តារាងមាតិកា
រៀងរាល់ល្ងាចថ្ងៃសុក្រ មុនពេលអាហារ Shabbat ពិធីបុណ្យ ជនជាតិយូដាទូទាំងពិភពលោកបានច្រៀងកំណាព្យពិសេសមួយដើម្បីគោរពដល់ស្ត្រីជនជាតិយូដា។
សូមមើលផងដែរ: គុណធម៌ទាំងប្រាំបី៖ ពរជ័យនៃជីវិតគ្រីស្ទបរិស័ទអត្ថន័យ
បទចម្រៀង ឬកំណាព្យត្រូវបានគេហៅថា Aishet Chayil ទោះបីជាវាត្រូវបានសរសេរច្រើនវិធីផ្សេងគ្នាអាស្រ័យលើការបកប្រែក៏ដោយ។ វិធីផ្សេងគ្នានៃការប្រកបវារួមមាន aishes chayil, eishes chayil, aishet chayil និង eishet chayil ។ ឃ្លាទាំងអស់នេះបកប្រែថា "ស្ត្រីដែលមានចិត្តក្លាហាន"។
បទចម្រៀងនេះកាត់បន្ថយភាពស្រស់ស្អាត («ព្រះគុណមិនពិត ហើយសម្រស់ក៏ឥតប្រយោជន៍»។ សុភាសិត ៣១:៣០) និងលើកកម្ពស់ចិត្តសប្បុរស ចិត្តទូលាយ កិត្តិយស ចិត្តស្មោះត្រង់ និងសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ។
ប្រភពដើម
ឯកសារយោងមួយអំពីស្ត្រីក្លាហានមាននៅក្នុងសៀវភៅ Ruth ដែលប្រាប់ពីដំណើររឿងរបស់ Ruth ដែលបានប្រែចិត្តជឿ និងដំណើររបស់នាងជាមួយម្តាយក្មេកនាង Naomi និងការរៀបការជាមួយ Boaz . នៅពេលដែលបូអូសសំដៅទៅលើនាងរស់ថាជា aishet chayil វាធ្វើឱ្យនាងក្លាយជាស្ត្រីតែម្នាក់គត់នៅក្នុងសៀវភៅទាំងអស់នៃព្រះគម្ពីរដែលត្រូវបានសំដៅទៅលើដូច្នេះ។
កំណាព្យទាំងមូលបានមកពីសុភាសិត ( Mishlei ) 31:10-31 ដែលជឿថាត្រូវបានសរសេរដោយស្តេចសាឡូម៉ូន។ វាជាសៀវភៅទីពីរក្នុងចំណោមសៀវភៅបីដែលគេជឿថាត្រូវបានសរសេរដោយសាឡូម៉ូន ជាកូនរបស់ដាវីឌ។
Aishet Chayil ត្រូវបានច្រៀងរៀងរាល់យប់ថ្ងៃសុក្របន្ទាប់ពី Shalom Aleichem (បទចម្រៀងដើម្បីស្វាគមន៍កូនក្រមុំថ្ងៃសប្ប័ទ) និងមុនពេល Kiddush (ពរជ័យជាផ្លូវការ លើស្រាមុនពេលអាហារ)។ ថាតើមានស្ត្រីមានវត្តមាននៅអាហារឬអត់ "ស្ត្រីក្លាហាន" នៅតែត្រូវបានសូត្រដើម្បីគោរពដល់ស្ត្រីជនជាតិយូដាដែលសុចរិតទាំងអស់។ មនុស្សជាច្រើននឹងចងចាំភរិយា ម្ដាយ និងប្អូនស្រីរបស់ពួកគេជាពិសេសនៅពេលកំពុងច្រៀងចម្រៀង។
អត្ថបទ
A Woman of Valor តើនរណាអាចស្វែងរកបាន? នាងមានតម្លៃជាងផ្កាថ្ម។ស្វាមីរបស់នាងដាក់ការជឿជាក់លើនាង ហើយទទួលបានប្រាក់ចំណេញតែប៉ុណ្ណោះ។
នាងនាំមកជូនគាត់នូវសេចក្តីល្អ មិនបង្កគ្រោះថ្នាក់ ពេញមួយថ្ងៃនៃជីវិតរបស់នាង។
នាង ស្វែងរករោមចៀម និង flax ហើយធ្វើដោយដៃរបស់នាងដោយរីករាយ។ នាងប្រៀបដូចជាកប៉ាល់លក់ដូរ ដែលនាំអាហារពីចម្ងាយ។
នាងក្រោកឡើងពេលយប់ ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់អាហារសម្រាប់គ្រួសាររបស់នាង និងចំណែកដ៏សមរម្យសម្រាប់បុគ្គលិករបស់នាង។ នាងចាត់ទុកវាលមួយ ហើយទិញវា ហើយដាំចំការទំពាំងបាយជូរជាមួយនឹងផលនៃការងាររបស់នាង។
នាងវិនិយោគខ្លួនឯងជាមួយនឹងកម្លាំង និងធ្វើឱ្យដៃរបស់នាងមានថាមពល។
នាងយល់ថាការជួញដូររបស់នាងទទួលបានផលចំណេញ។ ពន្លឺរបស់នាងមិនរលត់ទេនៅពេលយប់។
នាងលាតដៃរបស់នាងទៅកាន់មនុស្សពិការ ហើយបាតដៃរបស់នាងកាន់ spindle ។
នាងបើកដៃរបស់នាងទៅកាន់អ្នកក្រ ហើយលើកដៃរបស់នាងទៅកាន់ ខ្វះខាត។
នាងមិនខ្លាចព្រិលសម្រាប់គ្រួសាររបស់នាងទេ ព្រោះគ្រួសាររបស់នាងទាំងអស់ស្លៀកពាក់យ៉ាងស្អាត។ នាងធ្វើភួយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង; សម្លៀកបំពាក់របស់នាងធ្វើពីក្រណាត់ទេសឯក និងក្រណាត់ដ៏ប្រណិត។
ស្វាមីរបស់នាងត្រូវបានគេស្គាល់នៅមាត់ទ្វារ ជាកន្លែងដែលគាត់អង្គុយជាមួយពួកព្រឹទ្ធាចារ្យនៃស្រុក។
នាងធ្វើ និងលក់ក្រណាត់ទេសឯក។ នាងផ្គត់ផ្គង់ខ្សែកដល់ឈ្មួញ។
នាងត្រូវបានពាក់អាវភាពរឹងមាំ និងសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ ហើយនាងញញឹមទៅកាន់អនាគត។
សូមមើលផងដែរ: ហេណុកក្នុងព្រះគម្ពីរគឺជាបុរសដែលដើរជាមួយនឹងព្រះនាងបើកមាត់ដោយប្រាជ្ញា ហើយមេរៀននៃសេចក្តីសប្បុរសគឺនៅលើអណ្តាតរបស់នាង។
នាងមើលការខុសត្រូវក្នុងគ្រួសាររបស់នាង ហើយមិនដែលភ្លក់រសជាតិឡើយ។ នំប៉័ងនៃភាពខ្ជិលច្រអូស។
កូន ៗ របស់នាងក្រោកឡើងធ្វើឱ្យនាងសប្បាយចិត្ត។ ស្វាមីរបស់នាងសរសើរនាង៖
"ស្ត្រីជាច្រើនពូកែ ប៉ុន្តែអ្នកពូកែទាំងអស់!"
ព្រះគុណគឺពិបាកយល់ ហើយភាពស្រស់ស្អាតគឺឥតប្រយោជន៍ ប៉ុន្តែស្ត្រីដែលកោតខ្លាចព្រះជាម្ចាស់ - នាងនឹងត្រូវសរសើរ .
សូមផ្តល់កិត្តិយសដល់នាងចំពោះផលផ្លែនៃការងាររបស់នាង ហើយសូមឱ្យសមិទ្ធិផលរបស់នាងសរសើរនាងនៅមាត់ទ្វារ។
បោះពុម្ពច្បាប់ចម្លងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកជាមួយនឹងភាសាហេព្រើរ ការសរសេរតាមសូរស័ព្ទ និងភាសាអង់គ្លេសនៅ Aish .com
ដកស្រង់អត្ថបទនេះធ្វើទ្រង់ទ្រាយការដកស្រង់របស់អ្នក Gordon-Bennett, Chaviva ។ "តើ Aishes Chayil ជាអ្វី?" រៀនសាសនា ថ្ងៃទី 26 ខែសីហា ឆ្នាំ 2020, learnreligions.com/what-is-aishes-chayil-p5-2077015។ Gordon-Bennett, Chaviva ។ (ថ្ងៃទី ២៦ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០២០)។ តើ Aishes Chayil ជាអ្វី? ទាញយកពី //www.learnreligions.com/what-is-aishes-chayil-p5-2077015 Gordon-Bennett, Chaviva ។ "តើ Aishes Chayil ជាអ្វី?" រៀនសាសនា។ //www.learnreligions.com/what-is-aishes-chayil-p5-2077015 (ចូលប្រើថ្ងៃទី 25 ឧសភា ឆ្នាំ 2023)។ ច្បាប់ចម្លងដកស្រង់