विषयसूची
गाने, टीवी शो, थिएटर, और ग्रह पर हर दूसरे पॉप संस्कृति माध्यम में पाया जाने वाला, शब्द शिक्षा का मतलब एक गैर-यहूदी महिला से है। लेकिन इसकी वास्तविक उत्पत्ति और अर्थ क्या हैं?
अर्थ और उत्पत्ति
शिक्षा (שיקסע, उच्चारित शिक-सुह) एक यहूदी शब्द है जो एक गैर-यहूदी महिला को संदर्भित करता है जो या तो एक यहूदी में रोमांटिक रूप से रुचि रखती है आदमी या जो एक यहूदी आदमी के स्नेह की वस्तु है। शिक्षा यह यहूदी व्यक्ति के लिए एक विदेशी "अन्य" का प्रतिनिधित्व करता है, जो सैद्धांतिक रूप से निषिद्ध है और इस प्रकार, अविश्वसनीय रूप से वांछनीय है।
चूंकि यिडिश जर्मन और हिब्रू का मिश्रण है, शिक्सा हिब्रू शेकेट्स (שקץ) से उत्पन्न हुआ है, जो मोटे तौर पर "घृणा" या "दोष" का अनुवाद करता है और संभवतः पहली बार 19वीं सदी के अंत में इस्तेमाल किया गया था। यह भी माना जाता है कि यह एक पुरुष के लिए समान शब्द का स्त्री रूप है: shaygetz (שייגעץ)। यह शब्द उसी हिब्रू शब्द से उत्पन्न हुआ है जिसका अर्थ है "घृणा" और इसका उपयोग गैर-यहूदी लड़के या आदमी को संदर्भित करने के लिए किया जाता है।
शिक्षा का प्रतिपक्ष है शायना मैडेल, जो कठबोली है और इसका अर्थ "सुंदर लड़की" है और आमतौर पर एक यहूदी महिला पर लागू होता है।
पॉप संस्कृति में शिक्षा
हालांकि पॉप संस्कृति ने इस शब्द को अपना लिया है और " शिक्षा देवी," शिक्षा जैसे लोकप्रिय वाक्यांश गढ़े हैं, यह कोई शब्द नहीं है स्नेह या अधिकारिता का। इसे बोर्ड भर में अपमानजनक माना जाता है और,भाषा को "पुनः प्राप्त" करने के लिए गैर-यहूदी महिलाओं के प्रयासों के बावजूद, अधिकांश शब्द के साथ पहचान न करने की सलाह देते हैं।
जैसा कि फिलिप रोथ ने पोर्टनॉय की शिकायत में कहा था:
यह सभी देखें: क्रिस्टोस एनेस्टी - एक पूर्वी रूढ़िवादी ईस्टर भजनलेकिन शिकी, आह, शिकीफिर से कुछ और हैं ... वे इतने खूबसूरत कैसे हो जाते हैं , इतना स्वस्थ, इतना गोरा? वे जिस चीज में विश्वास करते हैं, उसके लिए मेरी अवमानना उनके देखने के तरीके, उनके चलने और हंसने और बोलने के तरीके के प्रति मेरी आराधना से अधिक निष्प्रभावी हो गई है।पॉप संस्कृति में शिक्सा के कुछ सबसे उल्लेखनीय प्रदर्शनों में शामिल हैं:
यह सभी देखें: इस्लामी संक्षिप्त नाम: PBUH- 1990 के दशक के टीवी शो सीनफेल्ड पर जॉर्ज कॉन्स्टैंज़ा का लोकप्रिय उद्धरण: "आपको Shiksappeal मिल गया है। यहूदी पुरुषों को एक ऐसी महिला से मिलने का विचार पसंद है जो उनकी मां की तरह नहीं है।"
- बैंड कुछ भी कहो का एक प्रसिद्ध गीत " शिक्षा, " जिसमें प्रमुख गायक ने सवाल किया कि उसने एक गैर-यहूदी लड़की को कैसे उतारा। विडंबना यह है कि एक गैर-यहूदी लड़की से शादी करने के बाद वह ईसाई धर्म में परिवर्तित हो गया।
- सेक्स इन द सिटी में, एक यहूदी बहुत ही गैर-यहूदी चार्लोट के प्यार में पड़ जाता है, और वह धर्म परिवर्तन कर लेती है उसके लिए।
- मैड मेन, लॉ एंड amp; ऑर्डर, उल्लास , द बिग बैंग थ्योरी , और भी बहुत कुछ ' शिक्षा देवी' ट्रॉप को विभिन्न कथानकों के माध्यम से चला रहा है।
क्योंकि यहूदी वंश परंपरागत रूप से मां से बच्चे तक पारित किया जाता है, एक गैर-यहूदी महिला की यहूदी परिवार में शादी करने की संभावना को लंबे समय से एक खतरे के रूप में देखा गया है। कोई बच्चेवह बोर हो गई तो उसे यहूदी नहीं माना जाएगा, ताकि उसके साथ परिवार की रेखा प्रभावी रूप से समाप्त हो जाए। कई यहूदी पुरुषों के लिए, शिक्षा का अपील वंश की भूमिका से बहुत अधिक है, और ' शिक्षा देवी' पॉप कल्चर ट्रॉप की लोकप्रियता इसे दर्शाती है।
बोनस तथ्य
आधुनिक समय में, अंतर्विवाह की बढ़ती दर ने कुछ यहूदी संप्रदायों को इस बात पर पुनर्विचार करने के लिए प्रेरित किया है कि वंश कैसे निर्धारित किया जाता है। सुधार आंदोलन, एक ज़बरदस्त चाल में, 1983 में एक बच्चे की यहूदी विरासत को पिता से पारित करने की अनुमति देने का निर्णय लिया।
इस लेख का हवाला दें अपने उद्धरण को प्रारूपित करें पेलिया, एरिएला। "शिक्षा क्या है?" जानें धर्म, 26 अगस्त, 2020, Learnreligions.com/what-is-a-shiksa-yiddish-word-2076332। पेलिया, एरिएला। (2020, 26 अगस्त)। शिक्षा क्या है? //www.learnreligions.com/what-is-a-shiksa-yiddish-word-2076332 पेलाया, एरीला से लिया गया। "शिक्षा क्या है?" धर्म सीखो। //www.learnreligions.com/what-is-a-shiksa-yiddish-word-2076332 (25 मई, 2023 को देखा गया)। कॉपी उद्धरण