ສາລະບານ
ຄຣິສຕະຈັກຂອງອັກຄະສາວົກ, ຄືກັບນິກາຍ Nicene, ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຢ່າງກວ້າງຂວາງວ່າເປັນຄໍາຖະແຫຼງຂອງຄວາມເຊື່ອໃນບັນດາໂບດຄຣິສຕຽນຕາເວັນຕົກ (ທັງ Roman Catholic ແລະ Protestant) ແລະຖືກໃຊ້ໂດຍສາດສະຫນາຄຣິດສະຕຽນຈໍານວນຫນຶ່ງເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການບໍລິການນະມັດສະການ. ມັນເປັນການງ່າຍທີ່ສຸດຂອງສາດສະຫນາທັງຫມົດ.
ສາດສະໜາຂອງອັກຄະສາວົກ
- ສາດສະໜາຂອງອັກຄະສາວົກແມ່ນໜຶ່ງໃນສາມສາສະໜາອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງໂບດຄຣິສຕຽນບູຮານ, ສາສະໜາອື່ນແມ່ນສາສະໜາອາທານາຊຽນ ແລະ ນິກາຍນິເຊນ.
- ສາສະໜາດັ່ງກ່າວໄດ້ສະຫຼຸບຄຳສອນ ແລະຄຳສອນຂອງອັກຄະສາວົກກ່ຽວກັບພຣະກິດຕິຄຸນຂອງພຣະເຢຊູຄຣິດ.
- ສາດສະໜາຂອງອັກຄະສາວົກບໍ່ໄດ້ຂຽນຂຶ້ນໂດຍອັກຄະສາວົກ. ແລະຄວາມເຊື່ອທີ່ພັດທະນາຫນ້ອຍທີ່ສຸດຂອງຄຣິສຕະຈັກຄຣິສຕຽນ.
ໃນຂະນະທີ່ຄຣິສຕຽນເປັນສາສະຫນາຖືກແບ່ງອອກຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ສາດສະຫນາຂອງອັກຄະສາວົກຢືນຢັນມໍລະດົກທົ່ວໄປແລະຄວາມເຊື່ອພື້ນຖານທີ່ສາມັກຄີຊາວຄຣິດສະຕຽນທົ່ວໂລກແລະຕະຫຼອດປະຫວັດສາດ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຊາວຄຣິດສະຕຽນຜູ້ປະກາດຂ່າວປະເສີດບາງຄົນປະຕິເສດຄວາມເຊື່ອ - ໂດຍສະເພາະການບັນຍາຍຂອງມັນ, ບໍ່ແມ່ນສໍາລັບເນື້ອຫາຂອງມັນ - ພຽງແຕ່ຍ້ອນວ່າມັນບໍ່ພົບໃນຄໍາພີໄບເບິນ.
ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງສາດສະຫນາຂອງອັກຄະສາວົກ
ທິດສະດີຫຼືນິທານບູຮານໄດ້ຮັບຮອງເອົາຄວາມເຊື່ອທີ່ວ່າ 12 ອັກຄະສາວົກເປັນຜູ້ຂຽນຕົ້ນສະບັບຂອງສາດສະຫນາຂອງອັກຄະສາວົກ, ແລະແຕ່ລະຄົນໄດ້ປະກອບສ່ວນເປັນບົດຄວາມພິເສດ. ໃນມື້ນີ້ນັກວິຊາການໃນພຣະຄໍາພີຕົກລົງເຫັນດີວ່າສາດສະຫນາໄດ້ຖືກພັດທະນາບາງຄັ້ງລະຫວ່າງສະຕະວັດທີສອງແລະເກົ້າ. ຮູບແບບທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດຂອງສາດສະຫນາປາກົດໃນປີ 340 AD.
ຄຣິສຕະຈັກຂອງອັກຄະສາວົກໄດ້ຈັດຂຶ້ນເປັນສະຖານທີ່ສໍາຄັນໃນຄຣິສຕະຈັກຕົ້ນໆ. ມັນໄດ້ຖືກເຊື່ອວ່າສາດສະຫນາໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນໃນເບື້ອງຕົ້ນເພື່ອປະຕິເສດການຮຽກຮ້ອງຂອງ Gnosticism ແລະປົກປ້ອງສາດສະຫນາຈັກຈາກການເລີ່ມຕົ້ນ heresies ແລະ deviations ຈາກຄໍາສອນຂອງຄຣິສຕຽນແບບດັ້ງເດີມ.
ຄວາມເຊື່ອໃນຕົ້ນໆໄດ້ດໍາເນີນຢູ່ 2 ຮູບແບບຄື: ອັນໜຶ່ງສັ້ນ, ເອີ້ນວ່າຮູບແບບໂຣມັນເກົ່າ, ແລະການຂະຫຍາຍທີ່ຍາວກວ່າຂອງສາສະໜາໂຣມັນເກົ່າເອີ້ນວ່າ ຮູບແບບທີ່ໄດ້ຮັບ.
ຄວາມເຊື່ອໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອສະຫຼຸບຄໍາສອນຂອງຄຣິສຕຽນແລະເປັນການສາລະພາບບັບຕິສະມາຢູ່ໃນໂບດຂອງ Rome. ມັນຍັງໄດ້ຮັບໃຊ້ເປັນການທົດສອບຄໍາສອນທີ່ຖືກຕ້ອງສໍາລັບຜູ້ນໍາຄຣິສຕຽນແລະການກະທໍາຂອງການສັນລະເສີນໃນການນະມັດສະການຄຣິສຕຽນ.
The Apostles' Creed in Modern English
(ຈາກໜັງສືຄໍາອະທິຖານທົ່ວໄປ)
ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອໃນພຣະເຈົ້າ, ພຣະບິດາຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່,
ຜູ້ສ້າງຂອງ ສະຫວັນແລະແຜ່ນດິນໂລກ.
ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອໃນພຣະເຢຊູຄຣິດ, ພຣະບຸດອົງດຽວຂອງພຣະອົງ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງພວກເຮົາ,
ຜູ້ທີ່ໄດ້ຖືເອົາໂດຍພຣະວິນຍານບໍລິສຸດ,
ເກີດຈາກເວີຈິນໄອແລນ,
>ໄດ້ຮັບຄວາມເດືອດຮ້ອນພາຍໃຕ້ Pontius Pilate,
ເບິ່ງ_ນຳ: ການຕັ້ງແທ່ນບູຊາ Samhain ຂອງທ່ານຖືກຄຶງ, ຕາຍ, ແລະຖືກຝັງ;
ໃນມື້ທີສາມ ພຣະອົງໄດ້ຟື້ນຄືນຊີວິດ;
ພຣະອົງໄດ້ສະເດັດຂຶ້ນສູ່ສະຫວັນ,
ພຣະອົງຊົງນັ່ງຢູ່ເບື້ອງຂວາຂອງພຣະບິດາ,
ແລະພຣະອົງຈະມາເພື່ອພິພາກສາຄົນທັງປວງ ແລະຄົນຕາຍ.
ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອໃນພຣະວິນຍານບໍລິສຸດ,
ສາດສະຫນາຈັກຍານບໍລິສຸດກາໂຕລິກ*,
ການຮ່ວມມືຂອງໄພ່ພົນ,
ການໃຫ້ອະໄພຂອງບາບ,
ການຟື້ນຄືນຊີວິດຂອງຮ່າງກາຍ,
ເບິ່ງ_ນຳ: Khanda ນິຍາມ: Sikh Emblem Symbolismແລະຊີວິດຕະຫຼອດໄປ.
ອາແມນ.
ຄວາມເຊື່ອຂອງອັກຄະສາວົກໃນພາສາອັງກິດແບບດັ້ງເດີມ
ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອໃນພຣະເຈົ້າພຣະບິດາຜູ້ຊົງລິດອຳນາດ, ຜູ້ສ້າງສະຫວັນ ແລະແຜ່ນດິນໂລກ.
ແລະໃນພຣະເຢຊູຄຣິດພຣະບຸດອົງດຽວຂອງພຣະອົງອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງພວກເຮົາ; ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການຖືພາໂດຍພຣະວິນຍານບໍລິສຸດ, ເກີດຈາກເວີຈິນໄອແລນ Mary, ຮັບທຸກທໍລະມານພາຍໃຕ້ Pontius Pilate, ໄດ້ຖືກຄຶງ, ຕາຍ, ແລະຝັງ; ເຂົາ descended ເຂົ້າໄປໃນ hell; ໃນ ມື້ ທີ ສາມ ພຣະ ອົງ ໄດ້ ເປັນ ຄືນ ມາ ຈາກ ຄວາມ ຕາຍ; ລາວໄດ້ສະເດັດຂຶ້ນໄປສະຫວັນ, ແລະນັ່ງຢູ່ເບື້ອງຂວາມືຂອງພຣະເຈົ້າ ພຣະບິດາອົງຊົງຣິດອຳນາດຍິ່ງໃຫຍ່; ຈາກນັ້ນລາວຈະມາຕັດສິນຄົນໄວ ແລະຄົນຕາຍ.
ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອໃນພຣະວິນຍານບໍລິສຸດ; ໂບດກາໂຕລິກ *; communion ຂອງໄພ່ພົນ; ການໃຫ້ອະໄພບາບ; ການຟື້ນຄືນຊີວິດຂອງຮ່າງກາຍ; ແລະຊີວິດຕະຫຼອດໄປ.
ອາແມນ.
Old Roman Creed
ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອໃນພຣະເຈົ້າພຣະບິດາຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່;
ແລະໃນພຣະເຢຊູຄຣິດພຣະບຸດອົງດຽວຂອງພຣະອົງ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງພວກເຮົາ,
ຜູ້ທີ່ເກີດຈາກ ພຣະວິນຍານບໍລິສຸດແລະພຣະວິນຍານບໍລິສຸດ,
ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃຕ້ພຣະກິດຕິຄຸນປີລາດໄດ້ຖືກຄຶງ ແລະຝັງໄວ້,
ໃນວັນທີສາມໄດ້ເປັນຄືນມາຈາກຕາຍ,
ໄດ້ຂຶ້ນສູ່ສະຫວັນ,
ນັ່ງຢູ່ເບື້ອງຂວາມືຂອງພຣະບິດາ,
ທີ່ພຣະອົງຈະມາເພື່ອພິພາກສາຄົນເປັນແລະຄົນຕາຍ;
ແລະໃນພຣະວິນຍານບໍລິສຸດ,
ສາດສະໜາຈັກບໍລິສຸດ,
ການປົດບາບ,
ການຟື້ນຄືນຊີວິດຂອງເນື້ອໜັງ,
[ຊີວິດອັນຕະຫຼອດໄປເປັນນິດ].
*ຄຳວ່າ "ກາໂຕລິກ" ໃນຄຣິສຕະຈັກຂອງອັກຄະສາວົກ ຫມາຍເຖິງຊາວໂຣມັນໂບດກາໂຕລິກ, ແຕ່ກັບໂບດທົ່ວໄປຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຢຊູຄຣິດ.
ອ້າງເຖິງບົດຄວາມນີ້ Format Your Citation Fairchild, Mary. "ສາດສະຫນາຂອງອັກຄະສາວົກ." ຮຽນຮູ້ສາດສະໜາ, ວັນທີ 5 ເມສາ 2023, learnreligions.com/the-apostles-creed-p2-700364. Fairchild, Mary. (2023, 5 ເມສາ). ສາດສະຫນາຂອງອັກຄະສາວົກ. ຖອດຖອນມາຈາກ //www.learnreligions.com/the-apostles-creed-p2-700364 Fairchild, Mary. "ສາດສະຫນາຂອງອັກຄະສາວົກ." ຮຽນຮູ້ສາດສະຫນາ. //www.learnreligions.com/the-apostles-creed-p2-700364 (ເຂົ້າເຖິງວັນທີ 25 ພຶດສະພາ 2023). ສໍາເນົາອ້າງອີງ