Turinys
Aleliuja - tai šlovinimo šūksnis arba raginimas šlovinti, išvertus iš dviejų hebrajiškų žodžių ( hālal - yāh ), reiškiantis "Šlovinkite Viešpatį" arba "Šlovinkite Jahvę". Daugelis šiuolaikinių Biblijos versijų šią frazę perteikia kaip "Šlovinkite Viešpatį". Graikiška šio žodžio forma yra allēlouia .
Šiais laikais neretai girdime žmones šaukiant "Aleliuja!" kaip populiarią šlovinimo išraišką, tačiau šis žodis nuo senų laikų buvo svarbus bažnyčios ir sinagogos garbinimo žodis.
Kur Biblijoje yra Aleliuja?
- "Aleliuja" nuolat skamba visose psalmėse ir Apreiškimo knygoje.
- 3 Makabiejų knygos 7:13 rašoma, kad Aleksandrijos žydai, išgelbėti egiptiečių nuo sunaikinimo, giedojo "Aleliuja!".
- Žodis tariamas Hah-lay-LOO-yah.
- Aleliuja - tai šlovinimo išraiška, reiškianti: "Šlovinkite Jahvę!"
- Jahvė yra unikalus ir asmeniškas, paties Dievo atskleistas vardas.
Aleliuja Senajame Testamente
Aleliuja Senajame Testamente randama 24 kartus, bet tik Psalmių knygoje. 15-oje skirtingų psalmių, tarp 104-150, ji skamba beveik visais atvejais psalmės pradžioje ir (arba) pabaigoje. Šios ištraukos vadinamos "Aleliuja psalmėmis".
Geras pavyzdys yra 113 psalmė:
Šlovinkite Viešpatį!Taip, šlovinkite, Viešpaties tarnai!
Šlovinkite Viešpaties vardą!
Tebūna palaimintas Viešpaties vardas
dabar ir amžinai.
Visur - nuo rytų iki vakarų -
šlovinkite Viešpaties vardą.
Nes Viešpats yra aukštai virš tautų;
Jo šlovė aukštesnė už dangų.
Kas gali prilygti Viešpačiui, mūsų Dievui,
kas sėdi aukštybėse?
Jis pasilenkia pažvelgti žemyn
danguje ir žemėje.
Jis pakelia vargšus iš dulkių
Taip pat žr: Ar krikščionys paaugliai turėtų laikyti bučiavimąsi nuodėme?ir vargšams iš šiukšlyno.
Jis pastato juos tarp kunigaikščių,
net savo tautos kunigaikščius!
Jis suteikia bevaikei moteriai šeimą,
kad ji būtų laiminga motina.
Šlovinkite Viešpatį! (NLT)
Judaizme 113-118 psalmės žinomos kaip Hallel Šios eilutės tradiciškai giedamos per Paschos sederį, Sekminių šventę, Palapinių šventę ir Pasišventimo šventę.
Aleliuja Naujajame Testamente
Naujajame Testamente ši sąvoka minima tik Apreiškimo 19:1-6 kaip šventųjų giesmė danguje:
Po to išgirdau, rodos, garsų didelės minios balsą danguje, kuris šaukė: "Aleliuja! Išganymas, šlovė ir galybė priklauso mūsų Dievui, nes jo teismai yra teisingi ir teisūs, nes jis nuteisė didžiąją paleistuvę, kuri sugadino žemę savo ištvirkavimu, ir atkeršijo jai už savo tarnų kraują."Jie dar kartą sušuko: "Aleliuja! Jos dūmai kyla per amžius".
Dvidešimt keturi vyresnieji ir keturios gyvosios būtybės puolė ir pagarbino soste sėdintį Dievą, sakydami: "Amen. Aleliuja!"
Iš sosto pasigirdo balsas: "Šlovinkite mūsų Dievą, visi jo tarnai, visi, kurie jo bijote, maži ir dideli".
Tuomet išgirdau balsą, kuris atrodė kaip didelės minios balsas, panašus į daugybės vandenų šniokštimą ir į galingo griaustinio griausmą, šaukiantį: "Aleliuja, nes viešpatauja Viešpats, mūsų Dievas, Visagalis!" (ESV).
Mato 26, 30 ir Morkaus 14, 26 minima, kad Viešpats ir jo mokiniai po Paschos vakarienės ir prieš išeidami iš aukštutinio kambario giedojo Hallel.
Taip pat žr: Kada buvo parašytas Koranas?Aleliuja per Kalėdas
Vokiečių kompozitoriaus Georgo Frydricho Hendelio (1685-1759) dėka šiandien aleliuja yra gerai pažįstamas Kalėdų žodis. Mesijas tapo vienu žinomiausių ir labiausiai mėgstamų visų laikų kalėdinių pristatymų:
Aleliuja! Aleliuja! Aleliuja! Aleliuja! Aleliuja!Aleliuja! Aleliuja! Aleliuja! Aleliuja! Aleliuja!
Nes viešpatauja visagalis Viešpats Dievas!
Įdomu tai, kad per savo 30-ies spektaklių Mesijas , Hendelis nė vienos iš jų nedirigavo per Kalėdas. Jis manė, kad tai gavėnios kūrinys, tradiciškai atliekamas Velykų dieną. Nepaisant to, istorija ir tradicija pakeitė šią asociaciją, ir dabar įkvepiantys "Aleliuja! Aleliuja!" aidai yra neatsiejama Kalėdų sezono garsų dalis.
Šaltiniai
- Holman Treasury of Key Bible Words (p. 298). Broadman & Holman Publishers.
- Aleliuja. 2003 m. Holman Illustrated Bible Dictionary (p. 706), Holman Bible Publishers.
- Aleliuja. 1 tomas, p. 918-919. Baker Encyclopedia of the Bible (Baker Encyclopedia of the Bible), Baker Book House.
- Harper's Bible Dictionary (1-asis leidimas, p. 369). Harper & amp; Row.