Sisukord
Oluline hanuka traditsioon, gelt Gelt on kas raha, mida kingitakse hanuka ajal, või, mis tänapäeval on tavalisem, mündi kujuline šokolaaditükk. Gelt'i antakse tavaliselt lastele, kuigi varem oli see ka täiskasvanute traditsioon. Gelt'i võib anda igal hanuka õhtul või ainult üks kord.
Kui see on šokolaadikommide kujul, kasutatakse gelt'i sageli dreidel-mängu panustamiseks. Kui see on pärisraha kujul (mis on tänapäeval ebatavaline), võib seda kasutada ostude tegemiseks või ideaalis heategevuseks. Tänapäeval on šokolaadimündid saadaval kuld- või hõbefooliumiga ja neid antakse lastele hanuka ajal väikestes võrkkottides.
Peamised järeldused
- Gelt on jidiši keeles raha. Hanuka traditsioonis on gelt šokolaadimündid või päris raha, mida kingitakse lastele.
- Kinkimise traditsioon ulatub tagasi iidsetesse aegadesse, Hanuka algusaegadesse. Praegu on kõige tavalisem esitlusviis fooliumisse pakitud šokolaadimündid, mida müüakse võrkkottides.
- Kui lastele antakse päris raha, õpetatakse neid sageli andma osa vaestele. See on üks viis õpetada lastele tzedakah't, juutide heategevustraditsiooni.
Hanuka Gelt traditsioon
Sõna gelt on jidiši sõna "raha" (געלט). Hanuka ajal lastele raha kinkimise traditsiooni päritolu kohta on mitmeid konkureerivaid teooriaid.
Vaata ka: Mis on apostel? Piibli määratlusSmithsonian Magazine'i andmetel on gelt'i esmakordne mainimine väga vana: "gelt'i ehk jidiši keeles "raha" juured on esimestes juudi müntides, mis vermiti 142. aastal eKr, pärast seda, kui makkabeedid saavutasid iseseisvuse Süüria kuningast. Mündid olid markeeritud menora kujutisega."
Vaata ka: Vend Lawrence'i eluluguKõige tõenäolisemalt pärineb tänapäevane gelt-traditsioon siiski heebrea keele sõnast Hanuka. Hanuka on keeleliselt seotud heebrea keele sõnaga haridus, hinnukh , mis viis selleni, et paljud juudid seostasid püha juudi õppimisega. Keskaja lõpus Euroopas sai traditsiooniks, et perekonnad andsid oma lastele gelt anda kohalikule juudi õpetajale hanuka puhul kingituseks, et näidata tunnustust hariduse eest. Lõpuks sai tavaks anda ka lastele münte, et julgustada nende juudi õpinguid.
1800. aastate lõpus kirjutas kuulus kirjanik Sholem Aleichem gelt'ist kui väljakujunenud traditsioonist. Ta kirjeldab, kuidas paar venda käisid majast majja hanuka gelt'i kogumas samamoodi, nagu tänapäeva Ameerika lapsed koguvad Halloweeni ajal komme.
Tänapäeval annab enamik peresid oma lastele šokolaadist gelt'i, kuigi mõned jätkavad tegeliku rahalise gelt'i jagamist. osana oma hanuka pidustustest. Üldiselt julgustatakse lapsi annetama seda raha heategevuseks, kui tegu tzedakah (heategevus), et õpetada neile, kui oluline on anda abi neile, kes seda vajavad.
Õppetund andmisest
Erinevalt teistest kingitustest, näiteks mänguasjadest, on hanuka gelt (mittesöödav) ressurss, mida saab kulutada omaniku valikul. Juudi õpetus soovitab tungivalt, et gelt'i saajad harjutaksid tzedakah Üldiselt julgustatakse lapsi annetama seda raha vaestele või nende valitud heategevusorganisatsioonile, et õpetada neile, kui tähtis on anda abi neile, kes seda vajavad.
Toetamaks ideed, et Hanuka on midagi enamat kui söömine ja kingituste tegemine, on tekkinud mitmeid organisatsioone, mis julgustavad tzedakah'd pühade ajal. Näiteks Viies öö keskendub sellele, et julgustada peresid heategevuslikult annetama Hanuka viiendal ööl, mil õhtu keskmes on mitzvah'd ehk head teod.
Gelt võib kasutada ka igapäevaste, kuid oluliste kulude katteks (mitte meelelahutuseks või maiustamiseks). Chabad.org veebilehe kohaselt on "Chanukah gelt tähistab vabadust ja mandaati suunata materiaalset rikkust vaimsetele eesmärkidele. See hõlmab kümne protsendi annetamist heategevuseks ja ülejäänud osa kasutamist kosher, tervislikel eesmärkidel."
Allikad
- Bramen, Lisa. "Hanuka Gelt ja süütunne." Smithsonian.com , Smithsonian Institution, 11. detsember 2009, //www.smithsonianmag.com/arts-culture/hanukkah-gelt-and-guilt-75046948/.
- Greenbaum, Elisha. "Chanukah Gelt - õppetund andmisest." Judaism , 21. dets. 2008, //www.chabad.org/holidays/chanukah/article_cdo/aid/794746/jewish/Chanukah-Gelt-A-Lesson-in-Giving.htm
- "Kes leiutas Hanuka Gelt?" ReformJudaism.org , 7. dets. 2016, //reformjudaism.org/who-invented-hanukkah-gelt.
