Obsah
Aleluja je zvolání k uctívání nebo výzva ke chvále, které vzniklo transliterací dvou hebrejských slov ( hālal - yāh ), což znamená "Chvalte Hospodina" nebo "Chvalte Jahveho". Mnoho moderních verzí Bible tuto frázi překládá jako "Chvalte Hospodina". Řecký tvar tohoto slova je: "Chvalte Hospodina". allēlouia .
V dnešní době není neobvyklé slyšet lidi vykřikovat "Aleluja!" jako oblíbený výraz chvály, ale tento výraz byl důležitým výrokem při bohoslužbách v kostele a synagoze již od starověku.
Kde je v Bibli aleluja?
- Aleluja se pravidelně vyskytuje v Žalmech a v knize Zjevení.
- Ve 3. knize Makabejské 7,13 zpívají alexandrijští Židé "Aleluja!" poté, co je Egypťané zachránili před vyhlazením.
- Slovo se vyslovuje Hah-lay-LOO-yah.
- Aleluja je bouřlivý výraz chvály, který znamená "Chvalte Jahveho!".
- Jahve je jedinečné a osobní Boží jméno, které se zjevilo samo.
Aleluja ve Starém zákoně
Aleluja se ve Starém zákoně vyskytuje 24krát, ale pouze v knize Žalmů. Objevuje se v 15 různých žalmech, v rozmezí 104-150, a téměř vždy na začátku a/nebo na konci žalmu. Tyto pasáže se nazývají "žalmy aleluja".
Dobrým příkladem je Žalm 113:
Chvalte Pána!Ano, vzdejte chválu, služebníci Páně.
Chvalte jméno Páně!
Požehnáno budiž jméno Páně
nyní a navždy.
Všude - od východu na západ -
chvalte jméno Páně.
Hospodin je totiž vysoko nad národy;
jeho sláva je vyšší než nebesa.
Kdo se může srovnávat s Hospodinem, naším Bohem,
kdo trůní na výsostech?
Skloní se, aby se podíval dolů
na nebi i na zemi.
Zvedá chudé z prachu
a potřební z popelnic.
Postaví je mezi knížata,
dokonce i knížata jeho vlastního lidu!
Dává bezdětné ženě rodinu,
aby byla šťastnou matkou.
Chvalte Pána! (NLT)
Žalmy 113-118 jsou v judaismu známé jako žalmy. Hallel Tyto verše se tradičně zpívají během Pesachového sederu, Svátku letnic, Svátku stánků a Svátku zasvěcení.
Aleluja v Novém zákoně
V Novém zákoně se tento termín objevuje výhradně ve Zjevení 19,1-6 jako píseň svatých v nebi:
Potom jsem uslyšel něco, co se zdálo být hlasitým hlasem velkého zástupu v nebi, který volal: "Aleluja! Spása, sláva a moc patří našemu Bohu, neboť jeho soudy jsou pravdivé a spravedlivé, neboť on odsoudil tu velkou nevěstku, která zkazila zemi svou nemravností, a pomstil na ní krev svých služebníků."Znovu zvolali: "Aleluja! Dým z ní stoupá na věky věků."
Čtyřiadvacet starců a čtyři živé bytosti padly na zem a klaněly se Bohu, který seděl na trůnu, a říkaly: "Amen. Aleluja!"
A z trůnu se ozval hlas: "Chvalte našeho Boha, všichni jeho služebníci, vy, kteří se ho bojíte, malí i velcí."
Tehdy jsem uslyšel hlas, který se zdál být hlasem velkého zástupu, jako hukot mnoha vod a jako zvuk mohutného hromobití, volajícího: "Aleluja! Neboť Hospodin, náš Bůh, Všemohoucí, kraluje." (ESV).
Matouš 26,30 a Marek 14,26 zmiňují zpěv Halel, který Pán a jeho učedníci zpívali po velikonoční večeři a předtím, než opustili horní místnost.
Aleluja o Vánocích
Aleluja je dnes známým vánočním slovem díky německému skladateli Georgu Fridrichu Händelovi (1685-1759). Jeho nadčasový "Hallelujah Chorus" z mistrovského oratoria Mesiáš se stal jedním z nejznámějších a nejoblíbenějších vánočních představení všech dob:
Viz_také: Co buddhisté míní pod pojmem "osvícení"? Aleluja! Aleluja! Aleluja! Aleluja!Aleluja! Aleluja! Aleluja! Aleluja!
Viz_také: Španělsko Náboženství: historie a statistikyVždyť vládne Pán Bůh všemohoucí!
Zajímavé je, že během svých 30 životních představení Mesiáš , Händel žádnou z nich nedirigoval o Vánocích. Považoval ji za postní skladbu, která se tradičně provádí o Velikonocích. Přesto historie a tradice toto spojení změnily a dnes jsou inspirující ozvěny "Aleluja! Aleluja!" nedílnou součástí zvuků vánočního období.
Zdroje
- Holman Treasury of Key Bible Words (s. 298). Broadman & Holman Publishers.
- Hallelujah. (2003). Holman Illustrated Bible Dictionary (s. 706). Holman Bible Publishers.
- Aleluja. Baker Encyclopedia of the Bible (díl 1, s. 918-919). Baker Book House.
- Harper's Bible Dictionary (1. vydání, s. 369). Harper & Row.
