સામગ્રીઓનું કોષ્ટક
દર શુક્રવારની સાંજે, ઉત્સવના શબ્બાત ભોજન પહેલાં, વિશ્વભરના યહૂદીઓ યહૂદી સ્ત્રીના સન્માન માટે એક વિશેષ કવિતા ગાય છે.
અર્થ
ગીત અથવા કવિતાને આશેત ચાયલ કહેવામાં આવે છે, જો કે અનુવાદના આધારે તેની જોડણી વિવિધ રીતે કરવામાં આવે છે; તેની જોડણીની વિવિધ રીતોમાં aishes chayil, eishes chayil, aishet chayil અને eishet chayil નો સમાવેશ થાય છે. આ તમામ શબ્દસમૂહોનો અર્થ થાય છે "બહાદુરીની સ્ત્રી."
ગીત સૌંદર્યને ઘટાડે છે ("ગ્રેસ ખોટી છે અને સુંદરતા નિરર્થક છે," નીતિ 31:30) અને દયા, ઉદારતા, સન્માન, અખંડિતતા અને ગૌરવને ઉન્નત કરે છે.
મૂળ
બહાદુરી ધરાવતી સ્ત્રીનો એક સંદર્ભ રૂથના પુસ્તકમાં જોવા મળે છે, જે ધર્માંતરિત રૂથ અને તેની સાસુ નાઓમી સાથેની તેની મુસાફરી અને બોઝ સાથેના લગ્નની વાર્તા કહે છે. . જ્યારે બોઝ રુથને એશેત ચાયલ તરીકે ઉલ્લેખ કરે છે, ત્યારે તે બાઇબલના તમામ પુસ્તકોમાં તેને એક માત્ર સ્ત્રી બનાવે છે જેને આ રીતે ઓળખવામાં આવે છે.
સમગ્ર કવિતા કહેવતો ( મિશ્લી ) 31:10-31 પરથી ઉતરી આવી છે, જે રાજા સોલોમન દ્વારા લખવામાં આવી હોવાનું માનવામાં આવે છે. ડેવિડના પુત્ર સોલોમન દ્વારા લખવામાં આવેલા ત્રણ પુસ્તકોમાં તે બીજું છે.
આશેત ચાયલ દર શુક્રવારે રાત્રે શાલોમ અલીચેમ (સબ્બાથની કન્યાને આવકારવા માટેનું ગીત) પછી અને કિદુશ (ઔપચારિક આશીર્વાદ) પહેલાં ગાવામાં આવે છે ભોજન પહેલાં વાઇન ઉપર). ત્યાં મહિલાઓ હાજર છે કે કેમભોજન કરો કે ન કરો, "બહાદુરીની સ્ત્રી" હજુ પણ તમામ ન્યાયી યહૂદી મહિલાઓને સન્માન આપવા માટે પઠવામાં આવે છે. ઘણા લોકો ગીત ગાતી વખતે તેમની પત્નીઓ, માતાઓ અને બહેનોને ખાસ ધ્યાનમાં રાખશે.
આ પણ જુઓ: બાઇબલ કઈ ભાષામાં લખવામાં આવ્યું હતું?ધ ટેક્સ્ટ
એ વુમન ઓફ વીર, કોણ શોધી શકે? તે પરવાળા કરતાં વધુ કિંમતી છે.તેના પતિ તેના પર વિશ્વાસ મૂકે છે અને તેના દ્વારા જ નફો કરે છે.
તે તેના જીવનના તમામ દિવસો તેને નુકસાન નહીં પણ સારું લાવે છે.
તેણી ઉન અને શણ શોધે છે અને ખુશખુશાલ તેના હાથનું કામ કરે છે. તે વેપારી વહાણો જેવી છે, જે દુરથી ખોરાક લાવે છે.
તેના ઘરના લોકો માટે ખોરાક અને તેના સ્ટાફ માટે યોગ્ય હિસ્સો આપવા માટે તે હજુ પણ રાત્રિના સમયે ઉઠે છે. તેણી એક ખેતર માને છે અને તેને ખરીદે છે, અને તેણીની મહેનતના ફળથી દ્રાક્ષની વાડી રોપી છે.
તે પોતાની જાતને શક્તિથી રોકાણ કરે છે અને તેના હાથને શક્તિશાળી બનાવે છે.
તેને લાગે છે કે તેનો વેપાર નફાકારક છે; તેણીનો પ્રકાશ રાત્રે જતો નથી.
તે તેના હાથ ડિસ્ટાફ તરફ લંબાવે છે અને તેણીની હથેળીઓ સ્પિન્ડલને પકડી રાખે છે.
તે ગરીબો માટે તેના હાથ ખોલે છે અને તેના હાથ લાવે છે જરૂરિયાતમંદ.
તેને તેના ઘરના લોકો માટે બરફનો કોઈ ડર નથી, કારણ કે તેના બધા ઘરના લોકો સુંદર વસ્ત્રો પહેરે છે. તેણી પોતાના બેડસ્પ્રેડ્સ બનાવે છે; તેણીના કપડાં ઝીણા શણના અને વૈભવી કાપડના છે.
તેના પતિ દરવાજા પર જાણીતા છે, જ્યાં તે દેશના વડીલો સાથે બેસે છે.
તે લિનન બનાવે છે અને વેચે છે; તે વેપારીઓને સૅશેસ સપ્લાય કરે છે.
તે પહેરેલી છેશક્તિ અને ગૌરવ, અને તે ભવિષ્ય પર સ્મિત કરે છે.
તે શાણપણ સાથે તેનું મોં ખોલે છે અને તેની જીભ પર દયાનો પાઠ છે.
તે તેના ઘરના વર્તનનું ધ્યાન રાખે છે અને તેનો સ્વાદ ક્યારેય લેતો નથી આળસની રોટલી.
તેના બાળકો ઉભા થાય છે અને તેને ખુશ કરે છે; તેના પતિ તેની પ્રશંસા કરે છે:
"ઘણી સ્ત્રીઓ શ્રેષ્ઠ છે, પરંતુ તમે તે બધાને શ્રેષ્ઠ કરો છો!"
આ પણ જુઓ: ઓર્થોડોક્સ ઇસ્ટર ક્યારે છે? 2009-2029 માટેની તારીખોગ્રેસ પ્રપંચી છે અને સુંદરતા નિરર્થક છે, પરંતુ જે સ્ત્રી ભગવાનનો ડર રાખે છે - તેણીની પ્રશંસા કરવામાં આવશે .
તેના શ્રમના ફળ માટે તેણીને શ્રેય આપો, અને તેણીની સિદ્ધિઓને દરવાજે તેણીની પ્રશંસા કરવા દો.
તમારી પોતાની નકલ હિબ્રુ, લિવ્યંતરણ અને અંગ્રેજી સાથે Aish પર છાપો .com
આ લેખ તમારા અવતરણ ગોર્ડન-બેનેટ, ચાવિવાને ફોર્મેટ કરો "આઈશેસ છાઈલ શું છે?" ધર્મ શીખો, ઑગસ્ટ 26, 2020, learnreligions.com/what-is-aishes-chayil-p5-2077015. ગોર્ડન-બેનેટ, ચાવિવા. (2020, ઓગસ્ટ 26). Aishes Chayil શું છે? //www.learnreligions.com/what-is-aishes-chayil-p5-2077015 ગોર્ડન-બેનેટ, ચવિવા પરથી મેળવેલ. "આઈશેસ છાઈલ શું છે?" ધર્મ શીખો. //www.learnreligions.com/what-is-aishes-chayil-p5-2077015 (એક્સેસ મે 25, 2023). નકલ અવતરણ