Apostolsko vjerovanje: porijeklo, stari rimski oblik i novi

Apostolski simbol vjerovanja, poput Nikejske vjeroispovijesti, široko je prihvaćen kao iskaz vjere među zapadnim kršćanskim crkvama (i rimokatoličkim i protestantskim) i koriste ga brojne kršćanske denominacije kao dio bogosluženja. To je najjednostavniji od svih vjeroispovijesti.

Apostolsko vjerovanje

• Apostolsko vjerovanje je jedno od tri velika vjerovanja drevne kršćanske crkve, a ostale su Atanazijevo vjerovanje i Nikejsko vjerovanje.
• Kredo vjere sažima apostolska propovijedanja i učenja u vezi s evanđeljem Isusa Krista.
• Apostolski simbol vjerovanja nisu napisali apostoli.
• Kredo vjerovanja je najstariji, najjednostavniji, i najnerazvijeniji kredo kršćanske crkve.

Dok je kršćanstvo kao religija u velikoj mjeri podijeljeno, apostolski simbol vjerovanja potvrđuje zajedničko naslijeđe i osnovna vjerovanja koja ujedinjuju kršćane širom svijeta i kroz povijest. Međutim, neki evanđeoski kršćani odbacuju vjerovanje – posebno njegovo recitiranje, a ne zbog njegovog sadržaja – jednostavno zato što se ne nalazi u Bibliji.

Poreklo Apostolskog vjerovanja

Drevna teorija ili legenda usvojila je vjerovanje da su 12 apostola bili originalni autori Apostolskog vjerovanja i da je svaki pridonio poseban članak. Danas se bibličari slažu da je vera nastala negde između drugog i devetog veka. Pojavio se najstariji oblik vjerovanjaotprilike 340. godine nove ere. Najpotpuniji oblik vjerovanja nastao je oko 700. godine nove ere.

Apostolski simbol vjerovanja zauzimao je važno mjesto u ranoj crkvi. Vjeruje se da je vjerovanje izvorno formulirano da pobije tvrdnje gnosticizma i zaštiti crkvu od ranih jeresi i odstupanja od ortodoksne kršćanske doktrine.

Rano vjerovanje je poprimilo dva oblika: jedan kratki, poznat kao Stari rimski oblik, i duže proširenje Starog rimskog vjerovanja nazvano Primljeni oblik.

Vjerovanje je korišteno za sažimanje kršćanske doktrine i kao ispovijed krštenja u crkvama Rima. Takođe je služio kao test ispravne doktrine za hrišćanske vođe i čin hvale u hrišćanskom bogosluženju.

Apostolsko vjerovanje na modernom engleskom

(Iz knjige zajedničke molitve)

Vjerujem u Boga, Oca svemogućeg,

tvorca nebo i zemlju.

Vjerujem u Isusa Krista, njegovog jedinorođenog Sina, Gospodina našega,

koji je začet od Duha Svetoga,

rođen od Marije Djevice,

stradao pod Poncijem Pilatom,

bio je razapet, umro i pokopan;

Trećeg dana je uskrsnuo;

uzašao je na nebo,

sjedi zdesna Ocu,

i doći će da sudi živima i mrtvima.

Vjerujem u Duha Svetoga,

svetu katoličku* Crkvu,

zajedništvo svetih,

oproštenjegrijesi,

uskrsnuće tijela,

i život vječni.

Amen.

Apostolsko vjerovanje na tradicionalnom engleskom

Vjerujem u Boga Oca Svemogućeg, Tvorca neba i zemlje.

I u Isusu Kristu njegovom jedinom Sinu, Gospodinu našem; koji je začet od Duha Svetoga, rođen od Djevice Marije, stradao pod Poncijem Pilatom, bio je razapet, mrtav i sahranjen; sišao je u pakao; trećeg dana uskrsnuo je iz mrtvih; uzašao je na nebo, i sjedi s desne strane Boga Oca Svemogućeg; odande će doći da sudi živima i mrtvima.

Vjerujem u Duha Svetoga; sveta katolička* crkva; pričešće svetaca; oproštenje grijeha; vaskrsenje tela; i život vječni.

Amen.

Staro rimsko vjerovanje

Vjerujem u Boga Oca svemogućeg;

i u Krista Isusa Njegovog jedinorođenog Sina, našeg Gospodina,

Koji je rođen od Duha Svetoga i Marije Djevice,

Koja je pod Poncijem Pilatom bila razapeta i sahranjena,

trećeg dana vaskrsla iz mrtvih,

uzašla na nebo,

sjedi zdesna Ocu,

odakle će doći da sudi žive i mrtve;

i u Duhu Svetom,

sveta Crkva,

oproštenje grijeha,

uskrsnuće tijela,

[život vječni].

*Riječ "katolik" u Apostolskom vjerovanju ne odnosi se na rimskiKatoličkoj Crkvi, već univerzalnoj crkvi Gospoda Isusa Hrista.