உள்ளடக்க அட்டவணை
அல்லேலூஜா என்பது வழிபாட்டின் ஆச்சரியக்குறி அல்லது துதிக்கான அழைப்பு இரண்டு ஹீப்ரு வார்த்தைகளிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட ( hālal - yāh ) அதாவது "இறைவனைத் துதியுங்கள்" அல்லது "யெகோவாவைப் போற்றுங்கள்." பல நவீன பைபிள் பதிப்புகள் "கர்த்தரைத் துதியுங்கள்" என்ற சொற்றொடரை வழங்குகின்றன. இந்த வார்த்தையின் கிரேக்க வடிவம் allēlouia .
இப்போதெல்லாம், மக்கள் "அல்லேலூயா!" புகழ்ச்சியின் பிரபலமான வெளிப்பாடாக, ஆனால் பண்டைய காலங்களிலிருந்து தேவாலயம் மற்றும் ஜெப ஆலய வழிபாட்டில் இந்த வார்த்தை ஒரு முக்கியமான உச்சரிப்பாக இருந்து வருகிறது.
பைபிளில் ஹல்லேலூயா எங்கே?
- அல்லேலூயா சங்கீதங்கள் முழுவதும் மற்றும் வெளிப்படுத்துதல் புத்தகத்தில் தொடர்ந்து காணப்படுகிறது.
- 3 மக்கபேஸ் 7:13, தி. அலெக்ஸாண்டிரிய யூதர்கள் "அல்லேலூயா!" எகிப்தியர்களால் அழிவிலிருந்து காப்பாற்றப்பட்ட பிறகு.
- இந்த வார்த்தை ஹா-லே-லூ-யாஹ் என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது.
- ஹல்லேலூஜா என்பது "யெகோவாவைத் துதியுங்கள் !"
- Yahweh என்பது கடவுளின் தனிப்பட்ட மற்றும் தனிப்பட்ட, சுய-வெளிப்படுத்தப்பட்ட பெயர்.
பழைய ஏற்பாட்டில் அல்லேலூயா
அல்லேலூயா 24 காணப்படுகிறது. பழைய ஏற்பாட்டில் முறை, ஆனால் சங்கீத புத்தகத்தில் மட்டுமே. இது 15 வெவ்வேறு சங்கீதங்களில், 104-150 க்கு இடையில், மற்றும் கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு சந்தர்ப்பத்திலும் சங்கீதத்தின் தொடக்க மற்றும்/அல்லது முடிவின் போது தோன்றும். இந்த பத்திகள் "அல்லேலூயா சங்கீதங்கள்" என்று அழைக்கப்படுகின்றன.
ஒரு நல்ல உதாரணம் சங்கீதம் 113:
மேலும் பார்க்கவும்: பூமி, காற்று, நெருப்பு மற்றும் நீருக்கான நாட்டுப்புறக் கதைகள் மற்றும் புனைவுகள்கர்த்தரைத் துதியுங்கள்!ஆம், கர்த்தருடைய ஊழியர்களே, துதி செய்யுங்கள்.
கர்த்தருடைய நாமத்தைத் துதியுங்கள்!
பெயர் ஆசீர்வதிக்கப்படட்டும்கர்த்தருடைய
இப்பொழுதும் என்றென்றும்.
எல்லா இடங்களிலும்—கிழக்கிலிருந்து மேற்குவரை—
கர்த்தருடைய நாமத்தைத் துதியுங்கள்.
கர்த்தர் உயர்ந்தவர். தேசங்களின் மேலான;
மேலும் பார்க்கவும்: இந்திரனின் ஜுவல் நெட்: இன்டர்பியிங்கிற்கான உருவகம்அவருடைய மகிமை வானத்தைவிட உயர்ந்தது.
உயர்ந்த சிங்காசனத்தில் வீற்றிருக்கும் நம்முடைய தேவனாகிய கர்த்தருக்கு ஒப்பிடத்தக்கவர் யார்?
0>அவர் குனிந்து
வானத்தையும் பூமியையும் பார்க்கிறார்.
அவர் ஏழைகளை மண்ணிலிருந்து
மற்றும் ஏழைகளை குப்பைக் கிடங்கிலிருந்து உயர்த்துகிறார்.
அவர் அவர்களை இளவரசர்களின் மத்தியில்,
தனது சொந்த மக்களின் இளவரசர்களாகவும் வைக்கிறார்!
குழந்தை இல்லாத பெண்ணுக்குக் குடும்பம் கொடுக்கிறார்,
அவளை மகிழ்ச்சியான தாயாக மாற்றுகிறார்.<3
ஆண்டவரைத் துதியுங்கள்! (NLT)
யூத மதத்தில், சங்கீதம் 113-118 ஹல்லேல் அல்லது புகழ்ச்சிப் பாடல் என அறியப்படுகிறது. இந்த வசனங்கள் பாரம்பரியமாக பாஸ்கா சீடர், பெந்தெகொஸ்தே பண்டிகை, கூடார விழா மற்றும் அர்ப்பணிப்பு விழா ஆகியவற்றின் போது பாடப்படுகின்றன.
புதிய ஏற்பாட்டில் அல்லேலூயா
புதிய ஏற்பாட்டில் இந்த வார்த்தை பரலோகத்தில் உள்ள பரிசுத்தவான்களின் பாடலாக வெளிப்படுத்துதல் 19:1-6 இல் பிரத்தியேகமாக தோன்றுகிறது:
இதற்குப் பிறகு தோன்றியதைக் கேட்டேன் பரலோகத்தில் திரளான ஜனங்களின் உரத்த குரலாக, "அல்லேலூயா, இரட்சிப்பும் மகிமையும் வல்லமையும் நம்முடைய தேவனுக்கே உரியது; அவருடைய நியாயத்தீர்ப்புகள் உண்மையும் நீதியுமானவைகள்; ஏனென்றால், பூமியைக் கெடுக்கும் பெரிய விபச்சாரியை அவர் நியாயந்தீர்த்தார்." .நான்கு பெரியவர்களும் நான்கு ஜீவராசிகளும் கீழே விழுந்து, சிங்காசனத்தில் வீற்றிருந்த கடவுளை வணங்கி, "ஆமென். அல்லேலூயா!"சிங்காசனத்திலிருந்து ஒரு குரல் வந்தது, "அவருடைய எல்லா கடவுளையும் துதியுங்கள். அவருக்குப் பயந்தவர்களே, சிறியவர்களே, பெரியவர்களே."
அப்பொழுது, திரளான தண்ணீரின் முழக்கத்தைப் போலவும், பலத்த இடிமுழக்கங்களின் சத்தத்தைப் போலவும், கூக்குரலிடுவதைப் போலவும், திரளான ஜனங்களின் சத்தம் போல் தோன்றியதை நான் கேட்டேன். , "அல்லேலூயா! எல்லாம் வல்ல நம் கடவுளாகிய ஆண்டவர் ஆட்சி செய்கிறார்." (ESV)
மத்தேயு 26:30 மற்றும் மாற்கு 14:26, கர்த்தரும் அவருடைய சீஷர்களும் பஸ்கா உணவிற்குப் பிறகும் மேல் அறையை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன்பும் ஹாலேலைப் பாடுவதைக் குறிப்பிடுகின்றனர்.
கிறிஸ்மஸில் ஹல்லேலூஜா
இன்று, ஹல்லேலூஜா என்பது நன்கு அறியப்பட்ட கிறிஸ்துமஸ் வார்த்தையாகும், இதற்கு நன்றி ஜெர்மானிய இசையமைப்பாளர் ஜார்ஜ் ஃபிரிடெரிக் ஹேண்டல் (1685-1759). தலைசிறந்த உரையாசிரியர் மேசியா இல் இருந்து அவரது காலமற்ற "ஹல்லேலூஜா கோரஸ்" எல்லா காலத்திலும் நன்கு அறியப்பட்ட மற்றும் பரவலாக விரும்பப்படும் கிறிஸ்துமஸ் விளக்கக்காட்சிகளில் ஒன்றாக மாறியுள்ளது:
ஹல்லேலூஜா! அல்லேலூயா! அல்லேலூயா! அல்லேலூயா!அல்லேலூயா! அல்லேலூயா! அல்லேலூயா! அல்லேலூயா!
சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தராகிய ஆண்டவர் ஆட்சி செய்கிறார்!
சுவாரஸ்யமாக, அவரது 30-ஆயுட்கால நிகழ்ச்சிகளான மேசியா நிகழ்ச்சிகளின் போது, ஹாண்டல் கிறிஸ்துமஸ் நேரத்தில் அவற்றில் எதையும் நடத்தவில்லை. பாரம்பரியமாக ஈஸ்டர் தினத்தில் நிகழ்த்தப்படும் லென்டென் துண்டு என்று அவர் கருதினார். அப்படியிருந்தும், வரலாறு மற்றும் பாரம்பரியம் சங்கத்தை மாற்றியது, இப்போது "அல்லேலூயா! ஹல்லேலூயா!" இன் எழுச்சியூட்டும் எதிரொலிகள் ஒருகிறிஸ்துமஸ் பருவத்தின் ஒலிகளின் ஒருங்கிணைந்த பகுதி.
ஆதாரங்கள்
- ஹோல்மன் ட்ரெஷரி ஆஃப் கீ பைபிள் வார்த்தைகள் (பக். 298). பிராட்மேன் & ஆம்ப்; ஹோல்மன் பப்ளிஷர்ஸ்.
- அல்லேலூஜா. (2003). ஹோல்மன் இல்லஸ்ட்ரேட்டட் பைபிள் அகராதி (பக்கம் 706). ஹோல்மன் பைபிள் பப்ளிஷர்ஸ்.
- அல்லேலூஜா. பேக்கர் என்சைக்ளோபீடியா ஆஃப் த பைபிள் (தொகுதி. 1, பக். 918–919). பேக்கர் புக் ஹவுஸ்.
- Harper’s Bible Dictionary (1st ed., p. 369). ஹார்பர் & ஆம்ப்; வரிசை.