Բովանդակություն
Hallelujah-ը երկրպագության բացականչություն է կամ գովասանքի կոչ՝ տառադարձված երկու եբրայերեն բառերից ( hālal - yāh ), որոնք նշանակում են «Գովաբանե՛ք Տիրոջը» կամ «Գովաբանե՛ք Եհովային»։ Աստվածաշնչի ժամանակակից տարբերակներից շատերը թարգմանում են «Գովաբանիր Տիրոջը» արտահայտությունը։ Բառի հունարեն ձևն է allēlouia ։
Մեր օրերում հազվադեպ չէ լսել, թե ինչպես են մարդիկ բացականչում «Ալելույա»։ որպես գովասանքի ժողովրդական արտահայտություն, սակայն տերմինը հնագույն ժամանակներից կարևոր արտահայտություն է եղել եկեղեցական և սինագոգային պաշտամունքում:
Որտե՞ղ է Ալելուիան Աստվածաշնչում:
- Ալելուիան կանոնավորաբար հանդիպում է Սաղմոսներում և Հայտնության գրքում: Ալեքսանդրիայի հրեաները երգում էին «Hallelujah! եգիպտացիների կողմից բնաջնջումից փրկվելուց հետո:
- Բառը արտասանվում է Հահ-լայ-ԼՈՕ-յա:
- Ալելուջա գովասանքի բուռն արտահայտություն է, որը նշանակում է «Գովաբանիր Յահվեին.
- Յահվե Աստծո եզակի և անհատական, ինքնաբացահայտված անունն է:
Ալելուիա Հին Կտակարանում
Հալելույան հանդիպում է 24 անգամ Հին Կտակարանում, բայց միայն Սաղմոսների գրքում: Այն հայտնվում է 15 տարբեր Սաղմոսներում, 104-150-ի միջև և գրեթե բոլոր դեպքերում Սաղմոսի բացման և/կամ փակման ժամանակ: Այս հատվածները կոչվում են «Ալելույա Սաղմոսներ»։
Տես նաեւ: Լինի ոչ թե իմ, այլ քո կամքը. Մարկոս 14:36 և Ղուկաս 22:42Լավ օրինակ է Սաղմոս 113-ը.
Օրհնեցե՛ք Տիրոջը։Այո, գովաբանե՛ք, ո՛վ Տիրոջ ծառաներ։
Տես նաեւ: Ո՞վ է Պապա Լեգբան: Պատմություն և լեգենդներԳովաբանե՛ք Տիրոջ անունը։
Օրհնյալ լինի անունըՏիրոջ
այժմ և հավիտյանս հավիտենից:
Ամենուր, արևելքից մինչև արևմուտք,
գովաբանեք Տիրոջ անունը:
Որովհետև Տերը բարձր է ազգերից վեր,
նրա փառքը բարձր է, քան երկինքները:
Ո՞վ կարող է համեմատվել մեր Տեր Աստծո հետ,
Ո՞վ է գահակալված բարձունքներում:
0>Նա կռանում է՝ նայելու
երկինքին և երկրին:
Նա բարձրացնում է աղքատներին փոշուց
և կարիքավորներին՝ աղբանոցից:
0>Նա նրանց դնում է իշխանների մեջ,
նույնիսկ իր ժողովրդի իշխաններին:
Անզավակ կնոջը ընտանիք է տալիս՝
դարձնելով նրան երջանիկ մայր:
Փառք Տիրոջը: (NLT)
Հուդայականության մեջ Սաղմոս 113–118-ը հայտնի է որպես Հալել կամ Փառաբանության հիմն: Այս ոտանավորները ավանդաբար երգվում են Պասեքի Սեդերի, Պենտեկոստեի, Տաղավար տոների և Նվիրման տոնի ժամանակ:
Ալելուիան Նոր Կտակարանում
Նոր Կտակարանում տերմինը հայտնվում է բացառապես Հայտնություն 19:1-6-ում որպես երկնքում գտնվող սրբերի երգ.
Դրանից հետո ես լսեցի այն, ինչ թվում էր. լինել մեծ բազմության բարձր ձայնը երկնքում, որը աղաղակում է. «Ալէլուիա, Փրկությունը, փառքը և զորությունը պատկանում են մեր Աստծուն, որովհետև նրա դատավճիռները ճշմարիտ են և արդար, քանի որ նա դատեց մեծ պոռնիկին, որն իր անբարոյությամբ ապականեց երկիրը։ և վրեժխնդիր եղավ նրանից իր ծառաների արյան համար»։Եվ մեկ անգամ նրանք աղաղակեցին.Չորս երեցներն ու չորս կենդանի արարածներն ընկան և երկրպագեցին գահին նստած Աստծուն և ասացին. Ծառաներ, դուք, որ վախենում եք նրանից, փոքր և մեծ»:
Այնուհետև ես լսեցի մի մեծ բազմության ձայն, ինչպես շատ ջրերի մռնչյուն և ինչպես որոտի հզոր ամպրոպի ձայնը, որը աղաղակում էր. , «Ալէլուիա, որովհետեւ մեր Ամենակարող Տէր Աստուածն է թագաւորում»։ (ESV)
Մատթեոս 26:30 և Մարկոս 14:26-ում նշվում է Տիրոջ և նրա աշակերտների կողմից Հալել երգելը Պասեքի ընթրիքից հետո և վերնասենյակից դուրս գալուց առաջ:
Ալելուիա Սուրբ Ծննդյան տոնին
Այսօր ալելյույան ծանոթ Սուրբ Ծննդյան բառ է` շնորհիվ գերմանացի կոմպոզիտոր Ջորջ Ֆրիդրիխ Հենդելի (1685-1759): Նրա անժամկետ «Hallelujah Chorus»-ը Mesiah գլուխգործոց օրատորիայից դարձել է բոլոր ժամանակների ամենահայտնի և սիրված Սուրբ Ծննդյան շնորհանդեսներից մեկը.
Hallelujah! Ալելույա՜ Ալելույա՜ Ալելույա՜Ալելույա՜ Ալելույա՜ Ալելույա՜ Ալելուիա՛:
Որովհետև Ամենակարող Տեր Աստվածը թագավորում է:
Հետաքրքիր է, որ իր 30 կյանքի ընթացքում Մեսիա կատարման ընթացքում Հենդելը նրանցից ոչ մեկը չի ղեկավարել Սուրբ Ծննդյան ժամանակ: Նա այն համարեց Մեծ Պահքի ստեղծագործություն, որը ավանդաբար կատարվում էր Սուրբ Զատիկի օրը։ Այնուամենայնիվ, պատմությունը և ավանդույթը փոխեցին ասոցիացիան, և այժմ «Ալելույա, Ալելուիա» ոգեշնչող արձագանքները: են անՍուրբ Ծննդյան սեզոնի հնչյունների անբաժանելի մասը:
Աղբյուրներ
- Holman Treasury of Keywords Bible (էջ 298): Broadman & AMP; Holman Publishers.
- Hallelujah. (2003): Holman Illustrated Bible Dictionary (էջ 706): Holman Bible Publishers.
- Hallelujah. Baker Encyclopedia of the Bible (հատոր 1, էջ 918–919): Baker Book House.
- Harper’s Bible Dictionary (1st ed., p. 369): Harper & AMP; Շարք:
