Isi kandungan
Hallelujah ialah seruan penyembahan atau panggilan kepada pujian yang diterjemahkan daripada dua perkataan Ibrani ( hālal - yāh ) yang bermaksud "Pujilah Tuhan" atau "Puji Yahweh." Banyak versi Bible moden menerjemahkan frasa "Pujilah Tuhan." Bentuk perkataan Yunani ialah allēlouia .
Pada masa kini, bukan sesuatu yang luar biasa untuk mendengar orang berseru "Hallelujah!" sebagai ungkapan pujian yang popular, tetapi istilah itu telah menjadi sebutan penting dalam penyembahan gereja dan sinagoga sejak zaman purba.
Di manakah Haleluya dalam Alkitab?
- Haleluya ditemui secara tetap di seluruh Mazmur dan dalam kitab Wahyu.
- Dalam 3 Maccabees 7:13, Orang Yahudi Alexandria menyanyikan "Hallelujah!" selepas diselamatkan daripada pemusnahan oleh orang Mesir.
- Perkataan itu disebut Hah-lay-LOO-yah.
- Hallelujah ialah ungkapan pujian yang meriah yang bermaksud "Puji Yahweh !"
- Yahweh ialah nama Tuhan yang unik dan peribadi, yang didedahkan sendiri.
Haleluya dalam Perjanjian Lama
Haleluya ditemui 24 kali dalam Perjanjian Lama, tetapi hanya dalam kitab Mazmur. Ia muncul dalam 15 Mazmur yang berbeza, antara 104-150, dan dalam hampir setiap kes pada pembukaan dan/atau penutup Mazmur. Petikan-petikan ini dipanggil "Mazmur Haleluya."
Contoh yang baik ialah Mazmur 113:
Pujilah Tuhan!Ya, pujilah, hai hamba-hamba Tuhan.
Pujilah nama Tuhan!
Diberkatilah nama itudaripada Tuhan
kini dan selama-lamanya.
Di mana-mana—dari timur ke barat—
pujilah nama Tuhan.
Sebab Tuhan itu tinggi di atas bangsa-bangsa;
kemuliaan-Nya lebih tinggi daripada langit.
Siapakah yang dapat dibandingkan dengan Tuhan, Allah kita,
yang bertakhta di tempat yang tinggi?
Dia tunduk memandang ke bawah
Lihat juga: 5 Waktu Solat Harian Muslim dan Maksudnyake langit dan di bumi.
Dia mengangkat orang miskin dari debu
dan orang miskin dari tempat pembuangan sampah.
Dia menempatkan mereka di antara putera-putera,
bahkan putera-putera bangsanya sendiri!
Dia memberikan keluarga yang tidak mempunyai anak,
menjadikannya ibu yang bahagia.
Pujilah Tuhan! (NLT)
Dalam agama Yahudi, Mazmur 113–118 dikenali sebagai Hallel , atau Hymn of Praise. Ayat-ayat ini secara tradisinya dinyanyikan semasa Seder Paskah, Perayaan Pentakosta, Perayaan Pondok Daun, dan Perayaan Dedikasi.
Haleluya dalam Perjanjian Baru
Dalam Perjanjian Baru istilah itu muncul secara eksklusif dalam Wahyu 19:1-6 sebagai nyanyian orang-orang kudus di syurga:
Selepas itu aku mendengar apa yang kelihatannya menjadi suara nyaring dari kumpulan besar di syurga, berseru, "Haleluya! Keselamatan dan kemuliaan dan kuasa adalah milik Allah kita, kerana penghakiman-Nya adalah benar dan adil, kerana Ia telah menghakimi pelacur besar yang merosakkan bumi dengan percabulannya. , dan telah membalaskan padanya darah hamba-hamba-Nya."Sekali lagi mereka berseru, "Haleluya! Asap daripadanya naik untuk selama-lamanya."
Dan yang dua puluh-empat tua-tua dan empat makhluk hidup itu tersungkur dan menyembah Allah yang duduk di atas takhta itu, sambil berkata, "Amin. Haleluya!"
Dan dari takhta itu terdengar suara yang berkata, "Pujilah Tuhan kita, hai kamu sekalian hamba-hamba, kamu yang takut akan Dia, kecil dan besar."
Lihat juga: Presiden dan Nabi Gereja LDS Memimpin Semua MormonKemudian aku mendengar suara orang banyak yang besar, seperti deru air yang banyak dan seperti bunyi guruh yang dahsyat, yang berseru. , "Haleluya! Sebab Tuhan, Allah kita, Yang Mahakuasa, memerintah." (ESV)
Matius 26:30 dan Markus 14:26 menyebut nyanyian Hallel oleh Tuhan dan murid-murid-Nya selepas perjamuan Paskah dan sebelum mereka meninggalkan bilik atas.
Hallelujah pada Krismas
Hari ini, hallelujah ialah perkataan Krismas yang biasa terima kasih kepada komposer Jerman George Frideric Handel (1685-1759). "Hallelujah Chorus" beliau yang abadi dari oratorio karya Messiah telah menjadi salah satu persembahan Krismas yang paling terkenal dan disukai ramai sepanjang zaman:
Hallelujah! Haleluya! Haleluya! Haleluya!Haleluya! Haleluya! Haleluya! Haleluya!
Kerana Tuhan Allah Yang Maha Kuasa memerintah!
Menariknya, semasa persembahan Messiah selama 30 seumur hidup, Handel tidak melakukan satu pun daripada persembahan itu pada waktu Krismas. Dia menganggapnya sebagai karya Lenten yang dipersembahkan secara tradisi pada Hari Paskah. Walaupun begitu, sejarah dan tradisi mengubah persatuan, dan kini gema inspirasi "Hallelujah! Haleluya!" adalah sebuahsebahagian daripada bunyi musim Krismas.
Sumber
- Holman Treasury of Key Bible Words (ms 298). Broadman & Penerbit Holman.
- Hallelujah. (2003). Holman Illustrated Bible Dictionary (hlm. 706). Penerbit Bible Holman.
- Hallelujah. Baker Encyclopedia of the Bible (Jilid 1, hlm. 918–919). Baker Book House.
- Kamus Alkitab Harper (1st ed., hlm. 369). Harper & Baris.