Amazing Grace Lyrics - Ջոն Նյուտոնի օրհներգը

Amazing Grace Lyrics - Ջոն Նյուտոնի օրհներգը
Judy Hall

«Amazing Grace» մնայուն քրիստոնեական օրհներգը երբևէ գրված ամենահայտնի և սիրված հոգևոր երգերից է:

Amazing Grace Lyrics

Amazing Grace! Ինչքան քաղցր է ձայնը

Որ փրկեց ինձ նման թշվառին:

Ես ժամանակին կորել էի, բայց հիմա գտել եմ,

Կույր էի, բայց հիմա տեսնում եմ:

«Շնորհք էր, որ սովորեցրեց իմ սրտին վախենալ,

Եվ շնորհքը թեթևացրեց իմ վախերը:

Որքան թանկ հայտնվեց այդ շնորհը

Այն ժամին, երբ ես առաջին անգամ հավատացի:

0>Բազմաթիվ վտանգների, չարչարանքների և որոգայթների միջով

Ես արդեն եկել եմ.

«Այս շնորհն ինձ ապահովեց մինչ այժմ

Եվ շնորհը կտանի ինձ տուն:

Տերը ինձ լավ է խոստացել

Նրա խոսքն է ապահովում իմ հույսը,

Նա կլինի իմ վահանն ու բաժինը,

Քանի դեռ կյանքը տևում է:

Այո, երբ այս մարմինն ու սիրտը թերանան,

և մահկանացու կյանքը կդադարի,

Ես կունենամ վարագույրի ներսում,

Ուրախության կյանք և խաղաղություն:

Տես նաեւ: Ինչ է պատահել Տ. Ջոն Կորապի?

Երբ մենք այնտեղ ենք եղել տասը հազար տարի

Արևի պես պայծառ փայլում է,

Մենք ոչ պակաս օրեր ունենք Աստծո փառքը երգելու համար

Քան այն ժամանակ, երբ մենք առաջին անգամ սկսեցինք:

--Ջոն Նյուտոն, 1725-1807 թթ. Անգլիացի Ջոն Նյուտոնը (1725-1807): Ժամանակին ստրկատիրական նավի նավապետ Նյուտոնն ընդունեց քրիստոնեությունը ծովում կատաղի փոթորկի ժամանակ Աստծո հետ հանդիպումից հետո:

Նյուտոնի կյանքում փոփոխությունը արմատական ​​էր: Նա ոչ միայն դարձավ անԱնգլիայի եկեղեցու ավետարանական սպասավոր, բայց նա նաև պայքարում էր ստրկության դեմ՝ որպես սոցիալական արդարության ակտիվիստ: Նյուտոնը ոգեշնչեց և խրախուսեց Ուիլյամ Ուիլբերֆորսին (1759-1833), բրիտանացի պատգամավոր, ով պայքարում էր Անգլիայում ստրկատիրական առևտուրը վերացնելու համար:

Նյուտոնի մայրը, որը քրիստոնյա էր, նրան Աստվածաշունչ է սովորեցրել երիտասարդ ժամանակ: Բայց երբ Նյուտոնը յոթ տարեկան էր, նրա մայրը մահացավ տուբերկուլյոզից։ 11 տարեկանում նա թողեց դպրոցը և սկսեց նավարկություններ կատարել իր հոր՝ առևտրական նավատորմի կապիտանի հետ:

Նա իր պատանեկության տարիներն անցկացրել է ծովում, մինչև որ 1744 թվականին ստիպված եղավ միանալ թագավորական նավատորմին: Որպես երիտասարդ ապստամբ, նա ի վերջո լքեց թագավորական նավատորմը և ուղարկվեց ստրուկների առևտրային նավ:

Տես նաեւ: Ley Lines: Երկրի կախարդական էներգիա

Մեծամիտ մեղավորը մինչև կատաղի փոթորկի մեջ չհայտնվեց

Նյուտոնն ապրեց որպես ամբարտավան մեղավոր մինչև 1747 թվականը, երբ նրա նավը բռնվեց կատաղի փոթորկի մեջ, և նա վերջապես հանձնվեց Աստծուն: Իր դարձից հետո նա ի վերջո լքեց ծովը և 39 տարեկանում դարձավ անգլիկանական ծառայող:

Նյուտոնի ծառայությունը ոգեշնչված և ազդված էր Ջոն և Չարլզ Ուեսլիից և Ջորջ Ուայթֆիլդից: 1779 թվականին, բանաստեղծ Ուիլյամ Քաուպերի հետ միասին, Նյուտոնը հրատարակեց իր 280 օրհներգերը հանրահայտ Olney Hymns-ում։ «Amazing Grace»-ը հավաքածուի մի մասն էր:

Մինչև իր մահը 82 տարեկանում, Նյուտոնը երբեք չէր դադարում զարմանալ Աստծո շնորհով, որը փրկել էր «հին աֆրիկացի հայհոյողին»: Իր մահից ոչ շատ առաջ Նյուտոնըբարձր ձայնով քարոզեց. «Իմ հիշողությունը գրեթե անհետացել է, բայց ես հիշում եմ երկու բան. որ ես մեծ մեղավոր եմ և որ Քրիստոսը մեծ Փրկիչ է»:

Chris Tomlin’s Contemporary Version

2006 թվականին Քրիս Թոմլինը թողարկեց «Amazing Grace»-ի ժամանակակից տարբերակը՝ 2007 թվականի Amazing Grace ֆիլմի թեմատիկ երգը։ Պատմական դրաման նշում է Ուիլյամ Ուիլբերֆորսի կյանքը՝ Աստծուն եռանդուն հավատացյալ և մարդու իրավունքների ակտիվիստ, ով երկու տասնամյակ պայքարում էր հուսահատության և հիվանդության դեմ՝ վերջ տալու Անգլիայում ստրկավաճառությանը:

Զարմանալի շնորհք

Ինչքան քաղցր է ձայնը

Որ փրկեց ինձ նման թշվառին

Ես մի ժամանակ կորել էի, բայց հիմա գտել եմ

Կույր էի, բայց հիմա տեսնում եմ

«Շնորհք էր, որը սովորեցրեց իմ սրտին վախենալ

Եվ շնորհքը մեղմեց իմ վախերը

Որքան թանկ հայտնվեց այդ շնորհը

Այն ժամին, երբ ես առաջին անգամ հավատացի

Իմ շղթաներն անհետացել են

Ես ազատվել եմ

Աստված իմ, իմ Փրկիչը փրկել է ինձ

Եվ ինչպես ջրհեղեղ, տիրում է Նրա ողորմությունը

Անվերջ սեր, զարմանալի շնորհ

Տերը ինձ լավ է խոստացել

Նրա խոսքն ապահովում է իմ հույսը

Նա կկատարի իմ վահան և բաժին լինի

Քանի դեռ կյանքը տևում է

Իմ շղթաներն անհետացել են

Ես ազատվել եմ

Աստված իմ, իմ Փրկիչը փրկագին է տվել ինձ

Եվ ջրհեղեղի պես թագավորում է Նրա ողորմությունը

Անսպառ սեր, զարմանալի շնորհ

Երկիրը շուտով կլուծվի ձյան պես

Արևը չի շողա

Բայց Աստված, Ով ինձ կանչեց այստեղներքևում,

Հավերժ իմը կլինի:

Հավերժ իմը կլինի:

Դու ընդմիշտ իմն ես:

Աղբյուրներ

  • Osbeck, K. W.. Amazing Grace. 366 Ոգեշնչող օրհներգի պատմություններ ամենօրյա նվիրումների համար: (էջ 170), Kregel Publications, (1996), Grand Rapids, MI.
  • Galli, M., & Օլսեն, Թ.. 131 քրիստոնյաներ, որոնք բոլորը պետք է իմանան. (էջ 89), Broadman & AMP; Holman Publishers, (2000), Nashville, TN:
Մեջբերեք այս հոդվածը Ձևաչափեք ձեր մեջբերումը Fairchild, Mary: «Amazing Grace Lyrics»: Սովորիր կրոնները, 2021թ. սեպտեմբերի 3, learnreligions.com/amasing-grace-701274: Ֆերչայլդ, Մերի: (2021, 3 սեպտեմբերի). Amazing Grace Lyrics. Վերցված է //www.learnreligions.com/amazing-grace-701274 Fairchild, Mary: «Amazing Grace Lyrics»: Սովորեք կրոններ: //www.learnreligions.com/amasing-grace-701274 (մուտք՝ 2023 թ. մայիսի 25): պատճենել մեջբերումը



Judy Hall
Judy Hall
Ջուդի Հոլը միջազգային ճանաչում ունեցող հեղինակ է, ուսուցիչ և բյուրեղապակու փորձագետ, ով գրել է ավելի քան 40 գիրք թեմաների շուրջ՝ սկսած հոգևոր բուժումից մինչև մետաֆիզիկա: Ավելի քան 40 տարվա կարիերայով Ջուդին ոգեշնչել է անթիվ անհատների՝ կապվելու իրենց հոգևոր եսի հետ և օգտագործելու բուժիչ բյուրեղների ուժը:Ջուդիի աշխատանքը հիմնված է տարբեր հոգևոր և էզոթերիկ առարկաների, ներառյալ աստղագուշակության, տառոտի և տարբեր բուժական մեթոդների մասին նրա լայնածավալ գիտելիքներով: Հոգևորության նկատմամբ նրա յուրահատուկ մոտեցումը միախառնում է հնագույն իմաստությունը ժամանակակից գիտության հետ՝ ընթերցողներին տրամադրելով գործնական գործիքներ՝ իրենց կյանքում ավելի մեծ հավասարակշռություն և ներդաշնակություն ձեռք բերելու համար:Երբ նա չի գրում կամ դասավանդում, Ջուդին կարելի է գտնել աշխարհով մեկ ճանապարհորդելիս՝ փնտրելով նոր պատկերացումներ և փորձառություններ: Հետախուզման և ողջ կյանքի ընթացքում սովորելու նրա կիրքն ակնհայտ է նրա աշխատանքում, որը շարունակում է ոգեշնչել և հզորացնել հոգևոր որոնողներին ամբողջ աշխարհում: