विषयसूची
हर शुक्रवार की शाम, उत्सव के सब्बत भोजन से पहले, दुनिया भर के यहूदी यहूदी महिला का सम्मान करने के लिए एक विशेष कविता गाते हैं।
अर्थ
गीत, या कविता को ऐशेट चायिल कहा जाता है, हालांकि अनुवाद के आधार पर इसे कई अलग-अलग तरीकों से लिखा जाता है; इसकी स्पेलिंग के अलग-अलग तरीकों में शामिल हैं आइशेस चायिल, ईशेस चायिल, ऐशेट चायिल और ईशेट चायिल । इन सभी वाक्यांशों का अर्थ "बहादुर महिला" है।
यह गीत सुंदरता को कम करता है ("अनुग्रह झूठा है और सुंदरता व्यर्थ है," नीति 31:30) और दया, उदारता, सम्मान, सत्यनिष्ठा और गरिमा को बढ़ाता है।
उत्पत्ति
रूथ की किताब में एक वीर महिला का उल्लेख मिलता है, जो रूत के धर्मांतरण और उसकी सास नाओमी के साथ उसकी यात्रा और बोअज़ से विवाह की कहानी बताती है। . जब बोअज़ रूत को ऐशेट चायिल के रूप में संदर्भित करता है, तो यह उसे बाइबल की सभी पुस्तकों में ऐसी एकमात्र महिला बनाती है जिसे इस रूप में संदर्भित किया जाता है।
कविता की संपूर्णता नीतिवचन ( मिशली ) 31:10-31 से निकली है, जिसके बारे में माना जाता है कि इसे राजा सुलैमान ने लिखा था। माना जाता है कि यह डेविड के पुत्र सुलैमान द्वारा लिखी गई तीन पुस्तकों में से दूसरी है।
Aishet Chayil हर शुक्रवार की रात को Shalom Aleichem (सब्बाथ दुल्हन का स्वागत करने वाला गीत) के बाद और Kiddush (औपचारिक आशीर्वाद) से पहले गाया जाता है भोजन से पहले शराब पर)। क्या वहां महिलाएं मौजूद हैंभोजन या नहीं, एक "बहादुर महिला" अभी भी सभी धर्मी यहूदी महिलाओं का सम्मान करने के लिए पढ़ी जाती है। कई लोग गाना गाते समय अपनी पत्नियों, माताओं और बहनों को विशेष रूप से ध्यान में रखेंगे।
पाठ
एक वीर महिला, कौन पा सकता है? वह मूंगों से भी अधिक कीमती है।उसका पति उस पर विश्वास करता है और उससे लाभ ही कमाता है।
यह सभी देखें: मूसा और दस आज्ञाएँ बाइबिल कहानी अध्ययन गाइडवह अपने जीवन के सारे दिन उसके लिए भलाई लाती है, नुकसान नहीं।
वह ऊन और सन ढूंढ़ ढूंढ़कर अपने हाथों का काम आनन्द से करती है। वह व्यापारिक जहाजों की तरह है, जो दूर से भोजन लाती है।
वह अपने घर के लिए भोजन उपलब्ध कराने के लिए, और अपने कर्मचारियों के लिए उचित हिस्सा देने के लिए रात में ही उठ जाती है। वह एक खेत पर विचार करती है और उसे खरीदती है, और अपने मजदूरों के फल के साथ एक दाख की बारी लगाती है।
वह खुद को ताकत से निवेश करती है और अपनी भुजाओं को शक्तिशाली बनाती है।
उसे महसूस होता है कि उसका व्यापार लाभदायक है; रात में उसकी रोशनी नहीं जाती।
वह अपने हाथों को सूत तक फैलाती है और अपनी हथेलियों तकली को पकड़ लेती है।
वह अपने हाथों को गरीबों के लिए खोलती है और अपने हाथों को गरीबों तक पहुंचाती है। जरूरतमंद।
उसे अपने घराने के लिए बर्फ से कोई डर नहीं है, क्योंकि उसका सारा घर अच्छे कपड़े पहनता है। वह अपना चादरें खुद बनाती है; उसके वस्त्र मलमल और विलासी वस्त्र के हैं।
यह सभी देखें: जानें कि धार्मिकता के बारे में बाइबल क्या कहती हैउसका पति फाटकों पर जाना जाता है, जहां वह देश के वृद्ध लोगोंके संग बैठता है।
वह सनी के कपड़े बनाती और बेचती है; वह व्यापारियों को कमरबंद की आपूर्ति करती है।
वह कपड़े पहने हुए हैताकत और गरिमा, और वह भविष्य पर मुस्कुराती है।
वह ज्ञान के साथ अपना मुंह खोलती है और उसकी जीभ पर दया का पाठ होता है।
वह अपने घर के आचरण की देखभाल करती है और कभी स्वाद नहीं लेती आलस्य की रोटी।
उसके बच्चे उठ खड़े होते हैं और उसे आनन्दित करते हैं; उसका पति उसकी प्रशंसा करता है:
"कई महिलाओं ने उत्कृष्ट प्रदर्शन किया है, लेकिन आप उन सभी में श्रेष्ठ हैं!"
शोभा मायावी है और सुंदरता व्यर्थ है, लेकिन एक महिला जो भगवान से डरती है - उसकी प्रशंसा की जाएगी .
उसे उसके परिश्रम के फल का श्रेय दें, और उसकी उपलब्धियों को गेट पर उसकी प्रशंसा करने दें।
ऐश में हिब्रू, लिप्यंतरण और अंग्रेजी के साथ अपनी प्रति प्रिंट करें। .com।
इस लेख का हवाला दें अपने उद्धरण को प्रारूपित करें गॉर्डन-बेनेट, चविवा। "आइशेस चायल क्या है?" लर्न रिलीजन, 26 अगस्त, 2020, Learnreligions.com/what-is-aishes-chayil-p5-2077015। गॉर्डन-बेनेट, चाविवा। (2020, 26 अगस्त)। ऐश चायल क्या है? //www.learnreligions.com/what-is-aishes-chayil-p5-2077015 गॉर्डन-बेनेट, Chaviva से पुनर्प्राप्त। "आइशेस चायल क्या है?" धर्म सीखो। //www.learnreligions.com/what-is-aishes-chayil-p5-2077015 (25 मई, 2023 को देखा गया)। कॉपी उद्धरण