Daptar eusi
"Amazing Grace," himne Kristen anu langgeng, mangrupikeun salah sahiji lagu spiritual anu paling terkenal sareng dipikacinta anu kantos ditulis.
Lirik Amazing Grace
Nu Maha Agung! Hate pisan soranaNu nyalametkeun jalma cilaka kawas kuring.
Kuring baheula leungit, ayeuna kapanggih,
Tadi lolong, ayeuna ningali.
'Twas rahmat anu ngajarkeun manah kuring sieun,
Jeung rahmat takwa kuring lega.
Sabaraha mulia éta rahmat mucunghul
Jam kuring mimiti percaya.
Ngaliwatan loba bahaya, kanyeri jeung snares
Kuring geus datang;
'Rahmat nya geus ngajadikeun kuring aman dugi ka jauh
Jeung rahmat bakal mawa kuring balik.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Pangharepan abdi dijantenkeun,>Mantenna bakal jadi tameng jeung bagian abdi,
> 0> Salami hirup langgeng. 1>Leres, nalika daging sareng jantung ieu bakal gagal,
sarta kahirupan fana bakal dieureunkeun,
Kuring bakal ngagaduhan di jero jilbab,
Tempo_ogé: Archangel Barachiel, Malaikat BerkahHirup kabagjaan. jeung katengtreman.
Nalika urang geus aya sapuluh rebu taun
Caangna lir panonpoe,
Urang geus teu kurang poe-poe pikeun muji ka Allah
Ti nalika urang mimiti ngamimitian.
--John Newton, 1725-1807
Tempo_ogé: Naha jeung Iraha Katresna Muslim Nganggo Jilbab?Ditulis ku urang Inggris John Newton
Lirik "Amazing Grace" ditulis ku Inggris John Newton (1725-1807). Sakali kaptén hiji kapal budak, Newton dirobah jadi Kristen sanggeus hiji patepungan jeung Allah dina badai telenges di laut.
Parobahan dina kahirupan Newton sacara radikal. Henteu ngan ukur anjeunna jantenmenteri Evangelis pikeun Garéja Inggris, tapi anjeunna ogé perang perbudakan salaku aktivis kaadilan sosial. Newton ngainspirasi jeung ngadorong William Wilberforce (1759-1833), anggota Parlemén Inggris anu berjuang pikeun ngaleungitkeun perdagangan budak di Inggris.
Indungna Newton, urang Kristen, ngajarkeun Alkitab ka manéhna waktu keur ngora. Tapi nalika Newton yuswa tujuh taun, indungna maot tina tuberkulosis. Dina 11, anjeunna ninggalkeun sakola sarta mimiti nyokot Voyages kalawan bapana, hiji kaptén angkatan laut padagang.
Anjeunna nyéépkeun taun rumaja di laut dugi ka kapaksa gabung sareng Angkatan Laut Karajaan dina taun 1744. Salaku pemberontak ngora, anjeunna ahirna ninggalkeun Angkatan Laut Karajaan sareng dikaluarkeun ka kapal dagang budak.
Tukang Dosa Sombong Nepi ka Kajebak Badai
Newton hirup sabage jelema dosa anu sombong nepi ka taun 1747, nalika kapalna kajebak dina badai anu ganas sarta ahirna pasrah ka Allah. Saatos konversi na, anjeunna ahirna ninggalkeun laut sarta jadi menteri Anglikan ordained dina yuswa 39.
Pelayanan Newton diideuan sarta dipangaruhan ku John jeung Charles Wesley sarta George Whitefield. Dina 1779, bareng jeung pujangga William Cowper, Newton diterbitkeun 280 hymns na dina populér Olney Hymns. "Amazing Grace" mangrupikeun bagian tina koleksi.
Nepi ka pupus dina yuswa 82 taun, Newton teu eureun-eureun heran kana kurnia Allah anu nyalametkeun hiji "tukang hujat Afrika heubeul". Teu lila saméméh maotna, Newtonngahutbah ku sora tarik, "Ingetan abdi ampir musna, tapi kuring inget dua hal: Kami jelema nu ngalakukeun dosa gede jeung Kristus teh Jurusalamet hébat!"
Versi Kontemporer Chris Tomlin
Taun 2006, Chris Tomlin ngarilis versi kontemporer tina "Amazing Grace," lagu téma pikeun pilem 2007 Amazing Grace . Drama sajarah ngagungkeun kahirupan William Wilberforce, saurang anu percaya ka Allah sareng aktivis hak asasi manusa anu berjuang ngaliwatan pundung sareng gering salami dua puluh taun pikeun ngeureunkeun perdagangan budak di Inggris.
Rahmat anu luar biasaSora amisna
Nu nyalametkeun hiji jalma cilaka kawas kuring
Kuring kungsi leungit, tapi ayeuna geus kapanggih
Tadi buta, tapi ayeuna kuring ningali
'Twas rahmat anu ngajarkeun haté kuring sieun
Jeung rahmat takwa kuring lega
Sabaraha mulia éta rahmat muncul
Jam kuring mimiti percaya
Ranté kuring leungit
Kuring geus dibébaskeun
Gusti, Jurusalamet kuring geus nebus kuring
Jeung kawas banjir, rahmat-Na ngarajaan
Kaasih nu taya watesna, kurnia nu luar biasa
Gusti geus jangji kasaean ka kuring
Sabda-Na, harepan kuring ngajamin
Mantenna bakal tameng jeung porsi jadi
Sapanjang hirup endures
Ranté kuring geus leungit
Abdi geus dibébaskeun
Duh Gusti, Jurusalamet abdi geus nebus. kuring
Sareng lir caah kaasih-Na ngarajaan
Asih anu teu aya watesna, rahmat anu luar biasa
Bumi enggal leyur sapertos salju
Panonpoé nahan caang
Nanging Gusti, anu nyauran abdi ka dieuhandap,
Bakal salamina milik.
Bakal salamina milik.
Anjeun salamina milik abdi.
Sumber
- Osbeck, K. W.. Amazing Grace: 366 Inspiring Hymn Stories for Daily Devotions. (p. 170), Kregel Publications, (1996), Grand Rapids, MI.
- Galli, M., & amp; Olsen, T.. 131 Urang Kristen Sarerea Kedah Nyaho. (p. 89), Broadman & amp; Holman Publishers, (2000), Nashville, TN.