Taula de continguts
Al·leluia és una exclamació d'adoració o una crida a lloança transliterada de dues paraules hebrees ( hālal - yāh ) que significa "Lloeu el Senyor" o "Lloeu Jahvè". Moltes versions bíbliques modernes representen la frase "Lloeu el Senyor". La forma grega de la paraula és allēlouia .
Avui dia, no és estrany escoltar gent exclamar "Al·leluia!" com a expressió popular de lloança, però el terme ha estat una enunciació important en el culte de l'església i la sinagoga des de l'antiguitat.
On és l'Al·leluia a la Bíblia?
- Al·leluia es troba regularment als Salms i al llibre de l'Apocalipsi.
- A 3 Macabeus 7:13, el Els jueus d'Alexandria cantaven "Al·leluia!" després d'haver estat salvat de l'aniquilació pels egipcis.
- La paraula es pronuncia Hah-lay-LOO-yah.
- Al·leluia és una expressió exuberant de lloança que significa "Lloa Jahvé". !"
- Yahvé és el nom únic i personal de Déu, revelat a si mateix.
Al·leluia a l'Antic Testament
Al·leluia es troba 24 vegades a l'Antic Testament, però només al llibre dels Salms. Apareix en 15 salms diferents, entre 104-150, i en quasi tots els casos a l'obertura i/o tancament del salm. Aquests passatges s'anomenen "Salms d'Al·leluia".
Un bon exemple és el Salm 113:
Vegeu també: Llista de déus i deesses de l'antiguitatLloeu el Senyor!Sí, lloeu, servents del Senyor.
Lloeu el nom del Senyor!
Beneït sigui el nomdel Senyor
ara i per sempre.
A tot arreu, d'orient a occident,
Lloeu el nom del Senyor.
Perquè el Senyor és alt. per sobre de les nacions;
la seva glòria és més alta que els cels.
Qui es pot comparar amb el Senyor, el nostre Déu,
qui s'aixeca en el tron?
S'inclina per contemplar
el cel i la terra.
Aixeca els pobres de la pols
i els pobres de la deixalleria.
Els posa entre els prínceps,
fins i tot els prínceps del seu poble!
Dona una família a la dona sense fills,
la converteix en una mare feliç.
Lloat el Senyor! (NLT)
En el judaisme, els Salms 113–118 es coneixen com a Hallel , o himne de lloança. Aquests versos es canten tradicionalment durant el Seder de Pasqua, la Festa de Pentecosta, la Festa dels Tabernacles i la Festa de la Dedicació.
Al·leluia al Nou Testament
Al Nou Testament el terme apareix exclusivament a Apocalipsi 19:1-6 com el cant dels sants del cel:
Després d'això vaig sentir el que semblava. ser la veu forta d'una gran multitud al cel, que cridava: "Al·leluia! La salvació, la glòria i el poder són del nostre Déu, perquè els seus judicis són veritables i justos, perquè ha jutjat la gran prostituta que va corrompre la terra amb la seva immoralitat. , i ha venjat d'ella la sang dels seus servents."Un cop més van cridar: "Al·leluia! El fum d'ella puja per sempre i per sempre."
I els vint-i-quatre ancians i els quatre éssers vius es van arrossegar i van adorar Déu que estava assegut al tron, dient: "Amén. Aleluia!"
I des del tron va sorgir una veu que deia: "Lloeu el nostre Déu, tots els seus. servents, vosaltres que el temeu, petits i grans."
Llavors vaig sentir la veu d'una gran multitud, com el rugit de moltes aigües i com el so d'uns trons poderosos, que cridaven. , "Al·leluia! Perquè el Senyor, el nostre Déu, el Totpoderós, regna". (ESV)
Mateu 26:30 i Marc 14:26 esmenten el cant de l'Halel per part del Senyor i els seus deixebles després de l'àpat de Pasqua i abans de sortir de la cambra alta.
Al·leluia al Nadal
Avui dia, al·leluia és una paraula nadalenca coneguda gràcies al compositor alemany George Frideric Handel (1685-1759). El seu atemporal "Cor d'Al·leluia" de l'obra mestra de l'oratori Messies s'ha convertit en una de les presentacions nadalenques més conegudes i estimades de tots els temps:
Al·leluia! Aleluia! Aleluia! Aleluia!Al·leluia! Aleluia! Aleluia! Aleluia!
Perquè regna el Senyor Déu omnipotent!
Vegeu també: Què és la santeria?Curiosament, durant les seves 30 actuacions de tota la seva vida de Messiah , Handel no va dirigir cap d'elles a l'època de Nadal. El considerava una peça de Quaresma interpretada tradicionalment el dia de Pasqua. Tot i així, la història i la tradició van alterar l'associació, i ara els inspiradors ecos de "Hallelujah! Hallelujah!" són unpart integral dels sons de la temporada de Nadal.
Fonts
- Holman Treasury of Key Bible Words (pàg. 298). Broadman & Holman Publishers.
- Al·leluia. (2003). Holman Illustrated Bible Dictionary (pàg. 706). Holman Bible Publishers.
- Al·leluia. Enciclopèdia Baker de la Bíblia (Vol. 1, pàg. 918–919). Baker Book House.
- Harper’s Bible Dictionary (1a ed., pàg. 369). Harper & Fila.
