Inhoudsopgave
Hallelujah is een uitroep van aanbidding of een oproep tot lof, getranslitereerd uit twee Hebreeuwse woorden ( hālal - yāh ) wat betekent "Looft gij de Heer" of "Looft Yahweh". Veel moderne Bijbelversies geven de zin "Looft de Heer" weer. De Griekse vorm van het woord is allēlouia .
Tegenwoordig is het niet ongewoon om mensen "Hallelujah!" te horen uitroepen als een populaire uitdrukking van lof, maar de term is al sinds de oudheid een belangrijke uitdrukking in de kerk en de synagoge.
Waar staat Halleluja in de Bijbel?
- Halleluja komt regelmatig voor in de Psalmen en in het boek Openbaring.
- In 3 Makkabeeën 7:13 zongen de Alexandrijnse Joden "Hallelujah!" nadat ze door de Egyptenaren van de ondergang waren gered.
- Het woord wordt uitgesproken als Hah-lay-LOO-yah.
- Hallelujah is een uitbundige uitdrukking van lofprijzing die "Prijs Jahweh!" betekent.
- Jahweh is Gods unieke en persoonlijke, zelf geopenbaarde naam.
Halleluja in het Oude Testament
Het Halleluja komt 24 keer voor in het Oude Testament, maar alleen in het boek Psalmen. Het komt voor in 15 verschillende Psalmen, tussen 104-150, en in bijna alle gevallen aan het begin en/of einde van de Psalm. Deze passages worden de "Halleluja Psalmen" genoemd.
Een goed voorbeeld is Psalm 113:
Prijs de Heer!Ja, geef lof, o dienaren van de Heer.
Prijs de naam van de Heer!
Gezegend zij de naam van de Heer
nu en voor altijd.
Overal, van oost tot west.
prijs de naam van de Heer.
Want de Heer is hoog boven de naties;
zijn glorie is hoger dan de hemel.
Zie ook: Kerstverhaalgedichten over de geboorte van de HeilandWie kan vergeleken worden met de Heer onze God,
die op de troon zit?
Hij bukt om naar beneden te kijken
in de hemel en op aarde.
Zie ook: Planetaire Magische VierkantenHij haalt de armen uit het stof
en de behoeftigen van de vuilnisbelt.
Hij plaatst ze onder prinsen,
zelfs de prinsen van zijn eigen volk!
Hij geeft de kinderloze vrouw een gezin,
waardoor ze een gelukkige moeder werd.
Prijs de Heer!
In het Jodendom staan de Psalmen 113-118 bekend als de Hallel Deze verzen worden traditioneel gezongen tijdens de Pesachmaaltijd, het Pinksterfeest, het Loofhuttenfeest en het Offerfeest.
Halleluja in het Nieuwe Testament
In het Nieuwe Testament komt de term uitsluitend voor in Openbaring 19:1-6 als het lied van de heiligen in de hemel:
Daarna hoorde ik wat de luide stem leek van een grote schare in de hemel, die uitriep: "Halleluja, redding en glorie en macht behoren onze God toe, want zijn oordelen zijn waar en rechtvaardig, want hij heeft de grote hoer geoordeeld die de aarde verdorven heeft met haar onzedelijkheid, en hij heeft het bloed van zijn dienaren op haar gewroken."Nogmaals riepen zij uit: "Halleluja, de rook van haar gaat voor eeuwig en altijd omhoog."
En de vierentwintig oudsten en de vier levende wezens vielen neer en aanbaden God die op de troon zat en zeiden: "Amen. Halleluja!"
En van de troon kwam een stem die zei: "Prijs onze God, al zijn dienaren, jullie die hem vrezen, klein en groot."
Toen hoorde ik wat leek op de stem van een grote menigte, als het gebrul van vele wateren en als het geluid van machtige donderslagen, die uitriepen: "Halleluja! Want de Heer, onze God, de Almachtige, regeert." (ESV)
Mattheüs 26:30 en Marcus 14:26 vermelden het zingen van het Hallel door de Heer en zijn discipelen na de Pesachmaaltijd en voordat zij de bovenzaal verlieten.
Hallelujah met Kerstmis
Tegenwoordig is halleluja een bekend kerstwoord dankzij de Duitse componist George Frideric Händel (1685-1759). Zijn tijdloze "Halleluja-koor" uit het meesterwerk oratorium Messias is een van de bekendste en meest geliefde kerstvoorstellingen aller tijden geworden:
Halleluja! Halleluja! Halleluja! Halleluja!Halleluja! Halleluja! Halleluja! Halleluja!
Want de Heer God Almachtig regeert!
Interessant is dat tijdens zijn 30-jarige optredens van Messias Händel dirigeerde geen van hen in de kersttijd. Hij beschouwde het als een vastenstuk dat traditioneel op eerste paasdag werd uitgevoerd. Toch veranderden geschiedenis en traditie de associatie, en nu zijn de inspirerende echo's van "Hallelujah! Hallelujah!" een integraal onderdeel van de klanken van de kersttijd.
Bronnen
- Holman Treasury of Key Bible Words (p. 298). Broadman & Holman Publishers.
- Hallelujah. (2003). Holman Illustrated Bible Dictionary (p. 706). Holman Bible Publishers.
- Hallelujah. Baker Encyclopedia of the Bible (Vol. 1, pp. 918-919). Baker Book House.
- Harper's Bible Dictionary (1e editie, p. 369). Harper & Row.
