目次
ハレルヤは、ヘブライ語の2つの単語から音訳された、礼拝の感嘆詞または賛美の呼びかけです( hālal - yāh 多くの現代版聖書では「主を賛美せよ」と表現されています。 アレーブルーア .
今でこそ、一般的な賛美の表現として「ハレルヤ!」と叫ぶ人が珍しくありませんが、この言葉は古くから教会やシナゴーグの礼拝で重要な発語でした。
ハレルヤは聖書のどこにあるのか?
- ハレルヤは、詩篇やヨハネの黙示録に定期的に出てきます。
- 3マカベア記7章13節では、アレクサンドリアのユダヤ人がエジプト人に全滅を救われた後、「ハレルヤ!」と歌った。
- と発音されます。 ハーレイ・LOO・ヤー。
- ハレルヤは、"ヤハウェをたたえよ!"という意味の高揚した賛美の表現です。
- ヤハウェ は、神様の唯一無二の個人的な、自己顕示的な名前です。
旧約聖書におけるハレルヤ
ハレルヤは旧約聖書の中で24回出てきますが、詩篇にしか出てきません。 詩篇の104から150までの15篇で、ほとんどの場合、詩篇の最初か最後に出てきます。 これらの箇所は、「ハレルヤ詩篇」と呼ばれています。
その好例が詩篇113篇です:
主を讃える!そうだ、主のしもべたちよ、賛美を捧げよ。
主の御名を讃えましょう!
関連項目: ウィッカ、ウィッチクラフト、ペイガニズムの違い主の御名に祝福があるように
関連項目: ソロモン王の伝記:史上最も賢い男今も昔も
東から西まで、どこもかしこも......。
の名を讃える。
主は国々の上に高くおられるからです;
その栄光は天よりも高い。
私たちの神である主に比肩しうる者があろうか、
高いところにいるのは誰なのか?
下を見るように立ち止まる
天にも地にも
貧しい人々を塵から救い出す
とゴミ捨て場から困窮者を救い出す。
王侯の間に置かれる、
自国の民の王子たちまでもが
子供のいない女に家族を与えてくれる、
幸せな母になるために。
主をほめたたえよ!(NLT)
ユダヤ教では、詩篇113~118篇が知られている。 ハレル この詩は、過越の祭、聖霊降臨祭、タベルナクルスの祭、奉献の祭で歌われるのが伝統的です。
新約聖書におけるハレルヤ
新約聖書では、天国の聖人の歌として黙示録19:1-6にのみ登場する言葉です:
この後、私は天の大群衆の大声と思われる声を聞いた。"ハレルヤ! 救いと栄光と力は私たちの神のものだ。その裁きは真実で正しい。神は不品行で地を汚す大娼婦を裁き、そのしもべの血を彼女に討ったからだ"。もう一度、彼らは叫んだ。"ハレルヤ!彼女の煙は永遠に立ち上る "と。
そして、二十四人の長老と四つの生き物はひれ伏し、玉座に座っている神を拝んで、"アーメン、ハレルヤ!"と言った。
そして、玉座から声が聞こえてきた。"私たちの神をほめたたえよ、そのしもべたちよ、神を畏れる者たちよ、小さい者も大きい者も"。
そのとき、私は、大勢の群衆の声と思われるもの、多くの水の轟きと、強大な雷鳴の音と思われるものが、「ハレルヤ! 私たちの神、全能の主が治めておられるからです」と叫ぶのを聞いた」(ESV)
マタイ26:30とマルコ14:26には、主や弟子たちが過越の食事の後、上の部屋を出る前にハレルを歌ったことが記されている。
ハレルヤ・アット・クリスマス
ハレルヤは、ドイツの作曲家ジョージ・フリデリック・ヘンデル(1685-1759)の名作オラトリオ「ハレルヤ・コーラス」から生まれた言葉で、現在もクリスマスに親しまれています。 メサイア は、最もよく知られ、広く愛されているクリスマスのプレゼンテーションのひとつとなっています:
ハレルヤ!ハレルヤ!ハレルヤ!ハレルヤ!ハレルヤハレルヤ!ハレルヤ!ハレルヤ!ハレルヤ!ハレルヤ
全能の神である主が君臨しているからだ!
興味深いのは、彼の生涯30回の公演の中で メサイア しかし、ヘンデルは「ハレルヤ!ハレルヤ!」を復活祭に演奏される四旬節の曲と考え、クリスマスには演奏しませんでした。 しかし、歴史と伝統がこの曲のイメージを変え、現在では「ハレルヤ!ハレルヤ!」の響きは、クリスマスシーズンに欠かせない音になっています。
情報源
- Holman Treasury of Key Bible Words (p. 298). Broadman & Holman Publishers.
- ハレルヤ. (2003). ホルマン イラストレイテッド バイブル ディクショナリー (p. 706). ホルマン バイブル パブリッシャーズ.
- ハレルヤ ベイカー聖書事典(第1巻918-919頁) ベイカーブックハウス
- ハーパーズバイブルディクショナリー(第1版、p.369)。