Tartalomjegyzék
A "Csodálatos kegyelem", az örök érvényű keresztény himnusz az egyik legismertebb és legkedveltebb spirituális dal, amelyet valaha írtak.
Csodálatos Grace dalszövegek
Csodálatos kegyelem! Milyen édes a hangjaEz megmentett egy olyan szerencsétlent, mint én.
Egyszer elveszett voltam, de most megtaláltam,
Vak voltam, de most látok.
Lásd még: A szeretet türelmes, a szeretet kedves - Versenkénti elemzésA kegyelem volt az, ami megtanította szívemet félni,
És a kegyelem a félelmeimet feloldotta.
Milyen értékesnek tűnt ez a kegyelem
Az óra, amikor először hittem.
Sok veszélyen, nehézségen és csapdán keresztül
Már eljöttem;
A kegyelem hozott engem biztonságban idáig.
És a kegyelem hazavezet engem.
Az Úr jót ígért nekem
Az ő szava az én reményemet biztosítja;
Ő lesz az én pajzsom és részem,
Amíg az élet tart.
Igen, amikor ez a hús és a szív el fog fogyni,
és a halandó élet megszűnik,
A fátyolon belül fogom birtokolni,
Lásd még: Kali: A sötét anyaistennő a hinduizmusbanÖrömteli és békés életet.
Ha már tízezer éve ott vagyunk
Fényesen ragyogó, mint a nap,
Nem kevesebb napunk van, hogy Isten dicséretét énekeljük...
Mint amikor először kezdtük.
--John Newton, 1725-1807
Az angol John Newton írta
Az "Amazing Grace" szövegét az angol John Newton (1725-1807) írta, aki egy rabszolgahajó kapitánya volt, majd egy heves tengeri viharban Istennel való találkozás után tért át a kereszténységre.
Newton életében radikális változás következett be. Nemcsak az anglikán egyház evangélikus lelkésze lett, hanem társadalmi igazságossági aktivistaként a rabszolgaság ellen is harcolt. Newton inspirálta és bátorította William Wilberforce-t (1759-1833), a brit parlament egyik tagját, aki a rabszolga-kereskedelem eltörléséért küzdött Angliában.
Newton édesanyja keresztény volt, és kisfiúként a Bibliára tanította. 7 éves korában azonban édesanyja tuberkulózisban meghalt. 11 évesen otthagyta az iskolát, és apjával, a kereskedelmi flotta kapitányával utazgatni kezdett.
Tizenéves korát a tengeren töltötte, amíg 1744-ben kénytelen volt belépni a királyi haditengerészetbe. Fiatal lázadóként végül dezertált a királyi haditengerészetből, és egy rabszolgakereskedő hajóra szerelt le.
Egy arrogáns bűnös, amíg el nem kapta a heves viharban
Newton egészen 1747-ig gőgös bűnösként élt, amikor hajója heves viharba került, és végül átadta magát Istennek. Megtérése után végül elhagyta a tengert, és 39 évesen felszentelt anglikán lelkész lett.
Newton szolgálatát John és Charles Wesley, valamint George Whitefield inspirálta és befolyásolta. 1779-ben William Cowper költővel együtt Newton 280 himnuszát adta ki a népszerű Olney himnuszok. Az "Amazing Grace" a gyűjtemény része volt.
Newton 82 éves korában bekövetkezett haláláig nem szűnt meg csodálkozni Isten kegyelmén, amely megmentett egy "vén afrikai káromlót". Nem sokkal halála előtt Newton hangosan prédikált: "Az emlékezetem már majdnem elment, de két dologra emlékszem: hogy nagy bűnös vagyok, és hogy Krisztus nagy Megváltó!".
Chris Tomlin kortárs változata
2006-ban Chris Tomlin kiadta az "Amazing Grace" kortárs verzióját, amely a 2007-es film főcímdala volt. Amazing Grace A történelmi dráma William Wilberforce életét mutatja be, aki buzgó istenhitű és emberi jogi aktivista volt, aki két évtizeden át küzdött a csüggedés és a betegség ellenére, hogy véget vessen a rabszolga-kereskedelemnek Angliában.
Csodálatos kegyelemMilyen édes a hang
Ami megmentett egy olyan szerencsétlent, mint én
Egyszer elveszett voltam, de most megtaláltam.
Vak voltam, de most látok
A kegyelem volt az, ami megtanította szívemet félni.
És kegyelem a félelmemet feloldja
Milyen értékesnek tűnt ez a kegyelem
Az óra, amikor először hittem
A láncaim eltűntek
Felszabadultam
Istenem, az én Megváltóm megváltott engem.
És mint egy árvíz, úgy uralkodik az Ő kegyelme.
Végtelen szeretet, csodálatos kegyelem
Az Úr jót ígért nekem
Az Ő szava az én reményemet biztosítja
Ő lesz az én pajzsom és részem
Amíg az élet tart
A láncaim eltűntek
Felszabadultam
Istenem, az én Megváltóm megváltott engem.
És mint egy áradat, úgy uralkodik az Ő kegyelme.
Végtelen szeretet, csodálatos kegyelem
A föld hamarosan feloldódik, mint a hó
A nap nem süt
De Isten, aki idehívott engem,
Örökre az enyém lesz.
Örökre az enyém lesz.
Örökre az enyém vagy.
Források
- Osbeck, K. W.. Amazing Grace: 366 Inspiring Hymn Stories for Daily Devotions. (170. o.), Kregel Publications, (1996), Grand Rapids, MI.
- Galli, M., & Olsen, T.. 131 Christians Everyone Should Know. (89. o.), Broadman & Holman Publishers, (2000), Nashville, TN.
