számtalan egyént inspirált arra, hogy kapcsolatba lépjen spirituális énjével és kihasználja a gyógyító kristályok erejét.Judy munkáját a különféle spirituális és ezoterikus tudományágak, köztük az asztrológia, a tarot és a különféle gyógymódok terén szerzett széleskörű ismerete alapozza meg. Egyedülálló megközelítése a spiritualitáshoz ötvözi az ősi bölcsességet a modern tudománnyal, gyakorlati eszközöket biztosítva az olvasóknak életük nagyobb egyensúlyának és harmóniájának eléréséhez.Amikor nem ír vagy nem tanít, Judy a világban járva új meglátások és tapasztalatok után kutat. A felfedezés és az egész életen át tartó tanulás iránti szenvedélye nyilvánvaló munkája során, amely továbbra is inspirálja és felhatalmazza a spirituális keresőket szerte a világon.