Kas ir šiksa?

Šis termins sastopams dziesmās, TV šovos, teātrī un visos citos popkultūras medijos uz planētas. shiksa ir sācis apzīmēt sievieti, kas nav ebrejiete. Bet kāda ir tā patiesā izcelsme un nozīme?

Nozīme un izcelsme

Shiksa (שיקסע, izrunā: shick-suh) ir vārds jidiš valodā, kas apzīmē sievieti, kura nav ebrejiete un kura ir vai nu romantiski ieinteresēta ebreju vīrieša dzīvē, vai arī ir ebreju vīrieša mīlestības objekts. shiksa ebreju vīrietim ir eksotisks "cits", kurš teorētiski ir aizliegts un tāpēc neticami iekārojams.

Jidiš ir vācu un ebreju valodas sajaukums, shiksa cēlies no ebreju valodas sešetes (שקץ), kas aptuveni tulkojams kā "riebeklība" vai "bojājums" un, visticamāk, pirmo reizi tika lietots 19. gadsimta beigās. Tiek uzskatīts, ka tas ir arī līdzīga apzīmējuma sievišķā forma, kas apzīmē vīrieti: . (שייגעץ). Šis termins cēlies no tā paša ebreju valodas vārda, kas nozīmē "riebums", un tiek lietots, lai apzīmētu zēnu vai vīrieti, kas nav jūds.

Pretstats shiksa ir Shayna Maidel, kas slengā nozīmē "skaista meitene" un parasti tiek attiecināts uz ebreju sievietēm.

Šikšas popkultūrā

Lai gan popkultūra ir piesavinājusies šo terminu un radījusi tādas populāras frāzes kā " shiksa dieviete," shiksa tas nav apzīmējums, kas apliecina sirsnību vai dod spēku. Tas tiek uzskatīts par pazemojošu visā sabiedrībā, un, neraugoties uz sieviešu, kas nav ebrejietes, centieniem "atgūt" šo valodu, vairums iesaka ar šo apzīmējumu neidentificēties.

Kā rakstīja Filips Rots grāmatā "Portnoja sūdzība" (Portnoy's Complaint):

Daži no ievērojamākajiem shiksa popkultūrā:

• Populārais Džordža Konstansas citāts no 1990. gadu TV seriāla Seinfeld : "Tev ir Šiksapīrs. Ebreju vīriešiem patīk doma satikt sievieti, kas nav tāda pati kā viņu māte."
• Grupa Teikt jebko bija labi pazīstama dziesma ar nosaukumu " Shiksa, " kurā dziedātājs apšaubīja, kā viņš pieķēris meiteni, kas nav ebrejiete. Ironiski, ka viņš pievērsās kristietībai pēc tam, kad apprecējās ar meiteni, kas nav ebrejiete.
• In Sekss pilsētā , ebrejs iemīlas Šarlotē, kura nav ebrejiete, un viņa galu galā pāriet viņa labā.
• Mad Men, Likums & amp; Order, Glee , Lielā sprādziena teorija , kā arī citi, kuriem visiem ir shiksa dieviete" trofeja, kas caurvij dažādus sižetus.

Tā kā ebreju dzimtene tradicionāli tiek nodota no mātes bērnam, iespēja, ka ebreju ģimenē precēsies sieviete, kas nav ebrejiete, ilgu laiku tika uzskatīta par draudu. Jebkuri viņas dzimušie bērni netiktu uzskatīti par ebrejiem, tāpēc šīs ģimenes dzimtene faktiski beigtos līdz ar viņu. Daudziem ebreju vīriešiem ebreju dzimtene ir drauds. shiksa's pievilcība ir daudz lielāka par ciltsrakstiem, un shiksa dieviete' popkultūras trofeja to atspoguļo.

Bonusa fakts

Mūsdienās pieaugošais laulību skaits ir licis dažām ebreju konfesijām pārskatīt to, kā tiek noteikta izcelsme. 1983. gadā reformātu kustība pieņēma revolucionāru lēmumu atļaut, ka bērna ebreju mantojums tiek nodots no tēva.