مواد جي جدول
مينورا (جديد عبراني ۾ "چراغ") نو شاخن واري موم بتيون آهي جيڪو هنوڪا جي جشن دوران استعمال ڪيو ويندو آهي، روشنين جو ميلو. مينور ۾ اٺ شاخون آهن موم بتي هولڊرز سان هڪ ڊگهي قطار ۾ Hanukkah جي معجزي جي نمائندگي ڪرڻ لاء، جڏهن تيل جيڪو صرف هڪ ڏينهن رهڻو هو اٺ ڏينهن تائين ساڙيو ويو. نائين موم بتي هولڊر، جيڪو باقي ميڻ بتين کان ڌار رکيل آهي، رکي ٿو شمش ("مددگار" يا "خادم") - اها روشني ٻين شاخن کي روشن ڪرڻ لاءِ استعمال ٿيندي آهي. حنوڪا جي هر رات تي، شمش پهرين روشن ڪيو ويندو آهي، ۽ پوء ٻيون ميڻ بتيون هڪ هڪ ڪري روشن ڪيون وينديون آهن.
اهم شيون
- هنوڪا جي موم بتيون ان معجزي کي ياد ڪرڻ لاءِ جلائي وينديون آهن جيڪو مندر ۾ پيش آيو جڏهن هڪ ڏينهن جي قيمت جو تيل اٺن ڏينهن تائين سڙي ويو. (بشمول شماش، جيڪا ٻين ميڻ بتين کي روشن ڪرڻ لاءِ استعمال ڪئي ويندي آهي) نو شاخن واري مينور ۾ رکيل هونديون آهن (ڪنڊلابرا).
- عبراني ۾ روايتي نعمتون ميڻ بتيون روشن ڪرڻ کان اڳ چيو ويندو آهي.
- هر رات هڪ اضافي شمع جلائي ويندي آهي.
اهو نوٽ ڪرڻ ضروري آهي ته نو شاخن واري مينور (جنهن کي هانوڪيه پڻ سڏيو ويندو آهي) خاص طور تي Hanukkah ۾ استعمال لاءِ آهي. ستن شاخن واري مينور جي نمائندگي ڪري ٿي مندر ۾ رکيل مينور. Hanukkah menorah ونڊو ۾ ڏيکاريل آهي ته عام طور تي خاندان جي يهودي عقيدي جي تصديق ڪرڻ لاءِ.
Hanukkah Menorah کي روشن ڪرڻ لاءِ هدايتون
Hanukkah menorahs اچن ٿاسڀني شڪلين ۽ سائزن ۾، ڪي ميڻ بتيون استعمال ڪندي، ٻيا تيل استعمال ڪندي، ۽ ٻيا بجلي استعمال ڪندي. سڀني جون نو شاخون آهن: اٺن کي حنوڪا جي اٺن ڏينهن جي معجزي جي نمائندگي ڪرڻ لاء، ۽ هڪ شمش يا "مددگار" شمع کي رکڻ لاء.
ڏسو_ پڻ: LDS چرچ جي صدرن ۽ نبين جي اڳواڻي سڀني Mormonsپنھنجي مينورا کي چونڊڻ
مثالي طور تي، جيستائين توھان خانداني ورثو استعمال ڪري رھيا آھيو، توھان کي اھو بھترين مينورہ چونڊڻ گھرجي جيڪو توھان برداشت ڪري سگھوٿا خدا جي واکاڻ ڪرڻ لاءِ. توهان ڪيترو به خرچ ڪيو، توهان کي پڪ ڪرڻ گهرجي ته توهان جي مينور ۾ نو شاخون آهن، ته اٺ شمع هولڊر هڪ قطار ۾ آهن - هڪ دائرو نه آهن، ۽ اهو ته شمش جي جڳهه کي الڳ ڪيو ويو آهي يا اٺن سان غلط ترتيب ڏنل آهي. ٻيا شمع هولڊر.
ميڻ بتيون
جڏهن ته پبلڪ مينور ۾ بجلي ٿي سگهي ٿي، اهو ضروري آهي ته گهر جي مينور ۾ ميڻ بتيون يا تيل استعمال ڪيو وڃي. "سرڪاري Hanukkah شمع" وانگر ڪا به شيء ناهي. دڪانن ۾ وڪرو ٿيل معياري Hanukkah ميڻ بتيون عام طور تي اسرائيلي پرچم جو نيرو ۽ اڇو هوندو آهي، پر اهو خاص رنگ ميلاپ گهربل ناهي. تنهن هوندي به، توهان کي پڪ ڪرڻ گهرجي ته:
- موم بتيون يا تيل گهٽ ۾ گهٽ 30 منٽن تائين انهن جي روشني جي وقت کان رات ٿيڻ تائين (شام جو وقت جنهن ۾ ستارا ڏسي سگهجن ٿا) .
- ميڻ بتيون، جيڪڏهن استعمال ڪيون وينديون آهن، سڀ هڪ ئي اونچائي جون هونديون آهن جيستائين هڪ کي شبت ۾ استعمال نه ڪيو وڃي.
- شبت (سبت) جي ميڻ بتي ٻين کان وڏي هجڻ گهرجي، جيئن ڪو به شمع نه هجي. شبت جي شمع کان پوءِ روشن ڪيو وڃي، جيڪي روشن ڪيون وڃن ٿيون 18سج لھڻ کان ڪجھ منٽ اڳ.
مقام
توھان جي مينورھ جي جڳھ لاءِ ٻه آپشن آھن. ٻئي روشنيءَ جي معتقد کي پورو ڪن ٿا ۽ عام طور تي موم بتيون ظاهر ڪن ٿا، جيئن عام طور تي ربي هيلل (هڪ انتهائي معزز ربي جيڪو 110 قبل مسيح ۾ رهندو هو) جي سفارش تي ڪيو ويندو آهي. يهودي علامتن جي عوامي نمائش هميشه هميشه محفوظ نه آهي، جڏهن ته، ۽ Hanukkah لائٽون جي ڊسپلي جي حوالي سان ڪو به مطلق قاعدو ناهي.
گھڻا خاندان پنھنجن روشن منورات کي سامهون واري ونڊو يا پورچ ۾ ڏيکاريندا آھن، پنھنجي عقيدي جو عوامي طور تي اعلان ڪرڻ لاءِ. جڏهن اهو ٿي چڪو آهي، جڏهن ته، مينورا شايد زمين کان 30 فوٽ کان مٿي نه هجي (اهڙيء طرح اهو اپارٽمنٽ جي رهائش وارن لاء هڪ مثالي اختيار ناهي).
ڏسو_ پڻ: خدا يا خدا؟ سرمائيداري ڪرڻ يا نه ڪرڻ لاءِٻيو مشهور آپشن اهو آهي ته مينورا کي دروازي تي، ميزوزا جي سامهون رکي (هڪ ننڍڙو پارچمينٽ اسڪرول جنهن ۾ Deuteronomy 6:4-9 ۽ 11:13-21 جي متن سان لکيل آهي، جنهن ۾ رکيل آهي. هڪ ڪيس ۽ دروازي سان ڳنڍيل آهي).
شمعون روشن ڪرڻ
هر رات توهان مقرر ٿيل درود چوڻ کان پوءِ شمش ۽ هڪ اضافي شمع روشن ڪندا. توھان شروع ڪندا ھڪڙي موم بتي سان ھولڊر ۾ سڀ کان وڌيڪ کاٻي طرف، ۽ شامل ڪريو ھڪڙي موم بتي هر رات کاٻي طرف ھلندي، آخري رات تي، سڀ ميڻ بتيون روشن ٿي وينديون.
شمعون رات ٿيڻ کان 30 منٽ اڳ روشن ٿيڻ گهرجن. ويب سائيٽ Chabat.org پيش ڪري ٿي هڪ انٽرايڪٽو ڳڻپيوڪر توهان کي اهو ٻڌائڻ لاءِ ته توهان جي موم بتيون ڪڏهن روشن ڪرڻيون آهنجڳھ شمع کي هر رات کاٻي کان ساڄي طرف روشن ڪيو وڃي. توهان سڀني اڳين راتين لاءِ ميڻ بتيون مٽائي ڇڏيندا ۽ هر شام هڪ نئين شمع شامل ڪندا.
- بجھيل تيل ڀريو يا چانوڪيه ۾ روشن شمعون رکو جيئن توھان ان کي ساڄي کان کاٻي پاسي ڏانھن منھن ڏيو.
- شمش کي روشن ڪريو ۽، هن شمع کي هٿ ۾ رکندي، برڪت چئو (هيٺ ڏسو).
- آخرڪار، برڪت کان پوءِ، کاٻي کان ساڄي طرف شمع يا تيل کي روشن ڪريو ۽ شمش کي ان جي مقرر ڪيل جاءِ تي بدلايو. <8
برڪت چوڻ
برڪت کي عبراني ۾ ترجمو ٿيل طور چئو. ترجما، هيٺان، بلند آواز ۾ نه چئجي. پهرين، چئو،
بارڪ اتاه ادونائي الوهين ملخ حلام، آشر بچانو بِمِتزوتاو وِتزيانو لِهادلک نير شيل حنوکا.برڪت وارو آهين تون، اي خداوند اسان جي خدا، ڪائنات جو حڪمران، ڪير آهي. اسان کي توهان جي حڪمن سان پاڪ ڪيو آهي ۽ اسان کي حنوڪا جي روشني کي جلائڻ جو حڪم ڏنو آهي.پوءِ چئو،
برڪ آتح ادونائي الوهين ملخ حلام، شيعاسه نسم لآوتيينو، بأيميم هيهم بزمان هزيه. ، جن اسان جي ابن ڏاڏن لاءِ معجزا ڪيا آهن انهن ڏينهن ۾.صرف پهرئين رات تي، توهان به چوندا شيهچيانو برڪت:
برڪ اتاه ادونائي الوهين ملخ حلام، شيخيان، وکيامانو ويهگيانو لزمان هزيه. برڪت وارو. ڇا تون آهين، اي اسان جا خدا، ڪائنات جا حڪمران، جنهن اسان کي جيئرو رکيو آهي،اسان کي برقرار رکيو، ۽ اسان کي هن موسم تائين پهچايو. هن عمل کي حنوڪا جي هر رات ورجايو، پهرين رات کان پوءِ شام جو شيهچيانو برڪت کي ڇڏڻ جي ياد رکو. اڌ ڪلاڪ دوران جڏهن موم بتيون ٻرنديون آهن، توهان کي ڪم ڪرڻ کان پاسو ڪرڻ گهرجي (گهر جي ڪم سميت) ۽ ڌيان ڏيڻ گهرجي، بجاءِ، حنوڪا جي چوڌاري ڪهاڻيون ٻڌائڻ تي.انهن نمازن کان علاوه، ڪيترائي يهودي خاندان هنيروٽ هالوولو ڳائيندا يا پڙهندا آهن، جيڪو حنوڪا جي ڪهاڻي ۽ روايتن کي بيان ڪري ٿو. لفظ Chabad.org ۾ ترجمو ڪيا ويا آهن:
اسان اهي روشنيون [يادگار بڻائڻ لاءِ] انهن بچاءُ واري عملن، معجزن ۽ معجزن کي روشن ڪريون ٿا جيڪي توهان اسان جي ابن ڏاڏن لاءِ، انهن ڏينهن ۾، توهان جي مقدس پادرين جي ذريعي ڪيا آهن. چنوڪا جي اٺن ڏينهن دوران، اهي روشنيون مقدس آهن، ۽ اسان کي انهن کي استعمال ڪرڻ جي اجازت ناهي، پر صرف انهن کي ڏسڻ لاء، توهان جي عظيم نالي جي شڪرگذاري ۽ تعريف پيش ڪرڻ لاء توهان جي معجزات، توهان جي عجائبات ۽ لاء. توهان جي نجات.مختلف مشاهدا
جڏهن ته سڄي دنيا ۾ يهودي ماڻهو Hanukkah تي ٿوري مختلف کاڌن ۾ حصو وٺندا آهن، جشن لازمي طور تي ساڳئي وقت ۽ جڳهه تي ساڳيو آهي. تنهن هوندي به، يهودي ماڻهن جي مختلف گروهن جي وچ ۾ تڪرار جا ٽي علائقا آهن:
- > هڪ قديم بحث جي هڪ پاسي تي، سڀ اٺ روشنيون پهرين رات تي روشن ڪيون ويون آهن ۽ هر هڪ وقت ۾ هڪ هڪ کي گهٽايو ويو آهي. عيد جو ڏينهن. اڄ اهوهڪ سان شروع ڪرڻ ۽ اٺن تائين ڪم ڪرڻ معياري آهي، جيئن ته ٻين آڳاٽي اسڪول آف سوچ جي تجويز ڏني وئي آهي.
- ڪجهه گهرن ۾، خاندان جي هر ميمبر لاءِ هڪ مينور روشن ڪيو ويندو آهي، جڏهن ته ٻين ۾ هڪڙو سٺو هوندو آهي. گھر جي سڀني لاءِ متزوا (حڪم) کي پورو ڪرڻ لاءِ. 8><7 Chabad Hasidic فرقو، اڳتي هلي، شمش لاءِ موم جي موم بتي استعمال ڪري ٿو.
ذريعا
- Chabad.org. "چانوڪا کي ڪيئن ملهايو وڃي - تڪڙو ۽ آسان مينورا لائيٽنگ هدايتون." يهوديت ، 29 نومبر 2007، //www.chabad.org/holidays/chanukah/article_cdo/aid/603798/jewish/How-to-Celebrate-Chanukah.htm.
- چاباد .org ”حنوڪا ڇا آهي؟ - چانوڪا بابت توهان کي معلومات جي ضرورت آهي. يهوديت ، 11 ڊسمبر 2003، //www.chabad.org/holidays/chanukah/article_cdo/aid/102911/jewish/What-Is-Hanukkah.htm.
- Mjl. "هنوڪا مينور کي ڪيئن روشن ڪجي." My Jewish Learning , //www.myjewishlearning.com/article/hanukkah-candle-lighting-ceremony/.