İçindekiler
"Amazing Grace", kalıcı Hıristiyan ilahisi, şimdiye kadar yazılmış en iyi bilinen ve sevilen ruhani şarkılardan biridir.
Amazing Grace Şarkı Sözleri
İnanılmaz lütuf! Ses ne kadar tatlıBu benim gibi bir zavallıyı kurtardı.
Bir zamanlar kayboldum, ama şimdi bulundum,
Kördüm, ama şimdi görüyorum.
Kalbime korkmayı öğreten lütuftu,
Ve korkularım hafifledi.
Bu lütuf ne kadar değerli göründü
İlk inandığım saat.
Birçok tehlike, zorluk ve tuzaktan geçerek
Ben çoktan geldim;
'Tis grace hath brought me safe this far
Ve lütuf beni eve götürecek.
Tanrı bana iyilik vaat etti
Onun sözü umudumu güvence altına alır;
O benim kalkanım ve payım olacak,
Hayat devam ettiği sürece.
Evet, bu beden ve kalp iflas ettiğinde,
ve ölümlü yaşam sona erecek,
Peçenin içinde sahip olacağım,
Neşe ve huzur dolu bir hayat.
On bin yıldır oradayız
Güneş gibi parlıyor,
Tanrı'yı övmek için daha az günümüz yok
İlk başladığımız zamandan daha fazla.
--John Newton, 1725-1807
İngiliz John Newton tarafından kaleme alınmıştır.
"Amazing Grace "in sözleri İngiliz John Newton (1725-1807) tarafından kaleme alınmıştır. Bir zamanlar bir köle gemisinin kaptanı olan Newton, denizdeki şiddetli bir fırtınada Tanrı ile karşılaştıktan sonra Hıristiyanlığı seçmiştir.
Newton'ın hayatındaki değişim radikaldi. Sadece İngiltere Kilisesi'nde Evanjelik bir papaz olmakla kalmadı, aynı zamanda bir sosyal adalet aktivisti olarak kölelikle mücadele etti. Newton, İngiltere'de köle ticaretinin kaldırılması için mücadele eden İngiliz Parlamento üyesi William Wilberforce'a (1759-1833) ilham ve cesaret verdi.
Newton'un Hıristiyan olan annesi, küçük bir çocukken ona İncil'i öğretti. Ancak Newton yedi yaşındayken annesi tüberkülozdan öldü. 11 yaşında okulu bıraktı ve bir ticaret donanması kaptanı olan babasıyla yolculuklara çıkmaya başladı.
Gençlik yıllarını 1744'te Kraliyet Donanması'na katılmaya zorlanana kadar denizde geçirdi. Genç bir asi olarak sonunda Kraliyet Donanması'nı terk etti ve bir köle ticareti gemisine terhis edildi.
Ayrıca bakınız: Kültürler Arasında Güneşe Tapınmanın TarihiŞiddetli Bir Fırtınaya Yakalanana Kadar Kibirli Bir Günahkâr
Newton, gemisinin şiddetli bir fırtınaya yakalandığı ve sonunda Tanrı'ya teslim olduğu 1747 yılına kadar kibirli bir günahkâr olarak yaşadı. Dönüşümünden sonra sonunda denizi terk etti ve 39 yaşında Anglikan papazı oldu.
Newton, John ve Charles Wesley ile George Whitefield'den esinlenmiş ve etkilenmiştir. 1779'da şair William Cowper ile birlikte Newton, 280 ilahisini popüler bir dergi olan Olney İlahileri. "Amazing Grace" koleksiyonun bir parçasıydı.
Newton 82 yaşında ölene kadar, "yaşlı bir Afrikalı kâfiri" kurtaran Tanrı'nın lütfunu merak etmekten hiç vazgeçmedi. Ölümünden kısa bir süre önce Newton yüksek sesle vaaz verdi: "Hafızam neredeyse yok oldu, ama iki şeyi hatırlıyorum: Büyük bir günahkâr olduğumu ve Mesih'in büyük bir Kurtarıcı olduğunu!"
Chris Tomlin'in Çağdaş Versiyonu
2006 yılında Chris Tomlin, 2007 yapımı filmin tema şarkısı olan "Amazing Grace "in çağdaş bir versiyonunu yayınladı Amazing Grace Tarihi drama, İngiltere'de köle ticaretini sona erdirmek için yirmi yıl boyunca cesaretsizlik ve hastalıkla mücadele eden, Tanrı'ya inanan ve insan hakları aktivisti William Wilberforce'un hayatını kutluyor.
İnanılmaz lütufSes ne kadar tatlı
Benim gibi bir zavallıyı kurtaran
Bir zamanlar kayboldum, ama şimdi buldum
Kördüm, ama şimdi görüyorum
'Twas grace that taught my heart to fear
Ve korkularım hafifledi
Bu lütuf ne kadar değerli göründü
İlk inandığım saat
Zincirlerim gitti
Özgür bırakıldım
Tanrım, Kurtarıcım beni fidye ile kurtardı
Ve bir sel gibi, O'nun merhameti hüküm sürer
Sonsuz sevgi, inanılmaz lütuf
Tanrı bana iyilik vaat etti
Onun sözü umudumu güvence altına alır
O benim kalkanım ve payım olacak
Hayat devam ettiği sürece
Zincirlerim gitti
Özgür bırakıldım
Ayrıca bakınız: Yiftah Bir Savaşçı ve Yargıçtı, Ama Trajik Bir FigürdüTanrım, Kurtarıcım beni fidye ile kurtardı
Ve sel gibi akar merhameti
Sonsuz sevgi, inanılmaz lütuf
Dünya yakında kar gibi eriyecek
Güneş parlamaktan vazgeçer
Ama beni buraya çağıran Tanrı,
Sonsuza dek benim olacak.
Sonsuza dek benim olacak.
Sen sonsuza dek benimsin.
Kaynaklar
- Osbeck, K. W. Amazing Grace: 366 Inspiring Hymn Stories for Daily Devotions. (s. 170), Kregel Publications, (1996), Grand Rapids, MI.
- Galli, M., & Olsen, T.. 131 Christians Everyone Should Know. (s. 89), Broadman & Holman Publishers, (2000), Nashville, TN.