Ханукка Гелтийн түүх ба утга учир

Хануккагийн чухал уламжлал болох гелт нь Хануккагийн баяраар бэлэг болгон өгдөг мөнгө, эсвэл өнөөдөр илүү түгээмэл зоос хэлбэртэй шоколад юм. Гельтийг ихэвчлэн хүүхдүүдэд өгдөг боловч эрт дээр үед энэ нь насанд хүрэгчдийн уламжлал байсан юм. Үүнийг Хануккагийн шөнө бүр эсвэл ганцхан удаа өгч болно.

Энэ нь шоколадан чихэр хэлбэрээр байвал гелтийг ихэвчлэн dreidel тоглоомд бооцоо тавихад ашигладаг. Хэрэв энэ нь бодит мөнгө хэлбэрээр байвал (энэ нь өнөөдөр ер бусын) худалдан авалтад эсвэл хамгийн тохиромжтой нь буяны ажилд ашиглагдаж болно. Өнөөдөр шоколадны зоосыг алт эсвэл мөнгөн цаасаар хийсэн бөгөөд Хануккагийн баяраар хүүхдүүдэд жижиг торон уутанд хийж өгдөг.

Гол баримтууд

• Гелт нь Идиш хэлээр мөнгө авдаг. Хануккагийн уламжлалд гелт нь шоколадны зоос эсвэл хүүхдүүдэд өгдөг жинхэнэ мөнгөн бэлэг юм.
• Гэлт бэлэглэх уламжлал нь эрт дээр үеэс буюу Ханукагийн гарал үүсэлтэй. Одоогийн байдлаар хамгийн түгээмэл танилцуулга бол торон уутанд зарагддаг тугалган цаасаар ороосон шоколадан зоос юм.
• Хүүхдэд жинхэнэ мөнгө өгөхдөө ядууст тодорхой хувийг өгөхийг заадаг. Энэ нь еврейчүүдийн буяны уламжлал болох цедакагийн тухай хүүхдүүдэд зааж сургах арга юм.

Ханукка Гельтийн уламжлал

gelt гэдэг нь Идди хэлээр "" гэсэн үг юм. мөнгө" (געלט). Хануккагийн баяраар хүүхдүүдэд мөнгө өгөх уламжлалын гарал үүслийн талаархи хэд хэдэн онолууд хоорондоо өрсөлддөг.

Смитсониан сэтгүүлийн мэдээлснээр гелтийн тухай хамгийн анхны дурдагдсан зүйл нь эртнийх юм: "Гельт буюу Идиш хэлээр "мөнгө"-ийн үндэс нь Маккабичууд Сирийн хаанаас тусгаар тогтнолоо олж авсны дараа МЭӨ 142 онд анхны еврей зоосон мөнгөнд байдаг. зоос дээр менорагийн дүрс дарагдсан байв."

Гельт өгөх орчин үеийн уламжлалын хамгийн их магадлалтай эх сурвалж нь Ханукка гэсэн еврей үгнээс гаралтай. Ханукка нь еврей хэлээр боловсрол гэсэн хиннух үгтэй хэл шинжлэлийн хувьд холбоотой бөгөөд энэ нь олон еврейчүүдийг энэ баярыг еврей хэл сурахтай холбон тайлбарлахад хүргэсэн юм. Дундад зууны сүүл үеийн Европт гэр бүлүүд боловсролд талархаж буйгаа илэрхийлэхийн тулд Хануккагийн баяраар нутгийн еврей багшид хүүхдүүддээ гелт бэлэглэдэг уламжлал тогтжээ. Эцэст нь хүүхдүүдэд зоос өгөхөөс гадна еврейчүүдийг судлахыг урамшуулах заншилтай болжээ.

1800-аад оны сүүлчээр алдарт зохиолч Шолем Алейхем гелтийг тогтсон уламжлал болгон бичиж байжээ. Үнэн хэрэгтээ тэрээр орчин үеийн Америкийн хүүхдүүд Halloween-ийн үеэр чихэр цуглуулдагтай адилаар гэрээсээ айлаар явж, Ханукка гель цуглуулж буй хос ах дүүсийг дүрсэлжээ.

Өнөөдөр ихэнх гэр бүлүүд хүүхдүүддээ шоколадны гель өгдөг ч зарим нь Хануккагийн баярынхаа хүрээнд бодит мөнгөн гель тараасаар байна. Ерөнхийдөө хүүхдүүд энэ мөнгийг буяны байгууллагад хандивлахыг уриалж байна tzedakah (буяны үйлс) тэдэнд тусламж хэрэгтэй хүмүүст өгөхийн ач холбогдлын талаар заах.

Өгөх сургамж

Тоглоом гэх мэт бусад бэлгүүдээс ялгаатай нь Ханукка гелт (хоолны бус төрөл) нь эзэмшигчийн хүссэнээр зарцуулах нөөц юм. Еврейн сургаал нь гелт хүлээн авагчид гелтийнхээ ядаж нэг хэсгийг ч гэсэн буяны үйлсэд зориулахыг хатуу зөвлөдөг. Ерөнхийдөө хүүхдүүд энэ мөнгийг ядууст эсвэл тусламж хэрэгтэй хүмүүст өгөхийн ач холбогдлын талаар зааж өгөхийн тулд өөрсдийн сонгосон буяны байгууллагад хандивлахыг дэмждэг.

Ханукка нь хоол идэх, бэлэг өгөхөөс илүү чухал гэсэн санааг дэмжиж, баярын үеэр цэдакаг дэмжих хэд хэдэн байгууллага бий болжээ. Жишээлбэл, Тав дахь шөнө нь гэр бүлүүдийг Хануккагийн тав дахь шөнө мицва буюу сайн үйлсэд голлон буяны үйлсэд оролцохыг уриалахад чиглэдэг.

Гельтийг энгийн боловч чухал зардалд (зугаа цэнгэл, амттан гэхээсээ илүү) ашиглаж болно. Chabad.org сайтын мэдээлснээр, "Чанука gelt нь материаллаг баялгийг оюун санааны зорилгод чиглүүлэх эрх чөлөө, мандатыг тэмдэглэдэг. Үүнд гелтний арван хувийг буяны үйлсэд хандивлаж, үлдсэнийг нь кошер, эрүүл үйлсэд ашиглах зэрэг багтана. "

Эх сурвалж

• Брамен, Лиза. "Ханукка Гелт ба Гэм буруу." Smithsonian.com , Смитсоны институт, 2009 оны 12-р сарын 11, //www.smithsonianmag.com/arts-соёл/hanukkah-gelt-and-guilt-75046948/.
• Гринбаум, Елиша. "Чанука Гелт - Өгөх сургамж." Judaism , 2008 оны 12-р сарын 21, //www.chabad.org/holidays/chanukah/article_cdo/aid/794746/jewish/Chanukah-Gelt-A-Lesson-in-Giving.htm
• "Ханук Гельтийг хэн зохион бүтээсэн бэ?" ReformJudaism.org , 2016 оны 12-р сарын 7, //reformjudaism.org/who-invented-hanukkah-gelt.